Kehidupan sebagai orang yang menganggur
22.
Pagi berikutnya
박우진
Cium cium cium)).....
Hari ini, seperti biasa, Woojin duduk di tangga sambil minum susu pisang.
Tiba-tibaㅡ
강의건
Halo! Haha
박우진
Hai
강의건
Lalu, bergaullah dengan baik dengan saudara perempuanku, saudara iparku! ((Berbisik)
박우진
....?!
박우진
Apa....?
강의건
Hahaha kalau begitu aku akan mencari pekerjaan paruh waktu!
강의건
Sedang terburu-buru))
박우진
ㅁ..dia itu apa...//
박우진
Than...saudara ipar...
강여주
Hah? Apa yang kau katakan?
박우진
Kejutan)) ㅁ...apa ini...!
박우진
Kamu sangat terkejut...
강여주
Apa yang kamu pikirkan sampai membuatmu begitu terkejut?
박우진
Ugh...tidak ada apa-apa...
강여주
Kanan..!
강여주
Aku dengar Eui-Geon baru saja menjelaskannya padamu...
박우진
Oh, apakah namanya Ui-geon?
강여주
Oh, itu adalah kondisi medis.
박우진
Sudah kubilang
박우진
Dia adik laki-lakimu
강여주
Sungguh?
박우진
Jika itu nyata, maka pasti palsu, kan?
강여주
Untunglah.....
박우진
Hahaha, apa itu keberuntungan?
강여주
Aku tidak ingin kamu salah paham bahwa aku punya pacar.
박우진
Kenapa kamu tidak menyukainya?
강여주
Dengan baik......
......
박우진
Benarkah begitu?
강여주
G....Cukup...! Cukup...
박우진
(Menghela napas) Oke
박우진
Kamu mau pergi ke mana hari ini?
강여주
Hah? Kenapa begitu?
박우진
Aku cuma bilang kalau aku nggak ada kegiatan lain jadi aku mau nongkrong bareng kamu.
강여주
Ah...maafㅜ
강여주
Aku tidak bisa bermain hari ini karena aku ada rencana.
강여주
Sebaliknya, aku akan bermain denganmu besok.
Tiba-tibaㅡ
엄마
Hai...
강여주
Bukankah orang yang menganggur ini punya banyak sekali waktu luang?
엄마
penganggur?
강여주
....?!
강여주
Eh...Bu...?
엄마
Apa maksudmu, pengangguran?
엄마
Kamu sungguh.....
강여주
Eh... bukan... itu...
엄마
Kang Yeo-ju ((Salgi
강여주
Menakutkan))...uh...uh
박우진
.....((Bersama sedikit
엄마
Masuklah sekarang juga dan jelaskan.
강여주
Oh...Bu...Oh...Tidak...
강여주
Itu...bukan seperti yang Ibu pikirkan...
엄마
Datang?!!
Dering dering dering
강여주
Oh…Bu, aku menelepon…!!
강여주
N..karena janjiku....
강여주
Aku duluan.. !!!! ((Cepatlah
엄마
Kang Yeo-ju, dasar jalang....kau sudah mengakui dosa-dosamu, kan? ((Koooooooo
박우진
Menggigil)).....((Bu, aku takut.....
Anak perempuan-
강여주
Ohh ...
김석진
Apakah kamu di sini?
김석진
Tapi mengapa suara dan ekspresimu seperti itu?
강여주
Aku ketahuan....
김석진
Apa yang kamu bicarakan?
강여주
penganggur....
김석진
ke....?
김석진
sudah?!
강여주
Ya....((Mengangguk
김석진
Kau bilang kau tak akan tertangkap dan kemudian malah menang.
강여주
Jadi....persamaan kubik ini hanyalah...
강여주
Apa yang harus saya lakukan...?
강여주
Aku merasa seperti akan mati saat sampai di rumah...
김석진
Ha... itulah yang saya maksud.
강여주
Bagaimanapun, terima kasih.
김석진
Tiba-tiba?
강여주
Hah...
강여주
Aku hampir ketahuan ibuku, tapi kakakku meneleponku dan aku lari...
김석진
Hei, apa gunanya melarikan diri?
김석진
Pokoknya, nanti saat aku pulang, semuanya sudah bersih.
강여주
Itu benar...
강여주
Aaaah...sebenarnya aku ini apa...?
김석진
Saya harus segera mendapatkan pekerjaan.
강여주
Pekerjaan apa...apa yang harus saya lakukan...sekarang juga
김석진
Aku juga tidak tahu... Ini sangat memalukan...
엄마
Kang Yeo-ju, kau akan mati saat pulang nanti.
엄마
Aku akan mati dengan tangan ini hari ini ((untuk hidup