Vivir con los siete fantasmas
Episodio 2


여주
Mmm...

여주
¿Tengo que usar ropa rara para ir al club...?

여주
Ja... Debes haber estado en un club antes...

여주
Era- ¡No lo sé! ¡Póntelo ya!


여주
¿Es raro llevarlo así?

여주
¡Sí! ¡Preguntémosle al maestro del club, Jungkook!

여주
¡Jeong-guk!


정국/구미호
¿Oye? ¿Listo para salir?

여주
Esto... ¿Puedo usarlo cuando vaya al club?


정국/구미호
oh...


정국/구미호
Ugh...jajaja..

여주
ㅇㅂㅇ!?!?!


정국/구미호
Es tan grandeㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oh, de verdadㅋㅋㅋ.

여주
¿Por qué...por qué te ríes?


정국/구미호
Ah, jaja, estaba pensando en algo como esto~?


정국/구미호
Ponte lo que quieras. Esta ropa es corta, pero está bien.

여주
¿En realidad?


정국/구미호
Sí~ Vamos rápido jaja

여주
¡Sí! ¡Vamos!

여주
¡¡¡Holaaaa!!


정국/구미호
Jajajajajaja que lindo

여주
Ugh... Es ruidoso


정국/구미호
¿Quieres ir a tu habitación?

여주
Um... ¡Estoy aburrido, así que bailaré! De todas formas, no puedo beber, jaja.


정국/구미호
Está bien, comeré uno y vendré a recogerte enseguida.

여주
¡eh!


정국/구미호
Si algún novato viene a por ti, te golpeará y te maldecirá, ¿verdad?

여주
¡Sí! ¡Soy fuerte!


정국/구미호
Jaja, ¿estoy preocupado?

여주
Guau...


정국/구미호
Está bien, te creeré.

여주
Je je


정국/구미호
Umm... ¡Me pondré en contacto contigo!

여주
Ya veo~

[Jungkook se fue]

여주
Ugh, es ruidoso

여주
¿Debería simplemente salir...?

이상한 아저씨
[Compasión, compasión]

여주
...?

이상한 아저씨
Oye, sígueme

여주
¿Eh...eh?

이상한 아저씨
¡Sígueme! [Agarra la muñeca de la heroína con fuerza]

여주
¡¡¡Ah!!! ¡¡¡Qué estás haciendo!!!@!!!

이상한 아저씨
Ah ...

여주
¡Sal de aquí, pervertido!

[La protagonista femenina lanza un pan de bambú]

이상한 아저씨
Puaj...!!

이상한 아저씨
¡¡¡Esta linea!!!

여주
¡Uf...uf!


정국/구미호
¡¡¡Hola!!! ¡¡¡Heroína!!!

이상한 아저씨
...?


정국/구미호
¡Heroína! ¿Te lastimaste algo? ㅠㅠ

여주
Ugh... me duele mucho la muñeca...


정국/구미호
Oye señor, ¿qué está haciendo?

이상한 아저씨
¡A ti qué te importa...!


정국/구미호
Duerme allí el resto de tu vida.

[Jungkook encantó al anciano y lo hizo colapsar]


정국/구미호
bajo...


정국/구미호
Es molesto

여주
...Uf... Jungkook...

여주
Yo...yo tengo miedo...sollozo


정국/구미호
Está bien... Está bien. Vayamos a casa primero.

여주
Eh...eh...


정국/구미호
Estás bien....

여주
Puaj..


윤기/물귀신
¡¿Por qué eres así, Yeoju?!


정국/구미호
En realidad... Seguí a la protagonista femenina hasta un club y un tipo extraño me arrastró.


윤기/물귀신
No... ¿por qué tú...?

여주
Olfatear... golpe... ¿estoy bien?


윤기/물귀신
No se ve nada bien


윤기/물귀신
¿Estás herido en alguna parte?

여주
Mi muñeca... me duele... está roja...


윤기/물귀신
Ja... Primero apliquemos algo de medicina.

여주
Uf..


윤기/물귀신
No, no puedo confiar en Jeon Jungkook. ¿Por qué demonios te siguió hasta allí?

여주
No... me aburro... ¡Ah! ¡Me duele!


윤기/물귀신
Disculpa, ¿estás bien?

여주
eh..


윤기/물귀신
No vayas más a ese lugar

여주
Sí...


윤기/물귀신
¿Por qué la ropa es tan corta?


윤기/물귀신
Ve a tu habitación y descansa.

여주
¡Sí! ¡Gracias, Yoongi!


윤기/물귀신
...[rascándose]


윤기/물귀신
Jungkook


정국/구미호
¿eh?


윤기/물귀신
¿Cuantos años tienes ahora?


정국/구미호
Hmm... 834 años


정국/구미호
No he contado correctamente desde que tenía 800 años;;


윤기/물귀신
¿Ah, de verdad?


윤기/물귀신
Cuando tengas 900 años... ¿Yeoju será tu abuela?


정국/구미호
Bueno... ahora tengo 22 años...


정국/구미호
En ese momento...probablemente...


정국/구미호
¿Puedes volar con nosotros?


윤기/물귀신
Mmm..


윤기/물귀신
Tratemos bien a nuestra heroína.


정국/구미호
Sí


윤기/물귀신
¡¡¡Y a la protagonista femenina no le gusta mucho que se lleven a la gente!!!


윤기/물귀신
Prueba algo de comida humana


정국/구미호
¡Vale, ya entiendo! He estado reduciendo mucho el consumo de hígado últimamente... ¿¡?!


윤기/물귀신
Ufff, era broma...


태형/저승사자
Hola chicos...


정국/구미호
¡Hola Taehyung!


태형/저승사자
Ja... esto es difícil


윤기/물귀신
¿Estás bien?


태형/저승사자
Solo quiero descansar...


태형/저승사자
No sé por qué muere tanta gente.


정국/구미호
Vete a casa rápido y descansa.


태형/저승사자
gracias..


윤기/물귀신
Mmm...


정국/구미호
¿Sí?


윤기/물귀신
¿Deberíamos ayudar a Taehyung con el trabajo mañana?


정국/구미호
¡¡¡Oh sí!!!


윤기/물귀신
Así que tú también, descansa un poco rápido.


정국/구미호
¡¡¡Tú!! ¡¡¡Tú!!!!


윤기/물귀신
Descansaré más tarde, no te preocupes por eso~


정국/구미호
¡Si no descansas y simplemente trabajas, morirás otra vez!


윤기/물귀신
Pick-Lo tengo


윤기/물귀신
Yo también me voy~ Descansa un poco


정국/구미호
¡¡¡eh!!!

[Hacer clic]