La vie scolaire ordinaire (?) de Kim Yeo-ju !
Dans la ville
김여주
C'est la première fois que je viens ici, mais il y a tellement de monde.
민윤지
C'est pourquoi il y en a tant
김여주
Que dois-je acheter ?
민윤지
Qu'est-ce qu'il aime ?
김여주
Je ne sais pas non plus
민윤지
Ça fait 6 ans qu'on est amis et tu ne le sais pas, lol ?
김여주
Toi
민윤지
(D'une voix déchirante) Ça ne te plaît pas ? (En désignant quelque chose du doigt)
김여주
Oh, c'est bien
민윤지
? Qu'est-ce que c'est?
김여주
Kumamon lol
민윤지
Oh mon dieu lol
김여주
Est-ce trop enfantin ?
전정국
Non, il y a un Kumamon fou ici.
김태형
Ouais ouais ouais
김여주
?quoi
민윤기
Que faites-vous ici?
민윤지
Je suis venu jouer
전정국
Pourquoi es-tu sortie habillée comme ça ? Ça ne te va pas.
민윤지
Alors pourquoi n'es-tu pas venu habillé(e) de façon élégante ?
민윤기
Ah, parce que je suis beau même sans maquillage
김여주
??ㅋㅋㅋQuelle logique !
김태형
Hahaha, bref, pourquoi es-tu venu ?
김여주
Je vais acheter un cadeau de confession
전정국
......?
민윤기
Tiyong))ㅁ..quoi ?
민윤지
C'est vraiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋJe suis venu acheter un cadeau
김태형
Ah, venez un instant au bureau de Min Yoon.
민윤기
moi?
김태형
Non, Min Yoon Ji
민윤지
Quelque chose cloche ? Besoin d'aide ?
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋMin Yoon Jiji
김여주
mdr
김태형
Bref, viens ici
김태형
Qui est-il ?
민윤지
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol J'ai mal au ventre lol
김태형
Ne riez pas, demandez-lui qui il est.
민윤지
Il sait que Min Yoongi l'aime bien.
김태형
Mais alors, qui est la personne qui a avoué ?
민윤지
Min Yoongiㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
?ㅋㅋㅋㅋㅋ Tu ne peux pas le dire à Min Yoongi ?
민윤지
Oui, absolument
김태형
Ouais lol
전정국
D'accord, qui est-ce ?
민윤기
Vous avez des exigences élevées.
김여주
J'ai des exigences élevées, alors comment ai-je pu finir par apprécier quelqu'un comme ça ?
전정국
Alors, qui est-ce ? lol
김여주
Pourquoi ne me le dis-tu pas ?
전정국
;;Pourquoi fais-tu l'innocente ?
김여주
J'y suis habituée à l'avance, donc je vais beaucoup faire la mignonne quand je serai avec mon copain.
김태형
Salut mec, je suis là.
민윤지
Hahaha, je crois que je vais tomber de rire hahaha
김태형
: Hé, ragoût de pâte de soja (texte)
전정국
Pourquoi m'envoies-tu des SMS alors que je suis juste à côté de toi ?
김태형
Le garçon qui essaie de se confesser, c'est Min Yoongi.
전정국
: ?ㅋㅋㅋㅌㅌㅊㅋㅌㅌㅋ
전정국
Oh mon dieu lol
민윤기
Pourquoi riez-vous?
전정국
Non, regarde cette chose drôle lol
민윤지
Bref, on va ailleurs, alors restez entre vous.
전정국
ouais
김여주
Pourquoi Min Yoongi parle-t-il moins ? MDR
민윤기
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김태형
Allons-y aussi
전정국
N'y va pas, tu risques de te faire expulser.
김여주
Oh lol, tu t'inquiètes pour moi ?
전정국
Non;
민윤지
Venez vite, on a décidé d'aller au club Bangtan !
김여주
Ouais, allons-y !
Tadadak
민윤기
Va-t-il vraiment en boîte de nuit ?
김태형
Comment savons-nous que
전정국
ㅋㅋㅋSi tu es anxieux, avoue d'abord
민윤기
Non, il a quelqu'un qui lui plaît.
김태형
Euh… là, je fais une confession un peu comme un clown burlesque.
민윤기
Va-t-il en boîte ?
전정국
Suivez-moi.
민윤기
Hé, cela peut causer beaucoup de peur et de terreur à la victime. Le harcèlement est un crime.
김태형
Ouais lol, quel genre de crime feriez-vous commettre à un enfant qui rêve de devenir policier ?
민윤기
Ouf, que dois-je faire ?
김태형
Avoue ! Avoue !
민윤기
Je le ferai aujourd'hui
전정국
Oh, dépêche-toi
김여주
Min Yoongi était vraiment gêné lol
민윤지
Haha...
김여주
C'est mignon lol
민윤지
;;
김여주
Pourquoi lol
민윤지
Non, lol.
김여주
Alors, que devrais-je acheter ? Une bague ? Et pourquoi pas un diamant 💎 ? (La famille de l'héroïne travaille pour une grande entreprise.)
민윤지
Ne serait-ce pas contraignant ?
김여주
Est-ce ainsi?
김여주
Hmm...
민윤지
Je te le demande par SMS, dors simplement.
김여주
Hé hé, ne me faites pas culpabiliser
민윤지
ouais
민윤지
Min Yoongi, j'ai trouvé un garçon de notre école qui te plaît. Que dirais-tu de lui plutôt que de Jju ?
민윤기
: Non, pas Kim Yeo-ju
민윤지
: D'accord, dis-moi simplement ce que tu aimes
민윤기
Pourquoi moi ?
민윤지
Ah, juste cette fois, pour de vrai.
민윤기
Même si je te dis que c'est cher, tu me l'achèteras ? lol
민윤지
: Ouais, dépêche-toi
민윤기
: maison
민윤지
Non, ne plaisantez pas.
민윤지
Ce type ressemble à l'héroïne
민윤기
J'ai dit que ça devait être Kim Yeo-ju
민윤지
Ah, je vais vous aider, toi et Kim Yeo-ju, juste pour cette fois.
민윤기
: Non
민윤지
: ...
김여주
quoi ?
민윤지
Ils ne me l'ont pas dit
민윤지
Tu veux juste acheter Kumamon ? Haha, regarde cette photo, il l'aime vraiment !
김여주
Mais enfin, envoie-le-moi !
민윤지
Ouais lol
김여주
Hahaha, je viens d'avoir une bonne idée, je vais faire mes aveux en portant un masque de poupée Kumamon !
민윤지
Oh mon dieu lol
요정
Je ne peux pas venir avant fin décembre à cause de l'examen.
요정
Snif snif😥