Legión de los Perdidos [Legión de los Perdidos]

Episodio 33

이민혁 image

이민혁

Minnie... por favor, haz que los rumores difundidos por el Imperio se conviertan en verdad.

김민니 image

김민니

¿De qué estás hablando?

이민혁 image

이민혁

Vamos a crear una unidad de magia negra.

이민혁 image

이민혁

Sin duda, hay más magos oscuros escondidos.

이민혁 image

이민혁

Busquemos a esas personas, capacitémoslas y formemos una unidad.

이민혁 image

이민혁

Sería peligroso si el Imperio se enterara, pero

이민혁 image

이민혁

No me atraparán, e incluso te proporcionaré una escolta para que no corras peligro durante la búsqueda.

이민혁 image

이민혁

Tenemos que derrocar al imperio, ¿sabes?

김민니 image

김민니

bueno.

"Majestad, el prisionero que mencionó anteriormente desea verlo."

Un sirviente se acercó a Minhyuk y le habló.

이민혁 image

이민혁

Vamos ya.

박지민 image

박지민

Saludo a Su Majestad.

이민혁 image

이민혁

Dijo que quería conocerme...

박지민 image

박지민

Sí. He oído que usted se encargó del funeral de mi hermano.

Jimin se veía bastante diferente de la última vez que lo vi.

박지민 image

박지민

gracias

이민혁 image

이민혁

No. Dado que murió por culpa de la familia real, quería al menos compensarlo por ello.

박지민 image

박지민

Pero ¿por qué... haces eso por mí?

박지민 image

박지민

Ayudé a que el rey más injusto de este país ascendiera al trono.

박지민 image

박지민

Además, Lee Chang-sub está desaparecido en este momento... Ni siquiera torturándome para obtener información sería suficiente...

박지민 image

박지민

Ni siquiera me encerró, e incluso asistió al funeral de mi hermano...

박지민 image

박지민

Debías saber que mi hermano era mi punto débil, así que ¿no pudiste haberme utilizado mintiendo y diciendo que estaba vivo?

이민혁 image

이민혁

Porque no quiero.

이민혁 image

이민혁

Todos vivimos juntos.

이민혁 image

이민혁

Dicen que significa "vivamos todos juntos".

이민혁 image

이민혁

Eso lo dijo el amigo que me convirtió en rey.

이민혁 image

이민혁

Por eso lo hacen, así que no desconfíes demasiado.

박지민 image

박지민

¿Y ahora qué me sucede?

이민혁 image

이민혁

¿Cómo quieres hacerlo?

박지민 image

박지민

¿Me estás dando a elegir?

이민혁 image

이민혁

Has estado bajo el mando de Lee Chang-sub todo este tiempo por tu culpa, hyung.

이민혁 image

이민혁

Pareces joven, así que deberías vivir haciendo lo que quieras ahora.

박지민 image

박지민

Eh... entonces quiero ir a la escuela...

이민혁 image

이민혁

Así es. Como me di de baja esta vez, debería quedar un cupo en la Academia, así que por favor estudia y presenta el examen este año.

박지민 image

박지민

Y... por favor, déjenme atrapar a Lee Chang-sub.

이민혁 image

이민혁

De acuerdo. Te avisaré.

박지민 image

박지민

gracias

El ambiente en la unidad de magia negra desplegada para sofocar a los rebeldes era pésimo.

Afortunadamente, el hechizo que lanzó Hyun-sik fue un conjuro de desmayo, pero

Cuando despertaron, la batalla ya había terminado y no les quedó más remedio que regresar al palacio imperial.

황제 image

황제

Si quieres difundir rumores de que se creó una unidad de magia negra en Corea, primero tienes que destruir mis pruebas.

황제 image

황제

Los niños tienen Salita, ¿verdad?

El emperador le preguntó al amante que estaba a su lado.

Jeong-in era el consejero del Emperador y dirigía la unidad de magia negra.

양정인 image

양정인

Sí.

황제 image

황제

Maldice a Salita y mátala.

양정인 image

양정인

¿¿Sí??

황제 image

황제

¿No te enteraste?

황제 image

황제

No debemos permitir que la Familia Imperial descubra que hemos creado una unidad de magia negra.

황제 image

황제

Entonces, maten a todos los niños.

El Emperador habló con Jeong-in, quien dudaba.

황제 image

황제

¿Por qué? ¿No puedes hacerlo?

양정인 image

양정인

...No.