Protejamos la vida pública y privada, nosotros.
#77_Renunciar el uno al otro por razones de amor ((música
Recomiendo ver este episodio con la canción de Akdong Musician "How Can I Love the Heartbreak, You're the One I Love".
_Un parque con luces brillantes envueltas entre los árboles mientras se acerca la Navidad,
Hay una persona parada sola y aún en una atmósfera romántica sólo por estar parada allí.
Jeobuk_
_Jeokbuk
Jeobuk_
_I..
서여주
.....
Retroceda deliberadamente unos pasos.
Te miro caminando sola sin mí.
El paisaje vacío de ti sentado a mi lado.
¡Zas!))
서여주
...Sí, ah
En medio de la calle blanca y negra, miras hacia atrás.
전정국/검사
¿Estas aquí?
서여주
....eh..
서여주
.......
전정국/검사
....
서여주
¿Por qué me llamaste?
전정국/검사
Oh, ah... Te iba a dar esto...
서여주
.....?
전정국/검사
Se acerca el juicio, así que voy a organizar los materiales. Tengo algunas cosas que darte.
서여주
¿Por qué me das los datos ahora? Aún queda tiempo para el juicio...
전정국/검사
...Ah... Eso es... No participaré en el juicio.
서여주
...? Entonces quién...
전정국/검사
Nuestro... padre...
서여주
..ah.....
전정국/검사
......
서여주
Gracias por la información, jaja
서여주
....
서여주
...¿Caminamos un poco..?
서여주
Hablemos de los casos de cada uno...
전정국/검사
....((Asentir
¿Debería volver un par de veces más?
Camino por el camino tranquilo
Tener una conversación silenciosa
Una linterna ilumina el camino y permite ver a lo lejos.
전정국/검사
¿Salvaste a la víctima?
서여주
Oh, oh... Gracias a la ayuda de Yoongi, pude hacerlo sin mucha dificultad.
전정국/검사
.....
전정국/검사
....eh..
서여주
¿Y tú...? ¿Te va bien?
전정국/검사
Oh, sí... Hicimos todo con Kim Taehyung...
서여주
Eso es una suerte... jaja ((sonrisa
전정국/검사
....eh..
전정국/검사
.....
서여주
....
서여주
...Oppa, he escuchado mucho hablar últimamente... de que no te sientes bien... ¿Estás bien?
전정국/검사
¿Y yo qué? Simplemente sigo viviendo como siempre lo he hecho, ¿qué?
...eres el único que no está en mi vida
전정국/검사
Tú también, la gente se preocupa mucho... de que trabajes demasiado...
서여주
Ah... jaja
서여주
..tengo que trabajar,((sonrisa
전정국/검사
No trabajes demasiado...
전정국/검사
...Era solo una simple preocupación, entre personas... algo... simple...
서여주
Jeje)) Todavía tartamudeo cuando me siento avergonzado.
서여주
Gracias por tu preocupación, jaja
전정국/검사
Sí... jaja
Jeobuk_
_Jeokbuk
_
서여주
Están todos aquí,
전정국/검사
Sí, una vuelta alrededor del parque es bastante rápida.
서여주
Gracias por la información, definitivamente la leeré cuando llegue a casa.
전정국/검사
Sí, echa un vistazo y luego me cuentas.
서여주
Sonríe)) Por supuesto_
전정국/검사
....él
서여주
¿Te vas a casa ahora mismo?
전정국/검사
Ya es tarde... ¿supongo? jaja
서여주
Entra con cuidado,
서여주
...esto también, solo preocúpate
전정국/검사
Jaja.. lo sé_
서여주
....él
Silbido))
전정국/검사
((Se da la vuelta y se aleja, dejando atrás a la protagonista femenina.
전정국/검사
Ir-
서여주
.....
서여주
..
Jeokbuk
Jeobuk_
Su espalda luce tan miserable cada día... Debe ser mi imaginación.
Jeokbuk
Jeobuk_
Así que, sin saberlo, me acercaré a ti así.
Jeokbuk
Jeobuk_
Sólo... persona a persona... Estoy tan preocupada, con un corazón puro...
Sólo quiero consolarte,
서여주
....Hermano...!
전정국/검사
....?
¡Zas!))
((Suspiro
전정국/검사
...?!
서여주
Cadena))
Palmadita
Palmadita_
La protagonista femenina abraza a Jeong-guk, quien se da la vuelta ante su llamado, en un instante.
Ella levantó el brazo y lo envolvió alrededor de su cuello, haciéndolo apoyarse contra su hombro, luego le dio unas palmaditas suaves.
Esto fue... un flujo de conciencia,
...no existe tal cosa como una emoción trivial, en absoluto,
서여주
......
전정국/검사
.....
전정국/검사
....((Confundido + Rígido + Vacilante
전정국/검사
J, ahora mismo...qué..
서여주
...Parece tan difícil...
서여주
..persona a persona, consuelo...
전정국/검사
.....
전정국/검사
...él
전정국/검사
¿Existe tal abrazo para consolar?
서여주
De alguna manera... si me consuelo, es consuelo.
전정국/검사
...Sí... eso es reconfortante...
Silbido))
전정국/검사
((Se apoya ligeramente en el brazo de la mujer que lo sostiene.
전정국/검사
..basta, eso es reconfortante...jeje
Tus sentimientos fueron transmitidos claramente,
서여주
Bueno entonces... realmente adiós... jeje
전정국/검사
.....
Hay más en tu abrazo que sólo consuelo, el momento en que nuestros cuerpos se tocan...
..porque sabía suficiente...
Silbido))
서여주
((Date la vuelta y aléjate
전정국/검사
.....
..yo también,
Jeobuk_
_Jeokbuk
No creo poder quedarme quieta, heroína.
Po-ok
Po-ok-
서여주
....!!
Jeongguk abraza a la protagonista femenina mientras ella se da la vuelta y se aleja.
Él la abraza tan fuerte que la deja sin aliento.
...con el propósito de consolación tranquila.
..el último abrazo envuelto en tales palabras,
¿Cómo puedo, cómo puedo, cómo puedo...?
..renunciar el uno al otro por amor
...como si se fuera a desgarrar... No quiero sufrir...
서여주
.....
전정국/검사
....
Me preocupa que mis acciones ahora puedan parecer demasiado egoístas.
...pero aún así...ojalá conocieras mi corazón,
Dicen que separarse es como esperar a que un amor tan profundo como el océano se seque.
Siento que esa separación está tan lejana como esa estrella...
Tengo miedo de que si suelto tu mano así ahora, no podré encontrarla de nuevo.
...mi mar se está secando..
...
..
.
Sonando...!!