Amor en la memoria
Capítulo 13: Lágrimas


ampliamente

Chiji...


최승철
¡Ven aquí, rápido!


전원우
Hermano, ¿cómo llegaste?


최승철
Luego. Ven aquí.

Al poco tiempo

상대군인들
¿A dónde fuiste?

상대군인들
¡Encuéntralo rápido!


최승철
Oye, déjalo así.


최승철
¿por qué?


전원우
Oye, ten cuidado...


최승철
Oh, lo siento


신류진
Ah, sí... ¿pero quién?


전원우
Colega, compañero de trabajo


전원우
¿A dónde fue?


최승철
¿Quién? ¿Chani?


최승철
Él estará allí primero ahora.


전원우
¿Lo enviaste solo?


최승철
Lo envié con otros niños adjuntos.


전원우
Cuando lo traigas, nunca salgas


신류진
¿Cuando vienes?


전원우
Bueno... no creo tener forma de saberlo.


전원우
No te preocupes por mí, preocúpate por ti ahora.


신류진
asustado


전원우
qué


신류진
Tengo miedo de que desaparezcas como tu padre.


신류진
Tu padre fue tan bueno conmigo como lo eres tú ahora.


신류진
Tengo miedo de que desaparezcas como él.


신류진
Por eso da tanto miedo


신류진
Si haces eso


신류진
Realmente no puedo vivir así.


신류진
I..


신류진
Te debo mucho. A tu familia.


전원우
no te preocupes


전원우
Incluso si cometo un error, nunca es tu culpa.


신류진
No olvides venir


신류진
Bueno


신류진
No te lastimes


전원우
bueno


최승철
Bueno, estamos aquí.


최승철
Señoras, nunca debéis salir de aquí.


최승철
En absoluto


신류진
está bien


신류진
Prometo


신류진
Regresaré con vida


전원우
Prometo


전원우
Entrar