kontrak perpanjangan umur
#9 Kamu membenciku?๐ณ


Apakah kamu menyukaiku? lol


์ด์ฌ์ฃผ
....Apa?!?!


๋ฐ์งํ ์ ์๋
?? Apakah itu yang kau katakan padaku, pahlawan wanita?


์ด์ฌ์ฃผ
Ah...oh tidak...haha;;; Aku merasa sangat bersalah..


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Ya, aku akan membiarkannya saja karena kita adalah siswa teladan~


๊น์ฐ์
Guru, bagaimana jika saya melakukan itu?


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Um... saya tidak tahu


๊น์ฐ์
Delapan...apa itu...


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Ini cuma lelucon besar dan aku kembali fokus.

ํ์๋ค
Ya


๊น์ฐ์
Hei, ngomong-ngomong


๊น์ฐ์
Apakah kamu benar-benar menyukaiku?


์ด์ฌ์ฃผ
(Seharusnya aku mengatakan ini, tapi sebaiknya tidak...)


๊น์ฐ์
Sepertinya ada sesuatu yang tidak bisa kamu katakan? Hahaha


๊น์ฐ์
Oke~~~


๊น์ฐ์
Jangan dijawab~


์ด์ฌ์ฃผ
//////


๊น์ฐ์
(Sebenarnya, Woo Seok-in tidak tahu bahwa pemeran utama wanita menyukainya dan langsung bertanya tanpa berpikir panjang)


์ด์ฌ์ฃผ
(Oh... begitu... Apa aku ketahuan menyukai Wooseok...?)


๊น์ฐ์
Lulu~ (Bersiul)


์ด์ฌ์ฃผ
(Oke... sebaiknya kita tidak menunjukkannya mulai sekarang..)


๋ฐ์งํ ์ ์๋
Kelas sudah selesaiโ


๊น์ฐ์
Wowwowwowwow


๊น์ฐ์
Hei, ayo kita pergi ke minimarket!


์ด์ฌ์ฃผ
Eh?


๊น์ฐ์
Mengapa? Aku akan hidup


์ด์ฌ์ฃผ
Ya!! (Ah... aku termakan tawaran untuk membelikannya untukku)


๊น์ฐ์
(Um... aku harus memberi Yeoju susu stroberi)


์ด์ฌ์ฃผ
Aku mau... jeli!


๊น์ฐ์
Ya~ Aku suka susu stroberi.

Perhitungan selesai


๊น์ฐ์
Hei, Bu, jeli dan susu stroberi


์ด์ฌ์ฃผ
Hah? Bukankah itu susu stroberi untukmu?


๊น์ฐ์
Ah~ Makan saja//


์ด์ฌ์ฃผ
(Jika aku menerima ini, akan jelas bahwa aku sangat menyukai Woo Seok, kan?)


์ด์ฌ์ฃผ
Um...aku akan menerima hatimu saja!! Haha;;;


๊น์ฐ์
?

Kelas olahraga...


์ด์ฌ์ฃผ
(Aku selalu duduk bersama Wooseok saat duduk... Jika aku duduk bersamanya lagi kali ini, akan terlihat jelas bahwa aku menyukai Wooseok, kan?)


๊น์ฐ์
Nyonya! Bolehkah kita duduk bersama...?


์ด์ฌ์ฃผ
Oh!! Maaf, saya sedang duduk bersama mereka!


๊น์ฐ์
........?

Waktu makan


๊น์ฐ์
Hei, pahlawan wanita!! Ayo berbaris!


์ด์ฌ์ฃผ
Uh... ya...

Menerima makanan


๊น์ฐ์
Apakah sebaiknya kita... duduk di sana?


์ด์ฌ์ฃผ
Ah...maaf...saya akan duduk terpisah hari ini...


๊น์ฐ์
Eh?


์ด์ฌ์ฃผ
(Aku ingin makan bareng Wooseok sih..ใ )


๊น์ฐ์
.....


๊น์ฐ์
Hei, Lee Yeo-ju


์ด์ฌ์ฃผ
?


๊น์ฐ์
Kamu...bertingkah aneh hari ini...


๊น์ฐ์
Kau terus menghindariku...


๊น์ฐ์
Hari ini...ada apa?


๊น์ฐ์
SAYA..


๊น์ฐ์
TIDAK?


์ฏ๋ ์๊ฐ
Aku penasaran apa yang akan terjadi selanjutnya?!


์ฏ๋ ์๊ฐ
Sampai jumpa di episode selanjutnya๐จ