Vivir con un fantasma

Episodio 31

빠순이 작가

¡¡¡Hoy es el punto de vista de Daniel!!!

...

..

.

Han pasado dos años.

Yurin pasó dos años como si estuviera durmiendo,

No pude despedir a Yurin.

Yeomra y Seongwu fueron al Mundo Demonio un año después de la caída de Yurin.

Jihoon, Woojin y Gwanrin también se fueron al mundo de los demonios.

Seongun y Jaehyeol viven en lugares diferentes y visitan a Yurin una vez al día para curarla.

Jinyoung y Daehwi todavía están en el mundo humano, pero se ha perdido el contacto.

..

강다니엘

Yurin...

강다니엘

Han pasado dos años...

강다니엘

¿Ya tienes 20 años?

강다니엘

Jejeje... sollozo...

강다니엘

Jeje... eh... ah... ah... g

Agarré la mano de Yurin, pero ella no se movió en absoluto.

강다니엘

Suspiro... Date prisa... Tengo que despertar... sollozo, sollozo...

강다니엘

Ahora...conmigo...sollozo...conmigo...sollozo sollozo...

강다니엘

Uh...uh...ugh...

En ese momento mi mano tembló.

강다니엘

..??

강다니엘

S..mano..

강다니엘

¡Oh...Yurin..!

Yurin abrió los ojos ligeramente.

배유린

frazada...

강다니엘

¿Estás despierto? ¿Me ves? ¡Yurin...!

Abracé a Yurin fuertemente.

배유린

....

강다니엘

Oh...oh...Yurin...oh

배유린

Yo...pero...

강다니엘

¿Por qué...? ¿Debería darte agua?

배유린

No... ugh...

배유린

quién eres..?

Por un momento, mi corazón se hundió.

강다니엘

Yurin... ¡Soy yo! Daniel...

배유린

Daniel...Daniel...?

강다니엘

¡Sí! ¡Soy yo, Daniel!

배유린

...

Una lágrima cayó del ojo de Yurin.

배유린

...Ah..¿por qué soy así..?

배유린

..bueno, ¿qué hora es ahora?

배유린

¿Por qué estás en mi casa?

강다니엘

Uh...ese...yo...

배유린

Si no tienes nada que decir, por favor vete.

강다니엘

...entonces ¿recuerdas quién eres?

배유린

Mi nombre es Bae Yu-rin y este año cumplo 20 años.

배유린

¿De acuerdo? Adiós.

강다니엘

Uh...uh...

Simplemente salió así.

qué..

¿No te acuerdas de mí?

..

.

Primero, llegué a la casa de Seongwoon.

하성운(요정)

Um... ¿Entonces Yurin no te recuerda?

강다니엘

(Asentir)

하성운(요정)

Um...pero sabes todo lo demás, ¿pero no recuerdas nada?

강다니엘

eh..

하성운(요정)

Entonces... Yurin...

하성운(요정)

Eres un recuerdo difícil.

하성운(요정)

¿Por qué...? A veces hay un síntoma en el que tu cerebro borra automáticamente cosas realmente difíciles...

강다니엘

No, espera un momento. ¿Por qué? ¿Dices que tengo mala memoria?

하성운(요정)

Sí. Ustedes se amaban, pero era muy difícil.

하성운(요정)

La tristeza de separarme fue tan grande como el amor que sentía por ti, y Yurin siempre se sintió culpable por dejarte atrás.

하성운(요정)

Así que te amé, y porque te amé, me sentí duro, triste y arrepentido. ¿No eres tú?

강다니엘

¿Y entonces cómo?

하성운(요정)

Mmm... Trae recuerdos. Haz las cosas que hicimos juntos, recorre los lugares que recorrimos juntos y cuéntame las historias que compartimos.

하성운(요정)

Fue difícil estar contigo, Yurin, pero

하성운(요정)

Porque te amé tanto.

하성운(요정)

¿Quién sabe si el amor superará esa dificultad?

강다니엘

Sí...pero...

강다니엘

¿Puedo quedarme aquí un rato?

하성운(요정)

Haz lo que quieras.

강다니엘

gracias..