Vivir como una villana en el cuerpo de la heroína.

03. Caballero domado, comandante Min Yoongi [K-Mashi]

¡Qué carajo!

Deberías seguir tu propio camino, ¿por qué no te molestas en tomar algo conmigo?

Es curioso cómo la gente que nunca se preocupó por mí ahora discute mi actitud.

엘린 image

엘린

Lo siento, pero no creo que estemos en posición de interferir en los asuntos privados del otro.

Pero no podía poner todo patas arriba como las señoritas antes, así que dibujé una línea con una piedra grande.

No olvides poner un cartel que diga: "Si vienes aquí, mueres".

전정국 image

전정국

Supongo que fui grosero con Youngae.

엘린 image

엘린

¿Qué...un poquito?

Jeongguk parecía un poco nervioso por la línea que había trazado con firmeza.

Bueno, siempre fue elegido el mejor candidato para novio.

Como hijo mayor de un antiguo duque con inmenso poder y riqueza, y con una apariencia hermosa y elegante, no habría ninguna joven que lo rechazara.

엘린 image

엘린

Pues bien, Señor, yo me levantaré primero.

Me levanté un poco la falda, hice una reverencia formal y me puse de pie.

Por supuesto, es cierto que tengo que lucir bien para el protagonista masculino,

Si actúas así y me molestas, perderé todo deseo de hacerlo.

Aún hay mucho tiempo, así que no hay necesidad de aferrarse a ello hasta el punto de matar mi temperamento.

Incluso aunque no termine con él, de alguna manera funcionará.

¡Kang-!

Se escuchó el sonido de una espada cayendo, seguido por la tormenta de elogios del caballero.

Extra

Eres realmente increíble.

Extra

Nunca había visto a Young-ae entrenarse en el manejo de la espada antes, pero ¿cómo puede ser tan buena en eso?

Extra

¡Si pudieras volverte un poco más fuerte, definitivamente podrías convertirte en el mejor caballero!

Extra

Si lo haces bien, incluso el capitán Min Yoongi...

No me siento mal por el caballero que me elogia mientras charla emocionado, así que simplemente me siento allí con los brazos cruzados y escucho.

민윤기 image

민윤기

¿Crees que puedo saltarlo también?

Extra

dios mío...!

El rostro del caballero palideció ante la repentina aparición del hombre y abofeteó a Julhalang.

민윤기 image

민윤기

¿Eres Youngae?

Puedo sentirlo en esos ojos agudos y brillantes.

él es...

¡De mi especie!

엘린 image

엘린

Si. ¿No hay ningún saludo ni nada?

엘린 image

엘린

Parece que te comiste el arroz con las sobras.

엘린 image

엘린

No, ¿es este un capitán caballero que ni siquiera ha aprendido modales básicos?

Por supuesto, si conoces a un perro que sea igual, podéis comunicaros bien y eso tiene muchas cosas buenas, pero

Nunca subestimes.

Por lo tanto, la supresión del impulso es esencial.

민윤기 image

민윤기

Oh, lo siento.

민윤기 image

민윤기

Caballero Comandante Min Yoongi, saludos a la joven dama de la familia Areina.

Un hombre llamado Min Yoongi se inclinó cortésmente sobre una rodilla,

Mi humor ya había cambiado.

Bueno, no hay necesidad de lucir bien ante él.

Teniendo en cuenta que ni siquiera se menciona en la novela, no parece que fuera un papel particularmente importante.

Así que yo,

엘린 image

엘린

eh.

Le dio la espalda sin siquiera ayudar a Min Yoongi, quien estaba arrodillado mientras cantaba "Dog My Way", a levantarse.

민윤기 image

민윤기

...su.

민윤기 image

민윤기

Creo que es Youngae quien está siendo grosero.

민윤기 image

민윤기

Aun así, es el hijo mayor de la familia 'Min' y el líder de los caballeros aquí.

Min Yoongi parecía bastante molesto por mis acciones y se puso de pie, sacudiendo sus manos nerviosamente.

엘린 image

엘린

¿entonces?

엘린 image

엘린

¿Debería golpearte una vez?

Aunque tenía una expresión feroz en mi cara, Min Yoongi suspiró y se pasó una mano por el cabello, viendo que no mostraba ningún signo de intimidación.

엘린 image

엘린

Oh Dios, ¿esa expresión realmente parece que me va a golpear?

민윤기 image

민윤기

...Young-ae.

민윤기 image

민윤기

yo también,

엘린 image

엘린

Sí, es cierto. Bien. Es un perro bastante paciente, ¿verdad?

Cuando Min Yoongi llegó a un punto en el que ya no podía soportarlo, utilicé la habilidad de la zanahoria látigo.

Una habilidad de zanahoria que lo elogia mientras le acaricia la cabeza enojada.

Y miré a Min Yoongi, que tenía una expresión de sorpresa en su rostro y sonreí con satisfacción.

¡Maldita sea! Es tu primera vez. De ahora en adelante, solo pensarás en el hoy.

Antes de darme cuenta, mi plan había cambiado a domar al Caballero Comandante.