[Vivir con un ángel y un diablo]
Episodio 2
차여주
.....
La razón por la que la expresión de la protagonista femenina estaba podrida desde la mañana es,
Es por culpa de ese hombre que está allí parado.
김태형
¡Oh! Salió antes de lo que pensaba.
차여주
¿Eres un acosador?
김태형
¿Eres un acosador?
Taehyung dijo, agitando la mano.
김태형
Señorita Cha Yeo-ju.
김태형
Te lo dije, morirás en tres semanas.
김태형
Por eso vine a firmar el contrato.
Taehyung dijo, sacando los contratos uno por uno.
차여주
¿Cómo puedes creer eso? El sentido común te lo dice.
김태형
Mira con atención.
Al mismo tiempo, Taehyung chasqueó los dedos.
Sentí como si mi cuerpo flotara.
차여주
¡¿Qué...qué...?!
차여주
¿Por favor, dame un aventón?
김태형
¿Lo viste?
차여주
No, cómo..
김태형
Soy un diablo.
차여주
No....
차여주
....suspiro...
김태형
¿Por qué te ríes?
차여주
No, eso es gracioso. Un demonio...
김태형
También tengo una identificación de empleado.
김태형
¿No puedes creerlo aunque seas una estrella en ciernes?
차여주
está bien.
차여주
Escucharé primero.
김태형
Bien, primero, el contenido del contrato es...
전정국
El precio está bajando.
김태형
bajo...
김태형
¿No puedes apagarlo esta vez?
차여주
¿Quién es?
전정국
Señorita Cha Yeo-ju.
전정국
No escuches a ese niño.
김태형
Ah, de verdad...
김태형
Salir.
¿Por qué esta gente de repente se pelea?
전정국
Ratas sucias.
전정국
¿Mentir es lo único que sabes hacer?
김태형
Para alguien que sólo sabe hacer gonari,
김태형
¿Por qué no te ocupas de los asuntos de los demás, ángel?
La protagonista femenina no sabía qué hacer en la atmósfera tensa.
전정국
Veamos hasta dónde puedes llegar con esa lengua bífida.
전정국
Sería más exacto decir una serpiente en lugar de una rata.
김태형
callarse la boca.
김태형
No sé qué crees para ser tan franco.
차여주
Oye, ¿allá?
차여주
¿Qué tal firmar un contrato?
전정국
Debe ser un contrato perdedor.
전정국
Estoy ayudando a Cha Yeo-ju ahora mismo.
La protagonista femenina habló mientras miraba la expresión distorsionada de Taehyung.
차여주
No... ¿quién eres tú de nuevo?
전정국
Llamémosle ángel.
차여주
.....ángel..
차여주
Ahora ya ni siquiera sé qué está bien o mal.
전정국
¿Qué estás mirando?
김태형
Ah, de verdad...
Taehyung miró fijamente a Jeongguk, con los dientes castañeteando.
차여주
en primer lugar..!
차여주
¿Deberíamos entrar a algún lugar y hablar?
Jeongguk asintió en silencio.
차여주
Bueno, ahora habla.
차여주
¿Es un contrato o algo así?