Acerquémonos más
Episodio 3



용선
Byeol-ah~


용선
Vamos de compras


휘인
Yo también, hermana...


용선
¡Vamos, Wheein también!


문별
por qué


용선
Vamos de compras


용선
Necesitas comprarte una camisa de vestir; tu uniforme escolar también está sucio.


작ㄱㅏ
Debajo del uniforme escolar se lleva una camisa de vestir.


문별
eh


용선
Te doy cinco minutos. Te espero en el estacionamiento.


문별
eh


휘인
¿Cuándo vienes, unnie?



용선
Estaré aquí pronto, jeje.


용선
Estoy aquí


용선
Oye, tardó 19 minutos.


문별
qué


용선
.....vamos


용선
Wheein, ve a comprar algunos bocadillos a la tienda de conveniencia.


휘인
¡Sí!


용선
Vamos a comprar pan y luego a comprar ropa.


문별
.....


용선
bajo...


용선
¿Te has abrochado el cinturón?


휘인
¡Sí!


문별
......


용선
¿Estás enfermo? (Estás inusualmente callado hoy...).

Byeol solía ser habladora pero reservada, e incluso aunque todavía no ha llegado a la pubertad, es tan reservada y arisca que la gente dice que lo es.


문별
bajo..,.


용선
ver

El bote dragón toca la frente de la estrella.


용선
Tengo fiebre...


용선
¿Quieres ir al hospital?


휘인
Byeori, ¿tienes mucho dolor?


문별
No, no voy a ir


문별
No duele mucho.


용선
¡ey!


용선
¡Limpien sus pizarras!


혜진
Sí


산들
Nyenyen