¡La vida escolar ordinaria(?) de Kim Yeo-ju!
En la ciudad



김여주
Esta es mi primera vez aquí, pero hay mucha gente.


민윤지
Por eso hay tantos


김여주
¿Qué debo comprar?


민윤지
¿Qué le gusta?


김여주
Yo tampoco lo sé


민윤지
¿Llevamos 6 años siendo amigos y no lo sabes jajaja?


김여주
Tú


민윤지
(Desgarrador) ¿No te gusta eso? (Señalando cualquier cosa)


김여주
Oh, eso es bueno


민윤지
? ¿Qué es?


김여주
Kumamon jajaja


민윤지
Oh Dios mío, jajaja


김여주
¿Es demasiado infantil?


전정국
No, hay un Kumamon loco aquí.


김태형
Sí, sí, sí


김여주
?qué


민윤기
¿Qué estás haciendo aquí?


민윤지
Vine a jugar


전정국
¿Por qué saliste vestida así? No te queda bien.


민윤지
Entonces ¿por qué no viniste disfrazado?


민윤기
Jaja, porque soy guapo incluso sin maquillaje.


김여주
??ㅋㅋㅋ¿Qué clase de lógica es esta?


김태형
Jajajajaja de todas formas, ¿a qué saliste?


김여주
Salí a comprar un regalo de confesión.


전정국
......?


민윤기
Tiyong))ㅁ..¿qué?


민윤지
Así esㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋvine a comprar un regalo.


김태형
Ah, ven a la oficina de Min Yoon por un momento.


민윤기
¿a mí?


김태형
No, Min Yoon Ji


민윤지
¿Algo no anda bien? ¿Apoyo?


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋMin Yoon Jiji


김여주
jajaja


김태형
De todos modos, ven aquí.


김태형
Quién es él


민윤지
¡Qué carajo! Me duele el estómago jajaja


김태형
No te rías, pregunta quién es.


민윤지
Él sabe que a Min Yoongi le gusta.


김태형
¿Pero entonces quién es la persona que confesó?


민윤지
Min Yoongiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
?ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿No puedes decírselo a Min Yoongi?


민윤지
Sí, absolutamente.


김태형
Sí, jajaja


전정국
Bueno ¿quién es?


민윤기
Tienes altos estándares


김여주
Entonces, tengo estándares altos, ¿cómo fue que terminé gustándome alguien así?


전정국
Entonces, ¿quién es? jajaja


김여주
¿Por qué no me lo dices?


전정국
;;¿Por qué actúas tan lindo?


김여주
Ya me he acostumbrado de antemano, así que actúo de forma muy tierna cuando estoy con mi novio.


김태형
Hola hermano, estoy aquí.


민윤지
Jajajajaja creo que me voy a caer de la risa jajaja


김태형
: Oye, guiso de pasta de soja (texto)


전정국
¿Por qué me envías mensajes de texto cuando estoy a tu lado?


김태형
:El chico que intenta confesar es Min Yoongi.


전정국
: ?ㅋㅋㅋㅌㅌㅊㅋㅌㅌㅋ


전정국
Oh Dios mío, jajaja


민윤기
¿Por qué te ríes?


전정국
No, mira esa cosa graciosa jajaja


민윤지
De todos modos, nos vamos a otro lugar, así que quédense solos.


전정국
sí


김여주
¿Por qué Min Yoongi habla menos? Jajaja


민윤기
¿Qué diablos?


김태형
Vamos también


전정국
No vayas al club, puede que te echen y te echen.


김여주
Oh jajaja ¿estás preocupado por mí?


전정국
No;


민윤지
¡Ven rápido, decidimos ir al club Bangtan!


김여주
¡Sí, vamos!

Tadadak


민윤기
¿De verdad va a un club?


김태형
¿Cómo sabemos que?


전정국
ㅋㅋㅋSi estás ansioso, confiésalo primero


민윤기
No, él tiene alguien que le gusta.


김태형
¡Solo...! Ahora me estoy confesando un poco como un bromista.


민윤기
¿Va a ir a un club?


전정국
Entonces sígueme


민윤기
Oye, eso puede causar mucho miedo y terror a la víctima. El acoso es un delito.


김태형
Sí, jajaja, ¿qué tipo de crimen harías cometer a un niño cuyo sueño es ser policía?


민윤기
Ufff, ¿qué debo hacer?


김태형
¡Confiesa! ¡Confiesa!


민윤기
Lo haré hoy


전정국
Oh, date prisa


김여주
Min Yoongi estaba realmente avergonzado jajaja


민윤지
Ja ja ...


김여주
Es lindo jajaja


민윤지
;;


김여주
¿Por qué jajaja?


민윤지
No, jajaja


김여주
¿Qué debería comprar? ¿Un anillo? ¿Un diamante? (La familia de la protagonista pertenece a una gran corporación)


민윤지
¿No sería una carga?


김여주
¿Es eso así?


김여주
Mmm...


민윤지
Te estoy pidiendo en texto que simplemente duermas.


김여주
Oye, oye, no me hagas sentir mal.


민윤지
sí


민윤지
Min Yoongi, encontré a un chico de nuestra escuela que te aprecia. ¿Qué tal este chico en lugar de Jju?


민윤기
: No, no Kim Yeo-ju


민윤지
:Está bien, entonces dime qué te gusta.


민윤기
¿Por qué yo?


민윤지
:Ah, sólo por esta vez, de verdad.


민윤기
:Aunque te diga algo caro, ¿me lo comprarías? jajaja


민윤지
:Sí, date prisa.


민윤기
: casa


민윤지
:No, no bromees.


민윤지
:Este tipo se parece a la protagonista femenina.


민윤기
Dije que tenía que ser Kim Yeo-ju.


민윤지
:Ah, te ayudaré a ti y a Kim Yeo-ju, sólo esta vez.


민윤기
: No


민윤지
:...


김여주
¿qué?


민윤지
No me lo dijeron



민윤지
¿Solo quieres comprar a Kumamon? Jaja, mira esta foto, le encanta.


김여주
¡Qué carajo! Envíamelo


민윤지
Sí, jajaja


김여주
¡Jajajaja! ¡Acabo de tener una buena idea! ¡Lo confesé mientras usaba una máscara de muñeca Kumamon!


민윤지
Oh Dios mío, jajaja


요정
No puedo venir hasta finales de diciembre por el examen.


요정
Sollozo sollozo😥