Niño, ¿estás emocionado por mí?
Episodio 98: Un final seguro



Al día siguiente_


Esperaba desesperadamente no encontrarme nunca con ese desafortunado pervertido bastardo.



최여주
"Suspiro... me estoy volviendo loco por culpa de ese pervertido."


Es aún más vertiginoso porque nunca se sabe cuándo ni dónde puede aparecer de repente.



최여주
"Simplemente preséntate frente a mí y te convertiré en un bastardo".


강혜정
"Oh Dios mío, señora. ¿A quién le está insultando así?"


최여주
—Sí. Un par de malditos pájaros que no se enfriarán ni aunque se congelen en Siberia.


강혜정
"Al verte maldecir así, realmente parezco un pájaro, no un ser humano".


최여주
"Ah, es cierto. Es tan canalla que ni aunque le lanzara todas las maldiciones del mundo, sería suficiente."


강혜정
"Cuidado con esos tipos"


최여주
"Está bien, Hyejeong, también debes tener cuidado con ese tipo de personas".


강혜정
"Sí. Ah, es cierto, señora."


최여주
"Eh, ¿por qué?"


강혜정
"¿Con quién me tocó hacer el proyecto en equipo de la clase de historia del arte?"


최여주
"¿Dijiste Hwang In-yeop...? ¿Lo conoces?"


강혜정
"Guau... ¿Hwang In-yeop...? ¿Hwang In-yeop, un compañero popular como Hoseok, el estudiante de último año de nuestro departamento, es mi compañero de proyecto?"


최여주
"Eh... ¿Qué dijo la maestra?"


강혜정
"¡Qué éxito! Yeoju, ¿quién es tu compañero?"


최여주
"Originalmente, él era el chico al que insultaba, pero le pedí que cambiara, así que el profesor lo emparejó con Hoseok, el mayor".


La boca de Hejeong se abrió ante la mención del mayor Hoseok.



강혜정
"Esto es una locura..." ((Cállate


강혜정
"Oye, dupliquemos nuestro proyecto de equipo".


Hyejeong me tomó la mano con fuerza y me preguntó.



최여주
"Sí. No hay nada que no pueda hacer."


최여주
"Está bien, el profesor me dio el número de tu compañero, así que llámalo. Quedamos para verte".


Entonces, a petición de Hyejeong, terminamos haciendo un proyecto en equipo juntos.




Entonces, me sentí aliviado de que todas las clases de hoy hubieran terminado y Joo Ji-hoon no hubiera aparecido, pero por otro lado, estaba ansioso.


[Tururur-]


Hacer clic-]



최여주
"Taehyung, ya terminé la clase."


김태형
—Eh... Mi señora. Todavía tengo trabajo que hacer, así que creo que llegaré un poco tarde. ¿Podría esperar un poco?


최여주
"Está bien. Te esperaré en la sala de descanso del segundo piso de la escuela".


김태형
"Lo siento, señora. Espere un momento. Terminaré lo más rápido posible y me iré."


최여주
-Estoy bien, tómate tu tiempo.


김태형
"Cariño, te amo."


최여주
"Yo también te amo"


[Dududud-]


Mientras esperaba a Taehyung, tomé prestado un libro de la biblioteca y lo leí mientras esperaba a Taehyung.


"Estuviste aquí, mi señora."


Levanté la cabeza ante la voz inquietante y Joo Ji-hoon me miraba con cara de mala suerte.



최여주
¿No entendiste lo que dijo Taehyung? Probablemente te dijo que no nos volviéramos a ver nunca más.


주지훈
"Lo entiendo. ¿Pero por qué debería escuchar a ese idiota?"


최여주
"Sal de aquí ahora mismo. Si no, te derribaré."


Si recuerdas, desde pequeño se me daba muy bien pelear. Eso fue porque mi padre, que no tenía hijos varones, me crio para ser fuerte.



주지훈
"Dije que eres atractiva así."


최여주
—Cállate. Creo que has olvidado qué clase de persona soy. Recuérdamelo.


Apreté los puños y miré a Joo Ji-hoon en posición de lucha.



주지훈
"Me gusta mucho nuestra heroína porque es bonita, tiene una boca fuerte y es una buena luchadora".



최여주
"Cierra tu sucia boca"


Hwaak-]



주지훈
"Será mejor que me sigas en silencio, si no quieres ver sangre."


En un instante, Joo Ji-hoon me amenazó cortándome el costado con un cúter.



최여주
"Hijo de puta"


Era tan tarde en la noche que solo Joo Ji-hoon y yo estábamos en el segundo piso de la escuela, y gritar era inútil.

No tuve más remedio que seguir a Joo Ji-hoon en silencio.




Joo Ji-hoon me llevó a un callejón tranquilo y desierto y no soltó el cúter porque sabía lo que iba a hacer.



주지훈
"¿Sabes qué pasa si gritas aquí?"


최여주
"¿Y qué quieres? Dime qué quieres."


주지훈
"Solo quiero una cosa. Que termines con Kim Taehyung y salgas conmigo".


Tienes que callarte para que pueda escucharte. ¿Cantas una canción sobre querer morir a mi lado?



최여주
"¿Crees que te escucharé? Eres un estúpido. Despierta, pervertido."


disco-]


Le di una patada a Joo Ji-hoon en el estómago y lo pisé mientras caía al suelo.



주지훈
"¡¡¡Ahhhh...!!!"


최여주
"Entonces, deberías haber hablado un poco más alto."


최여주
"Si hubierais escuchado mi advertencia, no habríais llegado tan lejos."


Kwak-]



주지훈
"¡¡¡Ahhhhhh...!!! ¡¡¡Estaba tan equivocado...!!!!"


최여주
Esta es mi última advertencia. Si tú y Taehyung aparecen frente a mí una vez más, los haré hombres sin ningún motivo.


Silbido-]


Recogí el cúter que se había caído al suelo y me di la vuelta.


Si no lo recoges, alguien podría venir corriendo por detrás y hacer algo, por lo que tendrás que guardarlo.
