Vivir como una villana en el cuerpo de la heroína.
02. Mi nombre es Jeon Jungkook [Chic]
전정국
Youngae, lo siento, pero mi nombre es Jeon Jungkook.
엘린
M...qué...
전정국
Te dije que mi nombre es Jeon Jungkook, no Namjoo.
Todas las desafortunadas jovencitas levantan los labios al verme nerviosa después de conocer al protagonista masculino.
전정국
Me sorprende una vez más. Young-ae, a quien siempre pensé tan dócil, ha preparado su mesa de té así...
Extra
(Suspiro) Esa perra necesita que la golpeen ahora mismo.
전정국
Me pregunto si la esposa de Young-ae también sabe de este hecho.
Me estoy volviendo loca. Si le dejo una mala primera impresión al protagonista, se acabó. Usemos la cabeza. Cabeza...
Ah, la gente está más preocupada por su corazón que por su cabeza, así que ¿quizás las apelaciones emocionales sean mejores?
엘린
¿Cómo te sentirías si te abandonaran solo en ese vasto jardín?
전정국
¿De qué estás hablando ahora?
엘린
¿Qué pasaría si los demás duques salieran a cazar a caballo, dejando fuera al duque...!!
Extra
G,, El duque Elin no está en sus cabales. Háblame.
엘린
¿Qué sabes del Duque y por qué dices tonterías? (sollozos)
¡Guau, perfecto! ¿Debería haberme hecho actor? De los deportes a la actuación... ¡Perfecto! John*, qué gracioso. Jajaja
전정국
Oh, no sabía que Young-ae estaba pasando por algo así.
전정국
Si no es mucha molestia, ¿qué tal si tomamos una taza de té conmigo en lugar de con las otras damas? (Sonríe)
Sería una tontería perder esta oportunidad de tomar una taza de té con el protagonista masculino, tener algunas conversaciones y construir una amistad.
엘린
......
Oh, solo oigo el té sorbiendo, y no hay conversación durante diez minutos. Si es así, ¿por qué pedimos té? No entiendo a esta persona.
엘린
disculpe...
전정국
Fue refrescante ver que también tienes un talento excepcional en las artes marciales.
엘린
(Suspiro) El Duque no me protegerá, así que tendré que cuidar de mí mismo.
전정국
Eso es muy interesante. Quizás pueda proteger a Young-ae.
엘린
Para mí, un hombre que me protege una vez no es muy importante.
엘린
Lo único que importa es un hombre fuerte que permanezca a mi lado toda mi vida y me mire sólo a mí.
엘린
Ja, es frustrante hablar solo de cosas en las que nunca pensé. ¡Levántate!
전정국
Déjame preguntarte una cosa más.
전정국
¿Por qué de repente cambió 180 grados?
.....que carajo