"Vamos a coquetear, oficialmente"
44 • Dulce y amorosa pareja
차주희
¡Ufff! ¡Atraparé a todos esos gnomos!
도여주
Hermana, parece que has bebido mucho...
도여주
Disculpe, llamaré al representante.
차주희
Representante?, Ah Mata _ Mi Alpaca Nampyeon...
Joohee, que seguía sirviendo alcohol, finalmente se emborrachó en poco tiempo.
Eso también, a su manera, fue lindo...
Me acerqué a la mesa donde estaban los dos hombres y hablé con Seokjin, que estaba bebiendo cerveza.
도여주
Señor, creo que mi hermana está bastante borracha...
김석진
¿Oh?, oh... esto...
Dejé mi vaso de cerveza y levanté a Joohee, que estaba tan borracha que prácticamente estaba colgada de la mesa.
김석진
Preocupada-] Esta mujer, ¿por qué bebió tanto?
차주희
¡Ay! ¿No te dije que no vomitaras cuando bebieras?
김석진
Los voy a matar a todos sólo porque están vivos.
Seokjin puso sus zapatos en los pies de Joohee, quien se los había quitado, y dijo mientras mostraba su ancha espalda.
김석진
Bueno, volvamos a la habitación.
차주희
Vaya, la espalda de mi marido es demasiado ancha.
De repente, -
김석진
Lo siento, mi esposa está borracha, así que tengo que irme ahora.
전정국
No, sigamos adelante y echemos un vistazo.
김석진
Arco- ]
도여주
Ya llevan 5 años casados, pero todavía se ven dulces, ¿no?
전정국
[Suspiro-] Podemos hacer eso también, ¿cuál es el problema?
Con cara sonriente, abrazó a la protagonista femenina por detrás.
도여주
Si eso sucede, será genial.
전정국
Bueno, ¿hay algo que te preocupe?
도여주
[#234] Me sentí un poco extraño.
Silbido, -
Giró a la protagonista femenina para que lo mirara y le acarició la mejilla.
전정국
No te preocupes, quédate a mi lado.
전정국
Lo que tú quieras lo haré.
도여주
Broma-] Observaré a ver si esto continúa.
전정국
Ah, cierto... ¿Quién está hablando de eso?
도여주
Regresaré a casa mañana, pero supongo que la empresa estará muy ocupada mientras tanto.
전정국
¿Un poquito?, pero puedes elegir no ir si quieres.
¡Exactamente!, -
Dijo eso después de golpearme en la frente.
도여주
Señor Yohan, ¿qué pasa si continúa denunciando el acoso?
전정국
Scratch- ] Oh, eso podría ser posible...
전정국
Si es ese tipo, realmente podría hacerlo.
도여주
Sonriendo-] Entonces, trabaje duro _ ¿Señor Ex Presidente?
전정국
Me siento bien- ] Jeje, está bien _ Tengo suficiente dinero para vivir el resto de mi vida.
전정국
Sonríe de nuevo, eres tan bonita.
Jeon Jungkook, quien está completamente ciego.
도여주
Ah, jaja... Si de repente me dices que me ría, ni siquiera sonreiré.
전정국
[#232] Sólo una vez, guárdalo en mi corazón.
도여주
Ps...
전정국
¿Debería decírtelo, Do Yeo-ju? Así no tendré que tener un bebé.
도여주
Tsdam- ] No te preocupes. Aunque no me lo digas, a mis ojos eres más como mi marido.
전정국
Gyaut- ] .... ¿Está bien?
도여주
Bueno, por supuesto...
전정국
Entonces, bésame.
전정국
No hay excusas como que somos demasiadas personas, solo estamos nosotros dos aquí.
도여주
Apuñalado- ] Je... Está bien.
Lado, -
전정국
Besisi- ] Oh Dios, dormí mucho hoy-
도여주
Jeon Jungkook, ¿vamos a nuestra habitación ahora?
도여주
Me estoy muriendo de frío.
전정국
Asintiendo- ] Está bien.
bofetada, -
Jungkook se sumerge en la cama y Yeoju se acuesta a su lado.
