nudo de amor
#2. Celos
한여주
J.. ¡Me gusta! Como amigos cercanos, como hermanos menores, jaja
한여주
¡Sigamos estando más unidos como hermanos cercanos!
라이관린
¿Qué pasa si cruzamos esa línea amistosa?
한여주
¿De qué... de qué estás hablando, Gwanrin? Jeje...
라이관린
No. Vamos al patio de recreo.
한여주
Guanlin, ¿has oído hablar de Ong Seongwu?
라이관린
¿Hay alguien en nuestra escuela que no conozca a Seongwoo Hyung?
한여주
¿Es eso así?
라이관린
Ese tipo es realmente bueno bailando.
한여주
Viendo a todo el mundo hablando de bailar... Supongo que eres muy bueno bailando.
라이관린
Seongwoo hyung, ¿te estás preparando para la competencia nacional de baile esta vez?
한여주
Veo..
라이관린
Hermana, ¿te gusta ese chico?
한여주
No, solo tenía curiosidad así que pregunté.
라이관린
(murmullo) Simplemente ámame.
한여주
¿Eh? ¿Qué dijiste?
라이관린
No jaja
Es fin de semana.
Un fin de semana dorado.
¡Me encanta el fin de semana!
한여주
Heung~heung heung~~ ¿A dónde deberíamos ir hoy?
Anillo anillo...
한여주
¿Eres una hoja?
조이
Esta chica te comprará algo delicioso, así que ven a la estación ○○ en 20 minutos.
한여주
¡Hurra!
한여주
¡Este lugar realmente hace buen café!
조이
Sí, está bien, come algo de dinero.
Cansado (el timbre en la puerta al entrar a una cafetería)
Toc, toc, toc - golpe, golpe -
조이
¿Eh? ¿No es ese el actor de voz de ahí?
한여주
Sí...
조이
¿Pero quién es la mujer que está a mi lado?
옹성우
¿Hmm? ¡Oh, tú eres ese refresco!
한여주
¡Ta... una bebida carbonatada! ¡Llámame!
슬기
Oye, ¿quién es este tipo?
옹성우
Oh, te conocí una vez antes, en la escuela.
슬기
Jajaja bebidas carbonatadas
한여주
..
한여주
¿Tenemos la misma edad? Pero ya vuelvo a la escuela, así que tenemos la misma edad. No te pongas nervioso. No. Pero para mi superior... suspiro... ㅜ
옹성우
Hola. ¿Cómo te llamas?
한여주
Sí... una protagonista femenina. Una protagonista femenina.
옹성우
Por favor dame tu número.
한여주
Aquí lo tienes.
옹성우
gracias.
조이
Oh ~ ¿Qué eres? ㅋㅋ ¿Bebida carbonatada? ㅋㅋㅋㅋ
한여주
No te rías... suspira
조이
Anímate jajaja
옹성우
Yeoju...que nombre más bonito.
Silbido-
라이관린
¿Oye? ¡Soy Yeoju Noona! Está en esta cafetería.
라이관린
¡Hermana!
한여주
Oh Gwan-lin, ¿cómo llegaste aquí? jajaja
라이관린
Solo... jajaja estaba caminando y vi a mi hermana mayor!
한여주
¡Ay, qué grande eres! Eres más joven que yo, pero ¿por qué eres tan alto?
라이관린
Jaja, tú también estás creciendo rápido~~
옹성우
..
슬기
No, no. Si vinieras a una cita conmigo, ¿podrías concentrarte en mí, por favor?
옹성우
¿Qué clase de cita es ésta...?
슬기
Ufff. ¡Listo! Te quiero, Seongwoo♡
lado
한여주
No sé los detalles porque estaba sentado atrás, pero parece que Seolgi unnie besó a Seongwoo oppa.
옹성우
¡Oye! ¿Por qué estás así de repente?
슬기
¿Por qué eres así? Solías seguirme todo el tiempo porque te gustaba.
옹성우
Jajaja, hecho.
한여주
...