Hermano perdido
Hermano perdido - Episodio 3
Me conmovió hasta las lágrimas por un momento.
옹여주
N...¿eh?
옹여주
Oye... ¿recuerdas el nombre de tu hermana pequeña?
옹성우
Ah... No recuerdo muy bien a mi hermana menor...
옹성우
En cambio, tengo una foto. La llevo conmigo todos los días porque quiero verla.
옹여주
Yo... De joven, me fui de viaje con mis padres y mi hermano mayor, y mi hermano desapareció. Aún no lo hemos encontrado.
옹성우
¿Qu... qué dijiste? Ay, lo siento... Me sorprendió tanto que hablé tan informalmente...
옹여주
Bien, ¿tienes una foto ahora?
옹성우
Por supuesto... ¿La protagonista femenina también está ahí?
옹여주
Sí...
(Ambos sacan fotos)
옹성우
Ay dios mío...
옹여주
Uh...¿nuestro...papá?
옹여주
Seongwoo Oppa...¿es eso cierto?
옹성우
¿Tú también... mi hermanito...? Lo siento... no te reconocí al principio.
옹여주
Yo también....uhh
옹성우
¿Por qué lloras... sollozo?
Así que mi hermano y yo abandonamos el restaurante después de causar tantos problemas.
옹여주
Oppa...¿donde vives?
옹성우
Me mudé cerca de aquí
옹성우
¿Pero se lo vas a decir a nuestra gente de empresa?
옹여주
Bueno... estoy tan feliz que quiero decírtelo, pero mis padres fallecieron... me siento un poco incómodo al decirte algo así...
옹성우
Ah... Yo también soy un poco así. Bueno, ¡mantengámoslo en secreto por ahora!
옹여주
¡bueno!
Así que mi hermano y yo regresamos a la empresa.
옹여주
Luchando (susurrando)
옹성우
Tú también (susurrando)
---Así que es hora de salir del trabajo.
여직원
Señorita Yeoju...
옹여주
¿Sí?
여직원
¿Qué opinas del actor de voz?
옹여주
Bueno...es alto, guapo y tiene buena personalidad...me gusta.
여직원
¿En serio? Señorita Yeoju... Creo que me gusta Seongwoo... /// Me ayudarás, ¿verdad?
옹여주
¿Sí?...Eh...yo
옹성우
Señora Yeoju
옹여주
¿Eh? Oh... no, sí
옹성우
Tienes una cita conmigo, así que vamos.
여직원
Ay, ¿en serio? Yo también quiero ir...
Entonces la empleada me dio un golpecito.
Pero mi hermano vio eso
옹성우
Camarada... no, ¿por qué le pegas a la Sra. Yeoju? Alguien que simplemente está sentada.
여직원
¿Sí? ¿No, qué...? Solo
여직원
...yo iré primero
옹성우
Jajaja...vamos rápido
옹여주
oh
----
옹성우
¿Qué era ese tipo de ahora?
옹여주
Jajajaja no te enojes
옹성우
Oh, no..
옹여주
Sí... mi hermano es guapo...
옹여주
Kidokigo...
옹여주
Casi me enamoro de ti también jajaja
옹성우
Oh Dios... ¡¡¡no me molestes!!!
옹성우
No le digas mi número antes.
옹여주
¿Por qué? Es un tipo muy simpático.
옹성우
¡No! ¡No!
옹여주
Lo sé...
여직원
(KakaoTalk) Yeoju
옹여주
qué...?
옹성우
¿por qué?
옹여주
Acabo de recibir un mensaje de él.
옹성우
¿Qué? ¡Dámelo!
옹여주
No
옹여주
(KakaoTalk) Sí, ¿por qué?
여직원
(KakaoTalk) ¿Sabes el número de teléfono del actor de voz?
옹여주
(KakaoTalk) Sí
여직원
(KakaoTalk) Por favor dime jeje
옹여주
(KakaoTalk) Él tiene novia.
여직원
(KakaoTalk)... oh... sí... está bien, lo entiendoㅠㅠ
너블작가
¡Todos! Lo siento x101... Por favor, mátenme...
너블작가
Durante 10 días enteros... Lo sientoㅠㅠ