contrato de extensión de vida
#9 ¿Me odias?🐳


¿Te gusto? jajaja


이여주
....¡¿¡¿qué?!?!


박지훈 선생님
¿Eso es lo que me dijiste, heroína?


이여주
Ah...oh no...jaja;;; Me siento tan culpable..


박지훈 선생님
Sí, lo dejaré pasar porque somos estudiantes modelo.


김우석
Maestro ¿qué pasa si hago eso?


박지훈 선생님
Um...no lo sé


김우석
Ocho...¿qué es...?


박지훈 선생님
Es una gran broma y vuelvo a concentrarme.

학생들
Sí


김우석
Oye, por cierto


김우석
¿De verdad me gustas?


이여주
......////(Debería decir esto, pero no debo..)


김우석
Supongo que hay algo que no puedes decir, ¿no? Jajaja


김우석
Está bien~~~


김우석
No respondas~


이여주
///////


김우석
(En realidad, Woo Seok-in no sabía que a la protagonista femenina le gustaba y simplemente preguntó sin pensar)


이여주
(Oh... ya veo... ¿Me pillaron gustándome Wooseok?)


김우석
Lulu~ (Silbando)


이여주
(Bueno... no lo mostremos de ahora en adelante..)


박지훈 선생님
La clase ha terminado☆


김우석
Guau, guau, guau


김우석
Oye, ¡vamos a la tienda de conveniencia!


이여주
¿oh?


김우석
¿Por qué? Viviré.


이여주
¡Sí! (Ah... caí en la oferta de comprarlo para mí)


김우석
(Um... Debería darle a Yeoju un poco de leche de fresa)


이여주
¡Quiero...gelatina!


김우석
Sí, me gusta la leche de fresa.

Cálculo completo


김우석
Hola señora, gelatina y leche de fresa.


이여주
¿Eh? ¿No te parece buena leche de fresa?


김우석
Ah~ Solo cómelo//


이여주
. .. .(Si recibo esto, será obvio que me gusta mucho Woo Seok, ¿verdad?)


이여주
Um... ¡Aceptaré tu corazón! Jaja;;;


김우석
?

Clase de gimnasia...


이여주
(Siempre me siento con Wooseok cuando me siento... Si me siento con él nuevamente esta vez, será obvio que me gusta Wooseok, ¿verdad?)


김우석
¡Señora! ¿Nos sentamos juntos...?


이여주
¡Oh! ¡Perdón, estoy sentado con ellos!


김우석
......?

Hora de comer


김우석
¡Hola, heroína! ¡A formar fila!


이여주
Uh... sí..

Comidas recibidas


김우석
¿Deberíamos... sentarnos allí?


이여주
Ah... lo siento... hoy me sentaré aparte...


김우석
¿oh?


이여주
.......(Aunque quiero comer con Wooseok..ㅠ)


김우석
.....


김우석
Hola, Lee Yeo-ju


이여주
?


김우석
Estás actuando extraño hoy...


김우석
Sigues evitándome...


김우석
Hoy...¿qué pasa?


김우석
I..


김우석
¿No?


욯렘작가
¡Me pregunto qué pasará después!


욯렘작가
Nos vemos en el próximo episodio🎨