Ya no seamos amigos (Serie descontinuada)
¿Qué pasa?
재환
...
배주현
Porqué es eso...
배주현
Si hago algo mal, por favor díganmelo.
배주현
¡Entonces no lo sabré!
재환
¿Me preguntas porque realmente no lo sabes?
배주현
Entonces ¿me lo preguntarías sabiendo eso?
배주현
Dime...
재환
Si lo supieras ¿podrías mejorar mi estado de ánimo?
배주현
Ah...
배주현
Solo vete a casa hoy
배주현
Hablemos de nuevo mañana.
배주현
ir
¡estallido!
배주현
'¿Por qué la cierras tan fuerte...?'
배주현
¿Estás realmente enojado?
배주현
Ah... no lo sé
배주현
Hablemos de ello mañana...
bang bang
배진영
¡Estoy aquí!
배주현
....
배진영
qué
배진영
¿Por qué estás tan apático?
배주현
....
배진영
¿Qué está sucediendo?
배주현
Ah... ah... tú...
배진영
¿Qué es?
배주현
No es nada
배진영
Jajajajaja te lo diré ahora
배주현
¡Ah! ¡Simplemente haz tu trabajo!
배진영
¿Qué...qué es, por qué es así...?
배주현
No te preocupes por mi
배진영
...
Jinyoung entró en la habitación.
배진영
'Qué está sucediendo...'
배진영
"Pero la expresión de Jaehwan no se veía bien antes..."
배진영
'¿Qué pasó entre ustedes dos?'
작가
Hola, Jaehwan vive al lado de Yeoju. Los padres de Yeoju y Jaehwan son amigos. Seongwoon es primo de Yeoju.
Al día siguiente
배주현
Voy a la escuela...
배진영
Oye, ¡yo también voy!
배주현
Ven rápido...
배진영
Volveré pronto
estallido
배진영
...
배주현
....
Llegando a la escuela
하성운
Yeoju, llegaste temprano hoy.
배주현
eh...
하성운
¿Y qué hay de Jaehwan? ¿No vino contigo?
배주현
¡¡¡Vine sola!!!
배주현
'Me irrité y me enojé sin darme cuenta...'
배주현
Oh... lo siento
배주현
'Los ojos de mis amigos ahora estaban puestos en mí y en Jaehwan, que acababa de entrar.'
하성운
Joohyun y Jaehwan vienen al café durante el recreo.
하성운
Te daré un permiso para salir.
배주현
eh..
재환
Sí...
Ding dong dang dong
Llegamos al café
하성운
¿Ustedes pelearon?
배주현
eh
재환
No
하성운
¿De qué estás hablando?
하성운
Hablar correctamente
주현&재환
.
배주현
No, no hice nada malo y él me está mirando fijamente.
배주현
Estoy diciendo que estoy enojado...
하성운
¿Es esto cierto?
재환
No
하성운
Hablar correctamente
하성운
Si no me lo dices directamente, haré que los dos permanezcan en la misma habitación a partir de hoy.
배주현
No
재환
.....
배주현
No, tengo razón.
재환
No
배주현
Lo resolveremos entre nosotros.
배주현
Oppa, vete ahora
하성운
'¿Por qué es realmente así?
하성운
Al principio, él solía actuar de forma tierna conmigo y me llamaba ‘Te amo’ todo el tiempo.
하성운
Bueno, resuélvelo y vuelve.
하성운
Si no lo solucionáis os haré vivir juntos.
배주현
bueno..
Cansado, adiós
배주현
bajo...
배주현
Qué pasa
재환
¿Qué dije ayer?
배주현
...
배주현
¡Ah! ¡Me acordé!
배주현
....
배주현
No actúes de forma tierna delante de otros hombres...
재환
Sí, pero rompiste esa promesa.
배주현
Ah...
배주현
Lo siento
재환
Entonces no rompas más tu promesa
배주현
bueno
배주현
gracias
배주현
¿Entonces ahora están reconciliados?
재환
bueno...
재환
-En realidad, quiero vivir juntos...
작가
Hola soy escritor.
작가
Jaja, a esta altura, todos sabéis cómo se siente Jaehwan, ¿verdad?
작가
Adios entonces