LOVEキャッスル
22話 「永遠に愛してる」



황은비
嫌いなの?


이기광
なに?..なぜ?..


황은비
私はあなたの一生猫をやりました〜


이기광
Aは何ですか?


황은비
それでは今日だけあなたが猫をすることに!


이기광
わかりました!それでは、この猫が遊んでくれます。


황은비
はい!


황은비
(と…ここは食べ物が高すぎるようですが…)


황은비
キクァナ、突然トッポッキが食べたい!トッポッキを食べに行きますか?


이기광
嫌な뎁今日は高価ですが、ここで食べましょう


황은비
なぜ?


이기광
ああ、それでも私たちのカップルです。


황은비
ええと…私はこれを食べないで大丈夫


이기광
私はたくさんお金を稼ぐので心配しないでください。


황은비
わかりました。

-翌朝-


김소정
お年玉!


정한해
えー!なぜ?


김소정
しかし、私たちは少しあれば100日ですが…どこに行きますか?


정한해
はい!私たちの100日がもう3日残ったので、その日に旅行しますか?


김소정
はい!はい!


정한해
ああ..しかし100日の日が木曜日です。


김소정
何がありますか?


정한해
ああ、私は奉仕することにしました...申し訳ありませんが、旅行はできません。


김소정
(少しシムルクな声で)仕方ないですね。


정한해
ご理解いただきありがとうございます。


김소정
(ハ…50日もただ渡ったんだけど…)


김예원
まあ!飲み物おいしい堂!


황은비
本当に私たちの3人が見るのは久しぶりです。


김소정
そう..


김예원
しかし、お姉さんの悩みはありますか?


황은비
それでなぜこんなにシムルクなの?


김소정
ああ。


김예원
に?なぜですか?


김소정
だからそれが..(さっきあったことをすべて言う)


황은비
あまりにもやりました。


김예원
そうして100日をただ渡すことができる?


김소정
だから…本物の私が好きなのかな?


황은비
それでも好きなのは正しいと思います。


김예원
だから…姉によくやってくれます。


김소정
そうです..わかりません..


황은비
そのように悩んだら尋ねてください。


김예원
それではできます!


김소정
うーん…そうです。


정한해
これくらいならしたの?


양요섭
(スマート)私の兄弟に入る!


정한해
え〜


양요섭
うわー、これは私の兄弟ですか?


정한해
ええㅎ


양요섭
ああ、すごい!


정한해
ありがとうございます。


양요섭
ああ、今は来ています。


정한해
ハ..とても緊張しています。


양요섭
エヒュ羨ましい羨ましい!


김소정
行ってきました!


양요섭
ああ来た?お姉さん!


김소정
ええㅎ


양요섭
姉はその年の兄が姉を探していました。


김소정
に?どこにいるの?


양요섭
ああ、私は一年の部屋にいます。


김소정
ええと思います!


양요섭
ハ..愛のキューピットだけやってるじゃん..寂しい寂しい!


김소정
(スマート)一年兄弟ここにいますか?


정한해
ええと?入ってきて!


김소정
(部屋を見てびっくり)これは何ですか?


정한해
ああ、私は少しあれば100日です。


김소정
ハル…お兄ちゃん…本当にありがとうございますㅜ


정한해
私は100日ですが、これは基本です。


김소정
私は100日も過ぎ去ると思います。


정한해
いいえ!私はキム・ソジョンあなただけ一生愛するつもりだからそんな誤解しないで!


김소정
わかったㅎㅎ


정한해
永遠に愛してキム・ソジョンㅎ


김소정
私も兄です。


작가
コメント4つ以上連載!