El amor es mejor que el dolor.
3. Otra vez, enredarse.
Tan pronto como llegaron al alojamiento, Siyeon inclinó la cabeza y los saludó nuevamente.
강시연
De verdad… muchas gracias. Podría haberlo dejado pasar…
Myeongho agitó la mano torpemente.
디에잇(명호)
—No. Es solo que… las circunstancias son…
강시연
"Aun así. Me salvaste la vida. No creo que pueda olvidar esto jamás."
Ante esas palabras, Myeongho giró la cabeza. «Un salvavidas», pensó, «ese tipo de cosa era demasiado pesada».
강시연
Me gustaría invitarte a cenar. ¿Tienes tiempo libre?
디에잇(명호)
"Está bien. De verdad."
강시연
—¡Entonces lo empaquetaré y lo dejaré frente a tu habitación de hotel! Es mi deseo.
Sólo entonces Myeongho levantó las comisuras de los labios, como si finalmente se hubiera rendido.
디에잇(명호)
“…Haz lo que quieras.”
Esa noche, Siyeon visitó la tienda de xiaolongbao más famosa de la zona y los empacó con cuidado.
De vuelta al hotel, revisé cuidadosamente el número de mi habitación y escribí una breve nota en un papel: "Muchas gracias. Me salvaste la vida".
Colocó cuidadosamente la bolsa de comida con la nota en el umbral de la puerta, miró a su alrededor con cautela y luego regresó a su habitación.
Un momento después. Myeongho levantó ligeramente la cabeza al oír a alguien. Al abrir la puerta, el aroma de xiaolongbao lo recibió, y al ver las palabras escritas en el papel, soltó una risa silenciosa.
디에잇(명호)
“Un salvavidas… ¿por qué estás siendo tan extravagante?”
Entró rascándose la cabeza y sosteniendo una bolsa de comida. Al abrir la tapa, salió vapor.
Era un aroma familiar y nostálgico.
디에잇(명호)
'Ah, me gusta..'
Mi corazón se volvió más cálido de lo que pensaba.
Pensó: “Debería comer esto con mis fans” y se dirigió a su asiento, sacando su teléfono celular.
디에잇(명호)
Transmisión en vivo de Weibo activada. "¡Gran familia!"
En cuanto comenzó la transmisión en vivo, innumerables fans acudieron al programa. La sección de comentarios se llenó rápidamente, y Myungho los recibió con una sonrisa familiar.
디에잇(명호)
“Hoy es un mukbang”.
Cuando los fans respondieron: "¿Qué estás comiendo, oppa?" y "¿Estás solo?", Myungho les mostró lentamente la comida.
Su transmisión en vivo fue más cálida de lo habitual y su expresión tenía cierta comodidad.
40 minutos después. La transmisión terminó y Myung-ho, tras recoger los restos de comida, se puso ropa deportiva cómoda.
Sentí que incluso una carrera corta me haría sentir mejor. Me bajé la capucha y tomé el ascensor para salir del dormitorio.
Myung-ho, que estaba haciendo un estiramiento ligero cerca de la entrada del hotel, giró de repente la cabeza. Vió una espalda familiar a lo lejos.
디에잇(명호)
"¿Kang Si-yeon...?"
Ella deambulaba, mirando su teléfono, como si esperara algo. Myungho giró la cabeza e intentó pasarla.
디에잇(명호)
‘No hay nada que ver ahora…’
Pero en ese momento, desde la distancia, dos policías se acercaban a la manifestación.
디에잇(명호)
"qué..."
Los agentes de policía se acercaban y gesticulaban como si preguntaran algo, pero Siyeon no se dio cuenta porque estaba absorta en su teléfono celular.
디에잇(명호)
"mierda..."
Sin dudarlo un momento, Myeongho corrió directamente hacia la manifestación.
Sin dudarlo, sin distancia.
