Vivir en una casa compartida durante un mes.

Ep.52 - Vivir en una casa compartida durante un mes

임여주 image

임여주

(Sollozando) Te extrañé, realmente quería verte tanto que podría morir... Realmente te extrañé mucho...

전정국 image

전정국

..¿qué?

임여주 image

임여주

Desde que rompimos no ha habido un solo momento en el que no haya querido verte.

임여주 image

임여주

Lloré varias veces al día porque te extrañaba. Lloré y lloré y volví a llorar.

전정국 image

전정국

..hermana

임여주 image

임여주

..acabo de decir eso..

전정국 image

전정국

임여주 image

임여주

De repente)

전정국 image

전정국

…?

임여주 image

임여주

N, voy al baño.

전정국 image

전정국

¿Eh? ¿Ahora?

임여주 image

임여주

Sí, sí…

La heroína fue rápidamente al baño.

임여주 image

임여주

Ja..

임여주 image

임여주

임여주 image

임여주

Mira esto... Si realmente demuestras tu sinceridad, no habrá nada que decir...

임여주 image

임여주

Ja... Im Yeo-ju, idiota... ¿Por qué esperas cosas cuando ya las sabes?

임여주 image

임여주

...Mi hermana menor está enferma y se lo está confesando a su ex novio... ¿Qué estás haciendo?

임여주 image

임여주

¡Despierta! Te dije que no esperaras nada.

La heroína regresó nuevamente al frente de la habitación del hospital.

전정국 image

전정국

¿Tuviste un buen viaje?

임여주 image

임여주

¿Eh? Oh, eh...

전정국 image

전정국

Sentarse.

임여주 image

임여주

Sí, no, ve al auto ahora... Me quedaré con Taehyung un rato y luego me iré...

)

repentino )

Jeongguk agarró el brazo de Yeoju y la hizo sentar a su lado.

임여주 image

임여주

..!

임여주 image

임여주

Qué estás haciendo

전정국 image

전정국

¿Vas a confesar y dar por terminado el asunto? ¿Estás diciendo que ni siquiera me darás tiempo para decir nada?

임여주 image

임여주

..Sí, no;;

전정국 image

전정국

Yo tampoco te he olvidado nunca.

전정국 image

전정국

Cada día era muy difícil después de romper con mi hermana. La extrañaba mucho y quería escuchar su voz.

전정국 image

전정국

Así que, por un lado, egoístamente, quería que mi hermana regresara.

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

Honestamente, fui a casa de mi hermana algunas veces y cada vez, ella estaba con él.

임여주 image

임여주

…¿qué?

전정국 image

전정국

Así que fui unas cuantas veces y me detuve porque sentí que mi hermana ya no me necesitaba.

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

Entonces, un día, mientras bebía con Yoon Ki-hyung... descubrí que mi hermana mayor estaba pagando la deuda de mi madre.

임여주 image

임여주

..Jungkook, no es tu culpa..

전정국 image

전정국

Así que no pude seguir más.

임여주 image

임여주

qué..?

전정국 image

전정국

Pensé que era egoísta y ridículo querer que mi hermana regresara mientras a mí me echaban.

전정국 image

전정국

Cuando me enteré de que mi hermana mayor había pagado la deuda de mi madre por mi culpa, y que siguió pagándola incluso después de que rompimos, realmente...

전정국 image

전정국

Estaba tan enojado conmigo mismo por no saber eso... Odiaba a mi madre, a mi hermano y a toda mi familia, pensé que me estaba volviendo loco.

전정국 image

전정국

Entonces no pude ir a casa de mi hermana... ¿Cómo pude tener la decencia de hacerle eso a mi hermana...? ¿Cómo pude ir allí sin vergüenza?

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

Además, Kim Taehyung estaba allí a tu lado, así que pensé que te olvidarías de mí y lo conocerías.

임여주 image

임여주

Hola Jeon Jungkook, ¿qué piensas de mí?

전정국 image

전정국

Cuando conocí a mi hermana mayor, me di cuenta de que así como yo había curado sus heridas, Kim Taehyung habría curado las heridas que ella recibió de mí.

전정국 image

전정국

Y si haces eso, es cierto que empezarás a simpatizar con ellos y querrás apoyarte en ellos porque son humanos.

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

Así que tuve que olvidarme de mi hermana y traté de olvidarla.

임여주 image

임여주

….

전정국 image

전정국

Pero cada día que pasa no lo olvido, y solo veo tus fotos todos los días... jaja. Es patético.

임여주 image

임여주

¡Entonces deberías haber venido a mí!

전정국 image

전정국

Entonces reuní el coraje para ir a contárselo a mi hermana.

임여주 image

임여주

¿Qué? ¿En serio?

전정국 image

전정국

Un invierno, no pude evitar ir a ver a mi hermana y por casualidad la vi en la calle.

임여주 image

임여주

..en invierno?

전정국 image

전정국

Sí, vi a mi hermana mayor y ella estaba con Kim Taehyung, y él se quitó el abrigo y se lo confesó.

임여주 image

임여주

… (entonces en ese momento…)

전정국 image

전정국

Cuando vi eso, pensé: "¿Qué debo decir?". Era demasiado tarde.

