Niño, ¿estás emocionado por mí?
Episodio 85: Sólo yo puedo fingir que soy genial
김태형
"Ahora que lo pienso, te atormentaba porque me gustabas."
김태형
"Ahora que lo pienso, me gustaste desde el principio."
최여주
"///////////"
Las mejillas de la protagonista femenina ya estaban sonrojadas por el frío exterior, pero el comentario de Taehyung las hizo aún más rojas, haciéndola sentir caliente por dentro.
최여주
"N, realmente deberías dejar de decir cosas así con esa cara..."
김태형
"¿Por qué la cara de nuestra Princesa de Hielo está tan roja?"
최여주
"N-no lo sé...!"
[Rápidamente-]
김태형
Suspiro-]
김태형
"De todos modos, eres tan linda, Choi Yeo-ju."
김태형
"¡Pequeño! ¡Ven conmigo!"
..........
Corrí primero y entré en la tienda de conveniencia.
Cogí una botella de sidra que mi tía (la madre de Taehyung) había pedido y la coloqué en el mostrador.
전정국
"¿Eh? ¿Yeoju?"
최여주
"¿Eh...? Jungkook mayor"
No era otro que el mayor Jeongguk quien estaba allí parado, vistiendo su uniforme de empleado.
최여주
"Señor, ¿trabaja usted aquí a tiempo parcial?"
전정국
"Uh... bueno, algo así pasó."
[Bam-]
Taehyung, que llegó corriendo sin aliento detrás de mí, entra en la tienda de conveniencia.
김태형
Oye, ¿haces ejercicio estos días?
김태형
¿Por qué alguien que odia la educación física actúa tan rápido?
최여주
"¿No será que yo no soy rápido y tú eres lento?"
Choi Yeo-ju menosprecia a su novio frente a un superior a quien le gusta ella.
김태형
"¿qué?"
Taehyung me miró con una expresión como si hubiera escuchado algo mal, y luego notó a Jungkook-sunbae.
김태형
"¿Eh...? Por allá..."
전정국
“Ni siquiera sabes mi nombre, ¿verdad?”
김태형
"Claro que no. Claro que lo sé."
전정국
"¿No estoy siendo demasiado cauteloso porque antes me gustaba Yeoju?"
전정국
"Ahora que no me gustas, mejor pongámonos cómodos".
김태형
"Ah... sí"
전정국
"Sólo llámame hyung."
김태형
"Está bien, hermano."
전정국
"Señora, sólo le daré esta sidra, así que tómela".
최여주
"¿Sí...? No... pero aun así..."
전정국
"Lo siento por todo lo que he hecho."
Después de recibir la sidra, cosa que no me quedó más remedio, di las gracias y salí de la tienda de conveniencia con Taehyung.
김태형
"Ese tipo te acaba de dar sidra para que la presumas tú solo."
최여주
"¿Entonces no estás satisfecho?" ((risas)
김태형
"Por supuesto que no estoy satisfecho."
김태형
"Voy a actuar con frialdad contigo, pero lo haré".
김태형
"Porque eres mía"