전정국
Abrazando- ] Tengo una pregunta, ¿puedo hacerte una?
도여주
¿Qué es?
전정국
Si, por supuesto, tenemos un hijo- .
전정국
¿Prefieres un hijo o una hija?
도여주
Bueno, eso no es algo que puedas hacer si quieres que sea...
전정국
Es cierto, pero ¿el autor pensó en ello?
도여주
Bueno, ¿soy un hijo?
도여주
Cada vez que veo dramas, mi hijo es tan lindo.
도여주
tú ?.
전정국
Sinceramente, no me importa, pero en secreto deseo tener un hijo.
전정국
Hay un poco de ese tipo de romanticismo.
전정국
Tomar un baño con mi hijo, jugar béisbol o fútbol.
도여주
Pero, parece que es un drama sobre baños, ¿no es como una fiesta infernal total?
전정국
Ah... no(?), no puede ser.
전정국
¿Tuvo un hijo el representante Kim? Entonces podríamos preguntar.
도여주
Jeolle- ] No, dije que todavía no hay ninguno.
전정국
Bueno entonces supongo que no deberíamos tomar una decisión apresurada todavía.
La protagonista femenina, que observa a Jeong-guk, que ha estado pensando seriamente durante mucho tiempo, para ver si tiene algo que decir.
도여주
Yo... tú sabes...
전정국
¿Si? ¿Qué quieres decir?
도여주
Tengo un favor que pedirte...
전정국
¿Qué pasa? Tengo que hacer algo por nuestro Doyeoju-ssi.
도여주
Oh, eso es...
도여주
Quiero retomar mis actividades nuevamente.
"Hola, soy Manggae Jjinddeok".
"¡¡En este momento tenemos dos representantes de Young & Rich aquí!!"
¿Estás disponible para una entrevista?
전정국
Me llamaste a la fuerza, ¿qué puedes hacer?
김석진
Seokjini está disponible en cualquier momento.
"Pequeño- ] Ese Jeon Jungkook es un maldito punk... Aunque lo logré, sigue siendo..."
전정국
Puedo escucharos a todos, Emma.
"Está bien, me callaré y haré algunas preguntas, ¿de acuerdo?"
전정국
¿Quién fue el que más habló?
김석진
OK .
"No tengo mucho que hacer- ] Jeon Jungkook es tan molesto..."
P, Sr. Kim, ¿estaba delicioso el gamjatang con Joohee?
김석진
Nod- ] Estaba tan delicioso que también le agregué fideos ramen.
P, ¿Qué aspecto de Joohee te gustó?
김석진
No me enamoré, lo conocí porque su gamjatang era delicioso.
전정국
Oh Dios mío-] ¿Qué clase de respuesta es esa?
Mientras tanto, los dos representantes se hicieron cercanos.
김석진
¡¡¡Es mi corazón, hombre!!!
próximo
P, ¿Quién lo propuso?
전정국
Yo lo hice primero.
김석진
Cha Joo-hee me arrojó un ramo de flores a la cara.
김석진
Fue una propuesta muy romántica (?).
" ? .... "
전정국
Molesto- ] Ah, esta persona es rara _ Me pregunto qué le pasa en la cabeza.
próximo .
P, ¿Cómo está la madre de Yeoju?
전정국
Ah, trasladé la tienda y contraté nuevos empleados, ¿verdad?
전정국
Haemaek- ] ¡Y por favor descansa bien en casa y sal sólo cuando sea necesario!
"Oh Dios... Estoy tan celoso..."
P, Yeoju, ¿soju o cerveza?
전정국
Si me permite responder por usted, bébalo todo.
전정국
El problema es que no lo cubre;...
P, ¿Cuál es el estado actual de la nueva madre de Jungkook?
전정국
...Ah, probablemente saldrá pronto.
전정국
El autor dijo que lo haría aparecer...
"¡¡¡Cállate, punk!!!!!"
Urgente- ] Arriba, era un pastel de arroz al vapor.
전정국
espera un segundo!!!...
¡No, no, para, pequeña mierda!