Approchons-nous
Épisode 3



용선
Au revoir~


용선
Allons faire les courses


휘인
Moi aussi, ma sœur...


용선
Allons-y, Wheein aussi !


문별
pourquoi


용선
Allons faire les courses


용선
Tu dois acheter une chemise habillée ; ton uniforme scolaire est sale lui aussi.


작ㄱㅏ
Une chemise habillée est portée sous l'uniforme scolaire.


문별
hein


용선
Je vous donne 5 minutes. Je vous attends sur le parking.


문별
hein


휘인
Quand arrives-tu, unnie ?



용선
J'arrive bientôt, hein ?


용선
Je suis là


용선
Hé, ça a pris 19 minutes.


문별
quoi


용선
.....allons-y


용선
Wheein, va acheter des en-cas au magasin de proximité.


휘인
Oui!


용선
Achetons du pain et allons acheter des vêtements


문별
.....


용선
sous...


용선
Avez-vous bouclé votre ceinture ?


휘인
Oui!


문별
......


용선
Êtes-vous malade ? (Vous êtes inhabituellement silencieux aujourd'hui...)

Byeol était autrefois bavarde mais réservée, et même si elle n'est pas encore pubère, elle est tellement réservée et susceptible que les gens disent qu'elle l'est.


문별
sous..,.


용선
voir

Le bateau-dragon effleure le front de l'étoile.


용선
J'ai de la fièvre...


용선
Veux-tu aller à l'hôpital ?


휘인
Byeori, as-tu très mal ?


문별
Non, je n'y vais pas


문별
Ça ne fait pas très mal.


용선
Hé!


용선
Nettoyez vos planches !


혜진
Oui


산들
Nyenyen