Vivir como manager de BTS
EP.15



전정국
Hermana, ¿cómo fue ver a tu madre hoy?


김여주
Bueno... ¡estuvo bien!


김여주
Pero hizo un buen trabajo.


김여주
Nuestra agenda para mañana está clara, ¿quieres ir a mi casa?


김여주
¡El lugar donde vivo, no la casa donde viven mis padres!


김태형
¡Estoy de acuerdo!


김남준
Entonces, ¿cuántas personas duermen en una habitación y cuántas en la sala de estar?


김여주
No, jajaja


김여주
¿No escuchaste lo que dije antes?


김여주
Soy rico jajaja


김여주
Así que me voy, ¡no me voy!


방탄소년단
¡¡diente!!


김여주
Está bien ~ ¡Vamos!


김석진
¡Guau! ¡Es realmente enorme!


전정국
¡Guau! ¿Cuántas habitaciones hay?


김여주
Ja ja ...


김여주
Una habitación por persona~


정호석
Oye, ¿no podemos cambiarnos a casa de Yeoju? Jajaja


김여주
Por supuesto que no^^ㅎㅎ


정호석
diente..


전정국
Hermana, venimos aquí a jugar a menudo. ¿Sí?


김여주
Hmm... Veo tu horario^^


박지민
¡Guau! ¡Despeja tu agenda por completo!


김여주
????


김태형
No, de verdad, es un desastreㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


김여주
Dije que vine dependiendo de si era bueno organizando horarios o no...


김여주
Con esta actitud no podrás venir a mi casa~


김여주
Todos~ Todo esto es por culpa de Park Jimin~


전정국
Vaya... Jimin hyung...


김남준
¡¡¡Un chico más bajo que yo!!!


김태형
¡¡¡En cuanto termine!!! ¡¡¡Este pequeñín!!!


박지민
(sobre caballo)


박지민
Jimmy está molesto...


박지민
¡¡No vengas con tus hyungs, Kim Yeo-joo, Kim Tae-hyung y Jeon Jung-kook!!


김석진
¡Sí! ¡No juegues!


김석진
¡Hola chicos! ¡Juguemos entre nosotros!


박지민
Señor Woo...


김태형
Jejeje, los amigos de Park Jimin desaparecieron, ¿verdad? ㅋㅋ


박지민
¡¡¡Taehyoung Kim!!!!


김여주
jajaja


김여주
Disculpen las molestias jaja



박지민
Señor Woo... ¡¡No jugaré con usted, Kim Yeo-ju!!


김여주
jajaja


김여주
No hagas eso, ven a jugar con nosotros jajaja



박지민
¡Sí! Jeje


김석진
Por cierto, ¿qué deberíamos comer para cenar?

silencio-


민윤기
Ah, en serio, hyung, ¿por qué interrumpes el flujo de la conversación?


김석진
¡¡Qué tengo que hacer!!


김석진
¡¡¡Tengo hambre!!!! (Ppae-ak)


김여주
Oh... te prepararé algo de comer.


김석진
Waaa...


김여주
Hmm... Supongo que debería ir al supermercado...


김여주
¡Me voy al supermercado!


김태형
¡¡¡Yo también iré!!!


박지민
¡yo también!


전정국
¡¡Yo también!!


김석진
¡Quiero ir contigo y probarlo también!


김여주
Ya está hecho, me voy.


김태형
Jejeje..


김여주
¡¡Vuelvo enseguida!!


김여주
Hmm... ¿qué debería comprar?


김여주
¿Qué tal una pasta sencilla?

Doo do...


김석진
-¿Hola?


김여주
¡Ay, oppa! Planeo hacer pasta para cenar. ¿Te parece bien?


김석진
-¡¡Sí!!! ¡Por supuesto!


김여주
Oh, lo siento, pero ¿podrías preguntarles a los miembros si están bien?


김석진
-¡por supuesto!


김석진
-espera un segundo


김석진
¡Hola! ¡Chicos! La protagonista está haciendo pasta, ¿está bien?

나머지 멤버들
¡Por supuesto que es bueno!


김석진
-¡Está bien!


김여주
¡Entonces compraré los ingredientes para la pasta!


김석진
-¡Sí! ¡Ten cuidado!


김여주
¡Sí, gracias!


김석진
-¡Está bien! Entonces cuelgo.


김여주
¡eh!

Tutú-


김여주
Entonces~ esto y esto..


김여주
¡Ya estoy de vuelta!


김태형
¿Vamos?


김여주
Sí


김여주
¡Lo haré ahora mismo!

_

_

_

_

fin


김여주
¡Hola a todos! ¡A comer!


김여주
Como se esperaba, Kim Seok-jin oppa llega en primer lugar...


김여주
Además, Min Yoongi oppa es el último en llegar...


김남준
jajaja


김남준
Supongo que la protagonista femenina ya está demasiado acostumbrada a eso, jajaja


김여주
jajaja


김여주
¡Come rápido! ¡Los fideos están deliciosos!


김태형
¡Guau! Kim Yeo-ju.


김태형
¡¡¡Es realmente delicioso!!!


김석진
Wow... Yeoju, ¡eres realmente buena cocinando!


민윤기
Yeoju debería haber sido chef, no gerente.


전정국
¡Ay, hermano! ¡Qué suerte tengo de que Yeoju noona sea mi manager!


민윤기
Sí, sí, eso es cierto.


김석진
¡¡¡Comí bien!!!


김여주
¿Ya te lo has comido todo?


김석진
¡Sí! ¡Estaba tan rico que me lo acabo de comer! jaja


김여주
Oh, entonces gracias de nuevo.


김태형
¡¡¡Me lo comí todo también!!!


박지민
¡¡yo también!!


전정국
¡Yo también!


정호석
¡¡yo también!!

나머지 멤버들
¡Me lo comí todo también!


김여주
¡¡Todos se deshicieron de él rápidamente!!


김여주
Mmm..


김여주
Si no lo pones, pierdes, ¡piedra, papel o tijera!

Taehyung, Yeoju arrojó una piedra,

Todos los demás miembros dieron sus bendiciones.


김태형
¿Eh? Perdí...


김태형
¿Pero por qué de repente empezaste a jugar a piedra, papel o tijera?


김여주
Ah~ eso es...


작가
Al principio no fue divertido, pero creo que hoy en día es incluso menos divertido.


작가
Aún así, ¡por favor dame una mano! :>