Siyeon estaba sentada en un banco frente al hotel, mirando fijamente la pantalla de su teléfono.
Después de conectarme al Wi-Fi del hotel, estaba tan distraído por la repentina avalancha de mensajes y notificaciones que no me di cuenta de nada de lo que pasaba a mi alrededor.
Alguien se acercaba a ella y los dos policías que la seguían también se acercaban.
디에잇(명호)
"...Señora Kang Si-yeon."
En el momento en que una voz familiar llegó a sus oídos, Siyeon saltó sorprendida y casi dejó caer su teléfono.
강시연
"Uh... ¿Señor Seo, Seo Myung-ho...?"
Siyeon, que miraba a Myeongho con ojos sorprendidos, solo entonces vio a dos policías acercándose por detrás y su rostro se puso aún más nervioso.
디에잇(명호)
“Estas personas ahora mismo—”
Myeongho asintió brevemente. Luego, como era de esperar, empezó a conversar con la policía en chino.
디에잇(명호)
Está bien. Ya la denunciamos. Es coreana y debe salir del país mañana.
El oficial de policía asintió y le preguntó a Shiyeon.
Oficial de Seguridad Pública "¿Ha perdido algo? ¿Ha sufrido alguna lesión?"
Siyeon miró a Myeongho, sin estar seguro de lo que quería decir, y Myeongho le dio una breve interpretación.
디에잇(명호)
“Pregunta si has perdido algo o si estás herido”.
강시연
—Sí, claro. No. Por suerte…
Myeongho le transmitió esas palabras a Gong-an, quien asintió y dio un paso atrás.
Seguridad pública: "Por favor, tenga cuidado la próxima vez".
Mientras ambos se alejaban, Siyeon miró fijamente a Myeongho. Se sentía muy agradecida con esta persona por rescatarla de los momentos que se había perdido, pero, de alguna manera, seguía conmoviéndola.
강시연
“…Me ayudaste de nuevo.”
Myeongho dejó escapar un breve suspiro y sonrió, aunque no estaba realmente sonriendo.
디에잇(명호)
—Así es. Se sigue enredando.
Ante esas palabras, las comisuras de los labios de Siyeon se elevaron ligeramente. Una punzada de dolor recorrió su pecho. ¿Era simplemente gratitud?
¿O algo un poco más complicado que eso?
강시연
"Oye..." Siyeon sacó un bloc de notas de su bolso.
Cuidadosamente rasgó el papel con sus dedos y escribió algo en él.
강시연
Este es mi número. Si vienes a Corea... me encantaría invitarte a algo.
Ella le entregó el papel a Myeongho y dijo:
강시연
"Si es incómodo, puedes tirarlo. Sólo quería transmitir mis sentimientos.
Myeongho inclinó la cabeza hacia atrás y sonrió levemente.
디에잇(명호)
La comida que recibí esta vez es suficiente. La disfruté.
강시연
“…Por favor, acéptalo. Me gustaría darte algo como un regalo.”
Cuando él se negó a tomar el papel, Siyeon extendió la mano con cautela e inclinó la cabeza. En ese momento, una suave brisa nocturna sopló junto a su cabeza.
Myungho intentó decir algo, pero finalmente se detuvo y aceptó el papel.
디에잇(명호)
" está bien..."
El rostro de Siyeon se iluminó en un instante.
강시연
¿En serio? ¡Gracias!
Myungho asintió, dobló la nota y la guardó en su bolsillo.
디에잇(명호)
"Siyeon, entremos ahora. Hoy estuvo peligroso".
강시연
—¡Ah, sí! Ten cuidado al entrar, tú también, Myeongho.
Siyeon entró al vestíbulo del hotel con una sonrisa radiante. Myungho, que la observaba desde atrás, sonrió discretamente al cerrarse la puerta.
Volvió a mirar el papel que tenía en la mano. Luego levantó la cabeza y contempló el cielo azul, cada vez más profundo.