Última página
epílogo


Después de que Eunbi se fue, Yerin intentó cambiar muchas cosas.

Trabajé duro en la escuela y me reí con mis cinco hermanas mayores restantes y mis amigas.

Después de graduarse de la escuela secundaria, Yerin ingresó a la universidad.

Me mudé de la casa donde vivía con mis padres y comencé a vivir sola.

Por supuesto, el diario de intercambio que Eunbi le dio a Yerin antes de irse siempre estaba con Yerin.

Yerin escribía una página una vez al mes.

Yerin llena lentamente su diario de intercambio vacío.

Después de dos años aproximadamente, al diario de intercambio le quedaban dos páginas.

Y hoy, Yerin escribió una de las dos páginas.


정예린
Ahora...queda una página...


정예린
El mes que viene... Esperando a Eunbi... todo... terminará...


정예린
Jeong Eun-bi... ¿Cuándo vendrás...?


정예린
Dijiste que volverías antes de que se llenara la última página del diario de intercambio...


정예린
Ahora realmente... solo queda una página...


정예린
Esta es... la última página.....


정예린
Antes de que se llene esta última página...¿de verdad vas a volver...?


정예린
Suspiro... Ojalá volvieras...

El tiempo pasó tan en vano

Yerin estaba en casa jugando durante sus vacaciones universitarias.


정예린
Ah... me aburro...


정예린
Qué tengo que hacer...?

El sonido de KakaoTalk que Yerin sube cuando lucha contra el aburrimiento.


정예린
qué....?

Yerin revisó su teléfono.

El mensaje de KakaoTalk que recibió Yerin no era otro que el de Eunbi.

Esta es la Eunbi que Yerin había estado esperando durante tanto tiempo.





Yerin se cambió de ropa lo más rápido que pudo y salió de la casa.

El aeropuerto que visité después de dos años.

Yerin buscó desesperadamente a Eunbi allí.


정예린
¡¡¡Eunbi!!!! ¡¡¡Jeong Eunbi!!!!!


정은비
....Yerin....!!

Y finalmente, las dos personas que se buscaban se encontraron cara a cara.


정예린
Jeong Eun-bi....


정은비
Jeong Ye-rin....


정예린
Yo... solo me queda la última página....


정예린
Esta última página.....¿quieres que la llenemos juntos....?


정은비
.... bien


정은비
Está bien, Yerin....


정은비
La última página que dejaste atrás... Llenémosla juntos...


정예린
.... ¡eh!

Pronto los dos se miraron y sonrieron brillantemente.

La última página del diario de intercambio que comenzaron el día que se conocieron.

El día que se reencontraron después de separarse por circunstancias inevitables, todo terminó.

epílogo El final-


Gracias por leer [la última página], amarme y simpatizar conmigo.

Última página 2019.05.26~2019.10.15 fin.