임여주 image

임여주

No, eso es...

전정국 image

전정국

Así que trabajé como loca sólo para ver a mi hermana.

임여주 image

임여주

¿Qué quieres decir con eso?

전정국 image

전정국

Tuve que trabajar como un loco para ganar dinero y pagar la deuda de mi hermana, que ya había pagado otra persona. Tuve que inventar una excusa para contactar a mi hermana y conocerla.

전정국 image

전정국

No puedo creer que pueda ver a mi hermana sólo porque quiero verla.

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

Por suerte empecé a modelar, que era lo que quería hacer, y gané mucho dinero... jaja

전정국 image

전정국

Entonces, justo cuando estaba pensando en contactar a mi hermana mayor y poner una excusa, recibí una llamada de este programa.

임여주 image

임여주

..tienes suerte..

전정국 image

전정국

Sí... jaja

전정국 image

전정국

Se lo conté al PD en ese momento.

임여주 image

임여주

¿qué?

전정국 image

전정국

Si tú no sales, yo no salgo.

전정국 image

전정국

Necesito a Im Yeo-ju

전정국 image

전정국

Cuando escuché que mi hermana mayor iba a salir, inmediatamente pensé en Kim Taehyung.

전정국 image

전정국

El hecho de que mi hermana mayor esté aquí significa que es una prueba de que la conociste y rompiste con ella, o que nunca la conociste.

임여주 image

임여주

….

임여주 image

임여주

(Sollozo) Chico loco.

전정국 image

전정국

Estoy loco.

임여주 image

임여주

Fuiste realmente... malo...

전정국 image

전정국

..Lo sé jaja lo siento hermana, es porque le gustas a un chico tan malo

+ Bono )

Ese invierno del que habló Jungkook)

hace 1 año)

민윤기 image

민윤기

¿También vas a ver a Yeoju hoy?

전정국 image

전정국

Uh... Solo echaré un vistazo y volveré.

민윤기 image

민윤기

Si iba a ser así no deberían haber roto; ¿qué están haciendo tú y la protagonista femenina?

전정국 image

전정국

민윤기 image

민윤기

¿Vas a venir a verme hoy? Al menos, ve y habla conmigo.

전정국 image

전정국

…No.. jaja ¿Qué derecho tengo a hablar contigo?

민윤기 image

민윤기

Si supieras que te tratan mejor que a los demás a tu alrededor, querrías que hablaran contigo.

전정국 image

전정국

Hermano, nunca se lo digas a tu hermana. En serio.

민윤기 image

민윤기

Está bien, está bien.

민윤기 image

민윤기

...¿Por qué vas a ir allí sin pensar si ese tipo está allí?

민윤기 image

민윤기

¿Vas a enojarte otra vez como la última vez y andar golpeando a la gente y lastimándote la mano?

전정국 image

전정국

…¿Es imposible que estemos juntos todos los días…? jaja

전정국 image

전정국

Hasta ahora iba una vez por semana, pero ahora voy los lunes, martes y miércoles.

민윤기 image

민윤기

Lo sé, idiota. Odias ver a ese tipo, así que pospones ir una vez por semana por un día.

전정국 image

전정국

No estaremos juntos todos los días, así que de vez en cuando... tendrás un tiempo a solas.

민윤기 image

민윤기

Oye, hoy es sábado. ¿Ya has pasado el lunes, martes, miércoles, jueves y viernes? Ya han pasado más de cinco semanas.

전정국 image

전정국

..todavía faltan sábado y domingo.. un día.. un día para eso.

민윤기 image

민윤기

Tú también eres realmente... venenoso.

Jungkook se dirigió al Hospital Yeoju así.

Jeongguk encontró a Yeoju camino al hospital.

전정국 image

전정국

..(Gracias a Dios que estoy solo hoy)

임여주 image

임여주

Jajaja hace mucho frío.

Jungkook notó a Yeoju, que estaba sola, y estaba a punto de acercarse cuando giró la cabeza al escuchar a Taehyung llamándola.

김태형 image

김태형

¡¡Hermana!!

임여주 image

임여주

¡Zas!

임여주 image

임여주

¿Por qué estás aquí? ¿No dijiste que te ibas a casa?

김태형 image

김태형

¡Quiero ver a mi hermana!

(Lo saltaré un poco porque ya lo has visto jajaja)

김태형 image

김태형

¿No tienes frío, hermana?

전정국 image

전정국

¿Por qué saliste vestida con tanto frío? Eres de los que se enfrían fácilmente.

임여주 image

임여주

¿Un poquito? Así que debería irme a casa rápido.

estallido )

Taehyung se quitó la ropa y ayudó a la protagonista femenina.

김태형 image

김태형

¿Por qué viniste vestida con tanto frío? Me preocupa.

전정국 image

전정국

Jungkook no pensó nada y no escuchó nada mientras Taehyung actuaba y le hablaba a Yeoju como un amante.

En ese momento, las palabras de Taehyung quedaron grabadas en mis oídos.

김태형 image

김태형

me gustas

전정국 image

전정국

Destello)

임여주 image

임여주

qué..?

김태형 image

김태형

Me gusta.

Jeongguk se dio la vuelta y se fue después de escuchar a Taehyung confesarse con Yeoju.