Niño, ¿estás emocionado por mí?
Episodio 42: Oh, inténtalo
Después de un examen tan difícil__
전정은
"Oye, nuestros exámenes terminaron, así que salgamos a jugar".
최여주
"Sí. ¿Pero solo nosotros dos?"
전정은
"No, no. Tengo que llevar a mis novios también."
전정은
"En una palabra, ¡doble tate!"
Tuvimos nuestra primera cita doble gracias a la sugerencia de Jeong-eun.
최여주
Tengo hambre. ¿Qué debo comer?
Todo al mismo tiempo_
"¡tteokbokki!"
Bar_
최여주
"Tía, por favor, dame 4 porciones de tteokbokki y 2 porciones de helado para cada uno".
김태형
¿Por qué pides tanto?
김태형
"Puedo comerlo todo...Puedo comerlo todo..."
Taehyung cambió de tema repentinamente porque vio a tres hienas muriendo de hambre.
최여주
((Adiós, adiós
최여주
"Es tan delicioso"
김태형
"Si está delicioso, come mucho."
Taehyung sostuvo el helado con palillos y me lo ofreció.
김태형
"Está bien, pruébalo."
Por un momento dudé, pero como era una cita seria, abrí la boca.
최여주
"ah"
최여주
((Adiós, adiós
최여주
"Jeje, es tan delicioso."
김태형
"¿No sabe mejor cuando te lo doy de comer?"
최여주
"Sí, sabe dulce cuando me lo das de comer".
박지민
ㅇㅁㅇ ((Choque cultural
전정은
ㅇㅁㅇ ((Choque cultural
Jimin no es del tipo que pierde contra Taehyung.
Sostenía un trozo de helado en la mano y se lo entregó a Jeong-eun.
박지민
"Jeong-eun, ah~"
전정은
"Está bien, está bien. Cómeme."
Pero Jimin no se rinde.
박지민
"Ah~"
Al final, fue Jeong-eun quien perdió.
전정은
"ah"
전정은
((Ñam ñam ñam
박지민
"¿Qué tal? Está delicioso cuando te lo doy."
전정은
"Oh, está delicioso" ((tímidamente)
La Jeong-eun que conozco es una niña con una personalidad refrescante, pero se vuelve muy tímida en momentos como este.
((Suspiro
Taehyung vio que tenía gochujang en la esquina de mi boca y lo limpió con un pañuelo.
김태형
"Pequeño, no lo derrames y cómelo."
최여주
"Tch... ¿Cuánto tiempo más vas a seguir usando ese apodo, chico?"
Cuando hice una expresión completamente decepcionada, él respondió con una sonrisa.
김태형
"Hasta que me case contigo y muera" ((sonrisa