Hace tiempo que no nos vemos
Episodio 4° Tu Pasado Que No Conocía



이여주
¿Y cómo has estado?


차준호
eso es...


차준호
Yo tampoco era muy bueno


차준호
Sé que lo dije yo mismo, pero me fue bastante bien en mis estudios.


이여주
oh


차준호
Así que fui a muchas academias.


차준호
Los niños siempre me hacían bullying porque siempre ganaba premios.


차준호
Hasta estudiantes de secundaria


이여주
Fue muy difícil para ambos.


차준호
Así que ahora soy estudiante de segundo año de secundaria, por lo que me iba bastante bien en la escuela antes de transferirme en mi primer año.


차준호
Y a medida que me hago mayor, hay niños aquí y allá que son mejores que yo.


차준호
Así que estudié como loco.


차준호
Mis notas no subieron, eran promedio o simplemente bajaban.


차준호
Estudié tanto que nadie podría haber imaginado, pero ahora me di cuenta de que era inútil y me rendí.


차준호
Y ahora tengo que decidir a qué universidad y departamento quiero ir, así que estoy investigándolo.


이여주
Sí... eso debe haber sido difícil.


차준호
No, está bien.


차준호
Ahora... no importa si no puedes estudiar


이여주
Ah, cierto, conoces a Choi Seo-yeon.


차준호
¿Oh, esa chica?


이여주
oh


차준호
¿Pero por qué?


이여주
Ah... es un poco sospechoso... parece un zorro.


차준호
¿por qué?


이여주
Me gustaste cuando te vi después de mucho tiempo.


이여주
Pensarás que Choi Seo-yeon está siendo terca.


이여주
Antes de que te transfirieran, te dije que no coquetearas conmigo.


이여주
Supongo que quería llevarse bien contigo.


차준호
¿En serio? ¿Un zorro?


차준호
Realmente no me gusta él...


이여주
yo también


차준호
Umm...¿todavía vives allí?


이여주
Oh, todavía vives allí.


차준호
Veo....


차준호
Me mudaré aquí pronto.


이여주
¿bueno?


이여주
Eso es bueno


이여주
La escuela también está cerca.


이여주
Está cerca de mi casa también jaja


차준호
Ven a una fiesta de inauguración de la casa


이여주
Está bien, vamos a reunirnos a menudo y pasar el rato.


차준호
Hoy estuvo realmente bueno


차준호
En realidad vine aquí sabiendo que estabas aquí.


이여주
¿Cómo lo supiste?


차준호
Hmm... ¿debería llamarlo un rumor?


이여주
¿Escuchas rumores?


차준호
Oh, les pregunté a los chicos de la academia si conocían a Yeoju Lee, y dijeron que ella estaba en esta escuela, así que vine aquí.


이여주
Ya veo... De todos modos, fue realmente agradable verte de nuevo.


이여주
Tengo que ir a la escuela ahora


이여주
Lo siento, me voy.


이여주
Ah, cierto


이여주
¡número de teléfono!

Los dos intercambiaron números de teléfono.


차준호
¡adiós!


이여주
Bueno


인월님
Suscribirse, seguir, calificar, comentar y destacar son un no-no❌


인월님
No acechar


인월님
¡Nos vemos en la conversación!