La vida como un 'gorrón'
22.
A la mañana siguiente
박우진
Beso beso beso)).....
Hoy, como siempre, Woojin está sentado en las escaleras, bebiendo leche de plátano.
De repenteㅡ
강의건
¡Hola! Jaja
박우진
Hola
강의건
¡Entonces llévate bien con mi hermana, cuñado! ((Susurro)
박우진
....?!
박우진
qué....?
강의건
¡Jajajaja entonces iré a buscar un trabajo a tiempo parcial!
강의건
Apurado))
박우진
ㅁ..¿qué es él...?//
박우진
Que...cuñado...
강여주
¿Eh? ¿Qué dijiste?
박우진
Sorpresa)) ㅁ...¡qué es esto...!
박우진
Quedaste tan sorprendido
강여주
¿En qué estabas pensando que te sorprendió tanto?
박우진
Ugh...nada...
강여주
bien..!
강여주
Escuché que Eui-Geon te lo acaba de explicar...
박우진
Oh, ¿su nombre es Ui-geon?
강여주
Oh, es una condición médica.
박우진
Te dije
박우진
Él es tu hermano menor.
강여주
¿en realidad?
박우진
Si es real entonces debe ser falso ¿verdad?
강여주
Gracias a dios.....
박우진
Jajajaja ¿que es suerte?
강여주
No quería que malinterpretaras que tengo novio.
박우진
¿Por qué no te gusta?
강여주
Bien......
......
박우진
¿Es eso así?
강여주
G....¡Solo...! Solo...
박우진
Suspiro)) Está bien
박우진
¿A dónde vas hoy?
강여주
¿Eh? ¿Por qué?
박우진
Solo dije que no tenía nada mejor que hacer y por eso quería pasar el rato contigo.
강여주
Ah... lo sientoㅜ
강여주
No puedo jugar hoy porque tengo planes.
강여주
En cambio, jugaré contigo mañana.
De repenteㅡ
엄마
Ey...
강여주
¿No está este desempleado rebosante de tiempo?
엄마
¿desempleados?
강여주
....?!
강여주
Eh...¿Mamá...?
엄마
¿Qué quieres decir con desempleado?
엄마
De verdad que sí....
강여주
Uh... no... eso es...
엄마
Kang Yeo-ju ((Salgi
강여주
Da miedo))...uh...uh
박우진
.....((Juntos un poquito
엄마
Entra ahora mismo y explícanoslo.
강여주
Oh...Mamá...Oh...No...
강여주
Eso... no es lo que piensa mamá...
엄마
¡¡¿Adelante?!!
Anillo, anillo, anillo
강여주
¡Oh...Mamá, te estoy llamando...!!
강여주
N..por mi promesa....
강여주
¡¡¡Me voy..!!!! ((Date prisa
엄마
Kang Yeo-ju, perra... confesaste tus pecados, ¿verdad? ((Koooooooo
박우진
Temblando))....((Mamá, tengo miedo.....
Hija-
강여주
Oh ...
김석진
¿Estas aquí?
김석진
Pero ¿por qué tu voz y tu expresión son así?
강여주
Me atraparon....
김석진
¿De qué estás hablando?
강여주
desempleados....
김석진
a....?
김석진
¡¿ya?!
강여주
Sí...((Asiente
김석진
Dijiste que no te atraparían y seguiste adelante y ganaste.
강여주
Entonces...esta ecuación cúbica es simplemente...
강여주
Qué tengo que hacer...?
강여주
Siento que voy a morir cuando llegue a casa...
김석진
Jajaja eso es lo que digo
강여주
De todos modos, gracias.
김석진
¿de repente?
강여주
eh...
강여주
Casi me atrapa mi mamá, pero mi hermano me llamó y escapé...
김석진
Oye, ¿qué sentido tiene huir?
김석진
De todos modos, cuando llegue a casa más tarde, todo estará limpio.
강여주
Eso es cierto...
강여주
Aaaah...¿qué carajo hago?
김석진
Tengo que conseguir un trabajo rápidamente.
강여주
¿Qué trabajo...qué debería hacer...ahora mismo?
김석진
Yo tampoco lo sé... Esto es tan vergonzoso...
엄마
Kang Yeo-ju, estás muerto cuando llegas a casa.
엄마
Moriré con estas manos hoy ((para vivir)