[Kim Woo-seok] Baciami anche tu
Episodio 9 <Ho un preferito>



홍채희
Kim Woo-seok, classe 3, prima elementare, uscite!!


김우석
................. Che cosa


손여주
.....................


손여주
(No... per favore non uscire)

레크레이션 강사
Ohh...

레크레이션 강사
Uscite! Uscite!

학생들
Uscite! Uscite! Uscite! Uscite!

레크레이션 강사
Se esci, prendi mezzo punto e 500 punti!!!!!

학생들
Studenti della squadra di Wooseok: Ehi, uscite!!! Sbrigatevi!!!!!


김우석
Oh... questo è...

(spingendo e forzando)


홍채희
Hmm...grande laggiù...


홍채희
Io...in realtà...


홍채희
Mi... piaci!><♡


김우석
(espressione triste)


홍채희
Esci con me-♡

학생들
Waaa...

학생들
(entusiasmo)


손여주
(Ppaekdom) .......... Che diavolo...

학생들
Accettami! Accettami! Accettami!


김우석
Mi dispiace, ma ho una cotta per qualcuno.


홍채희
Eh......Eh???? C'è!?


홍채희
Di cosa stai parlando? Non c'è niente lì!


김우석
Come lo sai?


홍채희
N...Chi è!!!!!!!!


김우석
...........


김우석
Yeoju..... Figlio Yeoju! Mi piace Son Yeoju


김우석
Quindi non puoi accettarlo

학생들
Wow, pazzesco... che razza di sviluppo è questo...

학생들
Ecco perché... a Hong Chae-hee piace Kim Woo-seok... ma a Kim Woo-seok piace Son Yeo-ju!!!!

학생들
Waaa...


김우석
(Passo)

Kim Woo-seok scende dal palco e afferra la mano di Son Yeo-ju.


김우석
mi piaci


김우석
Mi piace davvero, davvero


손여주
Ugh...ugh//////////


손여주
/// ...

학생들
Wow!!!!!!!!!!!!!ㅠㅠㅜㅜ!!!!!!!!!! Sono geloso


김우석
(Allegramente) Noi... vogliamo uscire??


손여주
Yeah Yeah!...///

I due fuggirono dall'auditorium davanti agli studenti.


휴지 자까☪
Oh mio... il mio stomaco... sono così geloso... (accidenti)

<Panchina vicino all'alloggio>


김우석
Ehi, Yeoju


김우석
Ti sentivi a disagio a farlo prima davanti ai bambini?


손여주
(Tagliando) Per niente..../////


손여주
È stato bello...davvero..//


손여주
Grazie...


김우석
Che cosa?


손여주
Mi piacevi molto prima... ma sei stato tu a confessarti!


손여주
Eheheh ❤


김우석
(Uff)//////


김우석
Allora... stiamo uscendo insieme?


손여주
Ovviamente.. !


손여주
(Ugh... sono così nervoso...)


김우석
(Pok)

Woo-seok abbraccia Yeo-ju


김우석
Farò davvero, davvero bene per te


김우석
Mi piaci così tanto


김우석
Sei la prima persona che mi piace così...//


김우석
Sono davvero sicuro di poterlo fare bene!


손여주
Ugh... Hehe! Stai zitto...


김우석
Pianto..? ㅠㅠㅠ Perché piangi? Non piangere...ㅜ


손여주
No... mi piace troppo.....@@


손여주
Anch'io... mi sei piaciuto per molto tempo


손여주
Incontriamoci gentilmente adesso


김우석
lato

(Bacio sulla guancia)


손여주
Eheheh.../////////


손여주
J.. Non è forse troppo veloce il progresso?//


김우석
Beh, è piuttosto haha


김우석
Fa un po' freddo...

(Togliti il soprabito e indossalo)


김우석
mano!


손여주
Grande../// (schiocco)

학생들
Wow..!!! Ehi, sono tornati

학생들
Wow, tenendoci per mano!!!!!!!!

학생들
Wow.. sono così geloso di Junnae!!!!!!!!!!ㅠㅠㅜㅠㅠㅠ

김우석&손여주
/////// (Oh mio Dio...@@)