Luz y oscuridad
[Episodio 36] ¿Me lo permites?


Daniel vino a nuestra casa porque nos lo pidió muy desesperadamente.


강다니엘
Voy a vivir en tu casa de ahora en adelante.

Me sorprendió la noticia repentina, pero

Ahora este lugar también está vacío...

Yo di permiso -



정예린
Hmm... lo entiendo



강다니엘
Jejeje

Estas palabras salieron con una sonrisa inesperada.


정예린
Lindo y guapo

.

..

...


강다니엘
qué


강다니엘
Qué


강다니엘
qué


강다니엘
¿qué?


정예린
¡Oh, no!

Daniel me acarició la cabeza y dijo:


강다니엘
¿En realidad escuchaste eso?


강다니엘
¡¡¡Jejeje!!


정예린
Oh, ¿qué es?


정예린
En serio, ¿por qué son todos tan diferentes?


정예린
A veces sexy


정예린
A veces es lindo


정예린
A veces es guapo


정예린
A veces gentil


정예린
A veces me siento como un estudiante de escuela primaria.


강다니엘
¡¡detener!!


정예린
Guau..


강다니엘
Entonces, ¿dónde está mi habitación?


정예린
Solía usar la habitación que usaba Jeong Tae-hyung.

Le mostré a Daniel su habitación.


강다니엘
¡Guau!


강다니엘
¿Por qué la cama es tan grande?


강다니엘
¿Es para 2 personas? jajaja


정예린
Ah... Taehyung oppa luchó mucho...


강다니엘
jajaja


강다니엘
Aquí los dos podemos dormir juntos~


정예린
Hola~


정예린
¡De qué estás hablando!


정예린
Yo también lucho mucho.


강다니엘
Entonces podremos abrazarnos~

Entonces Daniel se desplomó sobre la cama.

¿Te caíste..?


정예린
¿¡¡oh!!?


정예린
¡¡¡¡¡¡¡Daniel!!!!!!!

Me sentí muy avergonzado -

Pero Daniel estaba roncando.


정예린
eh..?


정예린
Duermes..?

¿Es porque no has podido dormir bien desde que me conociste por la noche?

Supongo que tenías mucho sueño.


정예린
él..

Me acosté al lado de Daniel.


정예린
gracias..


정예린
Debe haber sido difícil


정예린
Sígueme al funeral...


정예린
Trabajaste duro hoy -


정예린
Daniel,

Tú también trabajaste duro hoy


정예린
jajaja

Seguí mirando la cara de Daniel.

Daniel giró su cabeza hacia mí mientras dormía.


강다니엘
¡Guau!... Yerin~ No puedes dejarme atrás, ¿verdad?


강다니엘
Vaya, ¿entiendes?


정예린
¿Qué clase de sueño está teniendo este niño otra vez?


정예린
Kang Daniel, nunca te dejaré ni me iré a ningún otro lugar~


강다니엘
¡Guau!...


정예린
¿Porque eres tan lindo cuando duermes?

Entonces Daniel dijo:


강다니엘
Yerina...


정예린
Sí


강다니엘
¿Quieres casarte conmigo?


정예린
¿Qué clase de sueño es este? jaja

Entonces Daniel abrió los ojos.



강다니엘
Lo digo en serio -

Daniel me miró con ojos serios.


정예린
casamiento.. -


강다니엘
Cásate conmigo


강다니엘
Siento que no podré decírtelo si no te lo digo ahora.


정예린
.


정예린
..


정예린
...

No pude decirlo inmediatamente.

Nunca pensé en casarme con Daniel.

Solo pensé en ti como un amante,


강다니엘
Yerin...-


정예린
Hola Daniel..?


강다니엘
eh..


정예린
a mí..


정예린
Cásate conmigo,


정예린
¿Deberíamos ir de una vez?

Los ojos de Daniel estaban tensos.

Cambió a una mirada orgullosa -


강다니엘
Yerin,


정예린
oh


강다니엘
Puedo hacerte feliz por el resto de tu vida.


강다니엘
Estoy seguro de que te amaré por el resto de mi vida.


정예린
Daniel..


강다니엘
Estoy seguro de que no me distraeré más.


강다니엘
Haré lo mejor que pueda por ti


강다니엘
Apuesto todo por ti


강다니엘
¿Cómo es..?


강다니엘
A mí


강다니엘
¿Estás realmente seguro de que puedes casarte?

Me sorprendieron las palabras seguras de Daniel.


정예린
Dani..

Entonces Daniel se acercó a mí:


정예린
..!!


강다니엘
Algo así...


강다니엘
¿Es esto lo que hacen los humanos cuando proponen matrimonio?


정예린
Mmm..

Entonces Daniel sacó el collar,

Él caminó hacia mí.



강다니엘
¿Lo aceptarás?

Tomé una decisión -


정예린
Si vas a hacerme feliz por el resto de mi vida,


정예린
Kang Daniel,


정예린
Confiaré en ti.

Daniel sonrió y se puso el collar cálidamente.


강다니엘
Hola mi novia - ?


정예린
Hola.. - !

Daniel me besó en ese momento.


정예린
Suspiro...


강다니엘
Cuando propones matrimonio, ¿no es esto lo normal?


정예린
ciudad..


강다니엘
Lo siento... presioné demasiado.


정예린
Estás bien.. -


정예린
¿Cuando te casas?


강다니엘
Ojalá pudiera darme prisa~


정예린
¿Y luego un mes después..?


강다니엘
Entonces hagámoslo el 14 de febrero ~


정예린
Día de San Valentín..?


강다니엘
eh -


강다니엘
A menudo se dice que las mujeres regalan chocolates a los hombres,


강다니엘
Creo que es correcto que un hombre le dé algo a una mujer.


강다니엘
El 14 de febrero,


강다니엘
Te daré un chocolate muy dulce.


정예린
Dulce..


정예린
¡bueno!


정예린
Intentaré esperarlo con ilusión.


강다니엘
Te amo, Yerin,


정예린
¡Yo también te amo!

Ese día, ese día de invierno tan cálido y a veces caluroso.

Un maravilloso ángel llamado Kang Daniel me propuso matrimonio.

Decidí recibir el chocolate más dulce del mundo.

작가
¡Aparece el autor!

작가
¿Este episodio fue un poco corto?

작가
Ejem... Lo siento

작가
Originalmente estaba planeando subirlo mañana por la tarde...

작가
Por favor sube el próximo episodio rápidamente

작가
¡¡¡El autor lo subió especialmente rápido!!!

작가
Jejeje

작가
De todas formas, si te ha gustado, ¡deja un comentario y una calificación alta!

작가
Por último, gracias a las 9000 personas jaja