[Kim Woo-seok] Bésame también
Episodio 9 <Tengo un favorito>



홍채희
¡Kim Woo-seok, clase 3, grado 1, salid!


김우석
................. qué


손여주
....................


손여주
(No... por favor no salgas)

레크레이션 강사
Oh ...

레크레이션 강사
¡Salid! ¡Salid!

학생들
¡Salgan! ¡Salgan! ¡Salgan! ¡Salgan!

레크레이션 강사
Si sales obtienes medio punto y 500 puntos!!!!

학생들
Estudiantes del equipo de Wooseok: ¡¡¡Salgan!!! ¡¡¡Dense prisa!!!


김우석
Oh... eso es...

(empujando y forzando)


홍채희
Hmm...grande por allá...


홍채희
Yo... en realidad....


홍채희
¡Me gustas!><♡


김우석
(expresión triste)


홍채희
Sal conmigo-♡

학생들
Waaa...

학생들
(entusiasmo)


손여주
(Ppaekdom) .......... ¿Qué demonios...?

학생들
¡Acéptame! ¡Acéptame! ¡Acéptame!


김우석
Lo siento, pero estoy enamorado de alguien.


홍채희
¿Eh...Eh? ¿¡Sí que lo hay!?


홍채희
¡¿De qué estás hablando?! ¡No hay nada ahí!


김우석
¿Cómo sabes eso?


홍채희
N...¿Quién es!!!!!!!!


김우석
...........


김우석
Yeoju..... ¡Hijo Yeoju! Me gusta Son Yeoju


김우석
Así que no puedes aceptarlo

학생들
Vaya, que locura...que clase de desarrollo es este...

학생들
Por eso... a Hong Chae-hee le gusta Kim Woo-seok... ¡pero a Kim Woo-seok le gusta Son Yeo-ju!

학생들
Waaa...


김우석
(Paso)

Kim Woo-seok baja del escenario y agarra la mano de Son Yeo-ju.


김우석
Me gustas


김우석
Realmente me gusta mucho


손여주
Ugh...ugh//////////


손여주
/// ...

학생들
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Estoy celosa


김우석
(Alegremente)Nosotros...queremos salir??


손여주
Sí... ¡Sí!...///

Los dos escaparon del auditorio delante de los estudiantes.


휴지 자까☪
Oh Dios... mi estómago... estoy tan celoso... (maldita sea)

<Banco cerca del alojamiento>


김우석
Hola, Yeoju


김우석
¿Te sentiste incómodo haciendo eso delante de los niños antes?ㅠ


손여주
(Cortando) Para nada..../////


손여주
Estuvo bien..de verdad..//


손여주
gracias...


김우석
¿qué?


손여주
Me gustabas mucho antes... ¡pero fuiste tú quien confesó!


손여주
Jejeje ❤


김우석
(Uf)//////


김우석
Entonces... ¿estamos saliendo?


손여주
por supuesto.. !


손여주
(Ugh...estoy tan nervioso...)


김우석
(Pok)

Woo-seok abraza a Yeo-ju


김우석
Lo haré realmente, realmente bien por ti.


김우석
me gustas Tanto


김우석
Eres la primera persona que me ha gustado así...//


김우석
¡Estoy realmente seguro de que puedo hacerlo bien!


손여주
Ugh... ¡Jeje! ¡Cállate!


김우석
Llanto..? ㅠㅠㅠ ¿Por qué lloras? No llores...ㅜ


손여주
No... me gusta demasiado...@@


손여주
Yo también... Me gustaste desde hace mucho tiempo.


손여주
Encontrémonos amablemente ahora


김우석
lado

(Beso en la mejilla)


손여주
Jejeje.../////////


손여주
J.. ¿No es demasiado rápido el progreso?


김우석
Bueno es bonito jaja


김우석
Hace un poco de frío...

(Quítate la ropa de abrigo y póntela)


김우석
¡mano!


손여주
Grande../// (chasquido)

학생들
¡¡¡Guau!!! ¡Hola, han vuelto!

학생들
¡¡¡Guau, tomados de la mano!!!!!!!!

학생들
Wow... ¡¡¡¡Estoy tan celosa de Junnae!!!!!!!!!ㅠㅠㅜㅠㅠㅠ.

김우석&손여주
/////// (Oh Dios mío...@@)