Último deseo
16. Último deseo


Ya han pasado seis largos años desde el brote zombi.

Nosotros, los humanos, nos enfrentamos a los zombies encontrando sobrevivientes y aumentando el número de personas, salvando a los zombies que estaban vacunados y matando a los zombies que no lo estaban.

Después de este incidente, más de la mitad de la población de nuestro país fue aniquilada y los daños a los edificios también fueron graves.

Después de que terminamos de lidiar con los zombies, el presidente vino de algún lugar y dijo que, dado que la población había disminuido, deberíamos cooperar entre nosotros y restaurar las áreas dañadas a su forma original.

Fue absurdo. Cuando la gente estaba en apuros y en peligro de muerte, ni siquiera apareció, pero ahora que la vida es un poco mejor, actúa como un presidente.

Si nos hubieras ayudado un poco más, Byul-i no habría muerto.

Dijeron que Jeong-guk y el Dr. Il-hoon se deshicieron del cuerpo de Byul-i.

Hoy siento que voy a pasar un día más como cualquier otro. Es aburrido. No quería vivir en un mundo sin estrellas. Pero eso tampoco significa que le tenga miedo a la muerte.

Cansador timbre timbre


정휘인
"¡¡¡Oye, oye, oye, oye, Kim Yong-seon!!!!"


김용선
"Ah...¿por qué...?"


정휘인
"¿Cuál es la reacción...? De todos modos, ¿es esta tu casa?"


김용선
"oh."


정휘인
"¡Entonces ven al Café MuMu!"


김용선
"¿Por qué tengo... frío...? ¡Estamos en pleno invierno!"


정휘인
¡Sí! Estamos en pleno invierno y ni siquiera es 21 de febrero, ¡así que sal! ¡Hyejin está con nosotros!


김용선
"¿Hyejin también? Está bien, ya veo."


정휘인
¡Yo~gimyeon!


김용선
¿Por qué me llamaste de repente?


안혜진
¿Tú...no sabes qué día es hoy?


김용선
¿Hoy? Es domingo, ¿verdad?


정휘인
¿De verdad que no lo sabes?


김용선
¿Que día es hoy?


안혜진
Dicen que a medida que las personas envejecen, no recuerdan sus propios cumpleaños, y es cierto.


정휘인
Está bien, Hyejin...


김용선
¿Eh? ¿Cumpleaños?


정휘인
¡Sí, idiota!


김용선
¡Ah! Hoy es mi cumpleaños.


안혜진
¡Feliz cumpleaños, Kim Yong-seon!


정휘인
¡¡Felicidades!!


김용선
Gracias..de verdad..


정휘인
Jejeje... ¡¡¡Aún es muy pronto para sorprenderse!!!


김용선
¿¿eh??

De repente las luces del café se apagaron y luego una luz se encendió detrás.


김예림
¡¡¡Feliz cumpleaños, hermana!!!


전정국
Feliz cumpleaños hermana


김태형
¡¡¡Feliz cumpleaños, Yongseon!!!


김용선
Wow...gracias...a todos...


안혜진
¡Jejeje! ¡Para ti! ¡Oh! ¿Quieres decir que nos echaron de todo el café?


김용선
Wow... los amo chicosㅠㅠㅠㅠ


정휘인
Jejeje, me siento orgulloso.


김예림
Hermana, te vas a derretir, así que ¡date prisa, pide un deseo y sóplalo!


김용선
¡eh!


김용선
Por favor déjame ver las estrellas, aunque sea solo una vez.


김용선
¡después!


김태형
¡Guau! Yongseon, ¿qué deseaste?


김용선
¿Es un secreto? Jaja. Dicen que si les dices tu deseo, no se cumple.


김태형
Sólo una pista


김용선
Es el mismo deseo que he estado pidiendo durante los últimos 6 años.


정휘인
Yo se lo que soy


안혜진
Yo también jajaja


전정국
Disculpe, ¿le gustaría tener una cita a ciegas?


김용선
¿Cita a ciegas? ¿De repente?


전정국
Sí


김태형
¡Una cita a ciegas! ¡Estoy frente a la persona que me gusta, Yongseon!


전정국
Jaja... bueno, ¿vas a tener una cita a ciegas con tu hermana mayor? ¿O no?


김용선
Hmm... bueno... piénsalo...


김예림
Oh, hermana, aquí tienes un regalo.

Yerim me regaló una tortilla que siempre había querido comer pero era demasiado cara.


김용선
Wow, realmente quería comer estoㅠㅠㅠ Graciasㅠㅠ.


안혜진
¡Ja! ¡Este es el relleno que Kimyeon y Wheein te compraron!



김용선
Muchas gracias ㅠㅠ


김태형
¡Soy un collar!

Era un collar de plata con un tinte plateado y una forma de V en el medio. Era bonito.


김용선
Gracias también, oppaㅠㅠ.


전정국
Mi regalo es una cita a ciegas.


김용선
¿oh?


전정국
La persona con la que tuve una cita a ciegas dijo que realmente quería conocer a mi hermana mayor.


김용선
Mmm...


전정국
Ah, y por cierto... ¿qué hay de tu hermana?


김용선
¿Mujer? ¿Mujer, simplemente bien?


전정국
No... ¿Cómo es salir con una chica?


김용선
¿Está bien? Solo amor, ¿verdad? ¿Verdad?


정휘인
Así es


전정국
Ah, ya veo. De hecho, mi compañera de cita a ciegas es una mujer.


김용선
¿¿¿¿oh????


전정국
Entonces, ¿vas a hacerlo? ¿Una cita a ciegas?


김용선
Um...sí, lo intentaré.


전정국
¡¡¡Entonces nos vemos mañana aquí a las 6pm!!!


김용선
Uh... sí

Intercambiamos saludos y charlamos hasta que llegamos a un segundo restaurante de carne y nos dirigimos a casa a las 10 en punto.


김용선
Ah... ¿Bebiste demasiado? Uf... Me duele el estómago...

Me quedé dormido con mucha inquietud y miedo por la cita a ciegas de mañana.

02:24 AM

우유작가
Jaja, ya es hora... Debería irme a dormir pronto ya que tengo escuela hoy... suspiro.


우유작가
¿Quién será mi cita a ciegas?


우유작가
El final llegará pronto.