Accidente por contacto con los labios | déjà vu
18° ladridos de perro
민여주
Ja...,
El sol aún está muy lejos, pero no hay nada que hacer.
민여주
Me quedaré fuera un rato más y luego volveré.
민여주
Supongo que debería haberles pedido que me llevaran a los grandes almacenes.
Eso hubiera sido mucho mejor ¿verdad?
민여주
Uf...,
La fecha de entrega de premios de actuación está a la vuelta de la esquina.
Necesito perder algo de peso para poder entrar en mi vestido.
민여주
¿Debería llamar a mis amigos?
박지민
- Hola _
민여주
- Park Jimin, ¿estás libre hoy?
민여주
- No. No hoy, sino ahora.
박지민
- ¿Qué está sucediendo?
민여주
-Porque estoy aburrido.
민여주
-¿Hay algún lugar donde puedas ir a jugar?
박지민
-Sí, no.
Park Ji-min / Amigo de Yeoju / Bailarín de danza coreana
민여주
- Hmm... supongo que sí.
민여주
- Supongo que debería quedarme en casa...
박지민
- ¿Qué tal tomar una copa durante el día?
민여주
- ? Eh _
민여주
- ¿Te molesta no poder ni siquiera beber?
박지민
-¿Qué tan bien bebes?
Bueno, eso es verdad.
No beber durante el día.
민여주
-Se me hinchará la cara. No puedo beber.
박지민
-¿Desde cuándo te manejas así?
Nada que decir, nada que decir.
민여주
-No puedo porque necesito perder peso.
민여주
- El vestido de este año es muy ajustado.
박지민
- cuidarse .
민여주
- Si voy a hacerlo, ¿debería aprender también danza coreana?
박지민
-No aceptaré a alguien con un cuerpo como el tuyo.
Eso es demasiado, realmente.
☹
박지민
- Uff, era broma.
민여주
-No creo que esto sea una broma.
박지민
- Oh, lo sé.
민여주
- ¡Uf! ¿Qué ganaría hablando contigo?
민여주
- Cuelga, cuelga.
Ttuk _
De todos modos, este niño no es de ninguna ayuda.
민여주
Suspiro... En serio, ¿qué debería hacer?
Realmente no hay nada que hacer
Realmente no hay ninguna.
Al final perdí el conocimiento y me di vueltas en la cama.
Esto es algo que puedo hacer porque estoy solo.
Como ya llevaba un rato haciéndolo, se me formó sudor en la frente.
Ufff... Estás siendo una perra, Min Yeo-ju.
Mientras estaba acostado en la cama mirando al techo,
Se recibió una llamada telefónica.
Pensé que Park Jimin estaba bromeando otra vez.
민여주
- Oh, ¿por qué? Otra vez.
• • •
윤재현
-Soy yo.
¿Yoon Jae-hyun...?
No hay información del remitente....
Sí, no me llamaste obedientemente.
Significa que tienes algo importante que decir.
윤재현
- Hay un chico a tu lado estos días.
윤재현
- Es bastante famoso, ¿eh?
•• •
윤재현
- Si sale en los medios es una presa que puede ganar mucho dinero.
..Veamos, veamos, ¿este niño está acosando?
민여주
-¿Qué quieres decir?
민여주
-¿Qué más debería escuchar de ti?
윤재현
-Vuelve a mi asiento otra vez.
• • •
En realidad,
Creo que el perro está ladrando.
¿Quién carajo me pateó como a un balón de fútbol?
Realmente no soporto oír ladrar a un perro.