Pequeño Detective Temporada 5 (Pequeño Detective vs. Pequeño Detective)
07



엄지
Arin, ven con el subdirector y el director.


아린
bueno


아이린
Oye, ¿llegamos tarde?


엄지
No


이종석
¡Hola! Pequeño detective


엄지
¿Por qué...tú...?

교감 선생님
¿Por qué lo arruinaste?

교장 선생님
Sí, habla rápido.


엄지
Encontré al culpable.


아이린
¡¡¡¡qué!!!!

학생들
Ruidoso


엄지
Esto no es cianuro de potasio.


선미
Entonces ¿es veneno?


엄지
No es Dokdo


선미
¿Cómo se dice olor a almendra?


엄지
Mira atentamente el vaso de papel.


선미
¿Por qué vasos de papel?


엄지
oler


아이린
¡¡¡El olor de las almendras en el vaso de papel!!!


엄지
Sí, bebí leche de almendras.


선미
¿Cómo lo mataste?


엄지
asesinato


선미
¡¡¡Es lo mismo que un asesinato!!!


아린
¿Pero qué es el asesinato?


엄지
El acto de golpear a alguien hasta la muerte se llama asesinato. Busca en Naver para descubrirlo.


아린
bueno


엄지
Al regresar, el asesino lo mató golpeándolo con un trozo de madera. Así que debió haberlo golpeado con la madera varias veces.


아이린
Entonces ¿quién es el culpable?


엄지
¡¡¡El culpable es!!! ¡¡¡El director!!!

교장 선생님
¡¡¡No soy yo!!!! ¡¡¡Soy la prueba!!!


엄지
Mira los pantalones

담임선생님
Esto es polvo de madera.


엄지
Mmm...

교장 선생님
Lo siento. Solo me vengué.


엄지
Y el director fue a ver a cada uno y fue investigado.


최유정
Oh, Pulgar, tú... fuiste increíble...


엄지
No, sólo hice lo que tenía que hacer.


아린
¿Que pasa ahora??


엄지
Voy adelante 4:0


쯔위
Es un poco raro porque solo gano con el pulgar.


이진솔
Sé


아린
Jinsoul


엄지
Misterio, no lo explotemos más