Castillo del AMOR

Episodio 22 - Te amaré por siempre

황은비 image

황은비

¿No te gusta?

이기광 image

이기광

¿Qué? ¿Por qué?

황은비 image

황은비

Seré tu gato por el resto de tu vida~

이기광 image

이기광

Oye, ¿qué es esto? jaja

황은비 image

황은비

¡Entonces hoy serás el gato!

이기광 image

이기광

¡Bien! Entonces vámonos rápido, este gato jugará con nosotros.

황은비 image

황은비

¡bueno!

황은비 image

황은비

(Vaya... la comida aquí parece muy cara...)

황은비 image

황은비

Oye, Kikwang, ¡de repente me dan ganas de comer tteokbokki! ¿Quieres ir a comer tteokbokki?

이기광 image

이기광

No me gusta, pero hoy comeremos aquí aunque sea caro.

황은비 image

황은비

¿Por qué?... Es demasiado caro.

이기광 image

이기광

Oye, pero somos una pareja, así que deberíamos venir a un lugar como este y comer algo elegante.

황은비 image

황은비

Oye... No necesito comer este tipo de cosas.

이기광 image

이기광

Gano mucho dinero, así que no te preocupes y come.

황은비 image

황은비

Oh, vale, jaja

-A la mañana siguiente-

김소정 image

김소정

¡Hermano Hanhae!

정한해 image

정한해

¡Oye! ¿Por qué?

김소정 image

김소정

Pero ya casi tenemos 100 días... ¿A dónde deberíamos ir?

정한해 image

정한해

¡Bien! Nos quedan tres días para cumplir 100, así que ¿nos vamos de viaje ese día?

김소정 image

김소정

¡Sí! ¡Así es!

정한해 image

정한해

Ah... pero el día número 100 es el jueves...

김소정 image

김소정

¿Qué está sucediendo?

정한해 image

정한해

Oh, decidí hacer un viaje de voluntariado... Lo siento, Sojeong. No puedo ir.

김소정 image

김소정

(Con voz un poco hosca) No puedo evitarlo... ¡Podrás irte de viaje más tarde!

정한해 image

정한해

Gracias por entender jaja

김소정 image

김소정

(Ja... ya pasaron 50 días...)

김예원 image

김예원

Mmm! ¡La bebida está deliciosa!

황은비 image

황은비

Ya hace tiempo que no nos vemos los tres jaja

김소정 image

김소정

Lo sé..

김예원 image

김예원

Pero, ¿tienes alguna preocupación, unnie?

황은비 image

황은비

¿Por qué estás tan triste?

김소정 image

김소정

Ah... En realidad... Creo que a Hanhae oppa no le gusto.

김예원 image

김예원

¿Eh? ¿Por qué?

김소정 image

김소정

Así que eso es... (cuenta todo lo que pasó antes)

황은비 image

황은비

Eso fue demasiado

김예원 image

김예원

Entonces ¿puedes dejar pasar 100 días?

김소정 image

김소정

Entonces... ¿realmente le gusto?

황은비 image

황은비

Pero creo que es cierto que te gusta.

김예원 image

김예원

Entonces... tratas bien a tu hermana.

김소정 image

김소정

Sí... no lo sé...

황은비 image

황은비

Si estás tan preocupado, pregúntale a Hanhae-do-ryeon.

김예원 image

김예원

¡Eso servirá!

김소정 image

김소정

Mmm... vale, supongo que sí. Lo intentaré.

정한해 image

정한해

¿Es esto suficiente?

양요섭 image

양요섭

(Toc toc) Hermano, ¡voy a entrar!

정한해 image

정한해

Eh~

양요섭 image

양요섭

Vaya, ¿hiciste todo esto?

정한해 image

정한해

Oh jaja

양요섭 image

양요섭

¡Dios mío, eso es increíble!

정한해 image

정한해

Gracias jaja ¿cuando vino Sojeong?

양요섭 image

양요섭

Oh, ya debería estar aquí.

정한해 image

정한해

Jaja.. estoy tan nervioso.. jaja

양요섭 image

양요섭

¡Ay, qué celos tengo! ¡Qué celos tengo!

김소정 image

김소정

¡Ya estoy de vuelta!

양요섭 image

양요섭

Oh, ¿estás aquí? ¡Hermana!

김소정 image

김소정

Oh jaja

양요섭 image

양요섭

Hermana, ese Hanhaehyung te estaba buscando.

김소정 image

김소정

¿Eh? ¿Dónde estás?

양요섭 image

양요섭

Ah, Hanhae estará en su habitación. Ve rápido.

김소정 image

김소정

¡Ah, claro!

양요섭 image

양요섭

Ja... Solo estoy jugando a ser Cupido del Amor... ¡Me siento solo, me siento solo!

김소정 image

김소정

(Toc toc) ¿Está Hanhae aquí?

정한해 image

정한해

¿Oye? ¡Oye! ¡Pasa!

김소정 image

김소정

(Mirando alrededor de la habitación con sorpresa) ¿Qué es todo esto?

정한해 image

정한해

Ah, ya casi cumplimos 100 días, jaja. No podemos hacerlo ese día, así que lo haremos hoy.

김소정 image

김소정

Wow... Oppa... Muchas graciasㅜㅜ.

정한해 image

정한해

Oye, ya tenemos 100 días, esto es básico.

김소정 image

김소정

¡Creí que estos 100 días simplemente pasarían y que no te agradaba!

정한해 image

정한해

¡No! Te amaré solo a ti, Kim So-jung, por el resto de mi vida. ¡Así que no me malinterpretes!

김소정 image

김소정

Ok jaja (no abrazo a Hanhae)

정한해 image

정한해

Te amo por siempre Kim So-jung

김소정 image

김소정

Yo también, oppa jaja

작가 image

작가

¡Más de 4 comentarios!