Amor de las estrellas
55. producir aprendices(1)


Hoy por fin es “ese día”.

¡tan pronto como!

¡¡¡El día que salgo como mentor en Produce 101!!!


안혜진
Ugh...estoy nervioso


정휘인
Produce 101 es un programa muy popular.


김용선
Si cometes un error ahí...


문별이
¡Está bien, a todos les irá bien! (ㄷㄷ)


정휘인
Byul-ah, ¿pareces estar flotando...?ㅋㅋㅋ


문별이
Está bien...estará bien


김용선
jajaja

매니저
Chicos, están todos aquí.

관계자
Por favor espere aquí un momento.


마마무
Sí


보아
Hola, aprendices de Produce 101.


보아
Soy el productor de la nación, BoA.

Aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso


보아
Estoy seguro de que todos sabéis que tenéis que hacerlo bien en las canciones de la tercera ronda para conseguir una clasificación alta, ¿verdad?

Aprendices) ¡¡¡Sí!!!


보아
Hoy hemos reunido gente para ayudarnos a digerir la tercera canción de la competición.


보아
El nombre es 'mentor de 1 día'.


보아
¿Tienes curiosidad por saber quién es?

Aprendices) ¡¡¡Sí!!!!!


보아
Te invitaré.


보아
Entra~

Toc, toc, toc, toc

Aprendices) ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Guau!!!!!


박지훈
...!?!?

¡Exactamente! ¡Exactamente!


마마무
Yo digo MAMA~MAMA~MUUUUU~~


마마무
¡Hola, somos Mamamoo!

Aprendices) ¡¡¡Guau!!!!


솔라
Hola, soy Do-Re-Mi-Fa-Sol-La Solar, la líder y vocalista de Mamamoo.


솔라
El hecho de que estéis aquí significa que todos sois bastante capaces, pero no estoy seguro de que podamos ser buenos mentores para gente tan talentosa.


솔라
Pero no te preocupes demasiado, haré todo lo posible por ayudarte. ¡Gracias!

(Aprendices) ¡Guau!


문별
Hola, soy Twinkle Twinkle Moonbyul, la rapera e intérprete de Mamamoo.


문별
Para ser honesto, no estoy seguro si merezco esta gran posición o si estoy calificado para ser su mentor.


문별
Así que puede que no sea el buen mentor que quieres que sea.


문별
Pero, como dije antes, haré todo lo posible. Haré todo lo posible para ayudarte a crear un escenario que te haga sentir como si llevaras mi ropa. ¡Gracias!

(Aprendices) ¡Guau!


휘인
Hola, soy Wheein, la vocalista e intérprete de Mamamoo!


휘인
Creo que probablemente soy la menos popular de Mamamoo. No sé si puedo ayudarlas, pero si confían en mí, aunque sea una vez, haré todo lo posible por estar con ustedes.


휘인
¡gracias!

(Aprendices) ¡Guau!


화사
Hola, soy Hwasa, la rapera y vocalista de Mamamoo!


화사
En mi caso, me siento muy libre en cuanto subo al escenario, y para la segunda mitad del espectáculo, soy de las que dejan de lado su racionalidad y disfrutan del escenario. Jaja. Esta vez, dejaré mi espíritu libre a un lado y les ayudaré con diligencia. ¡Gracias!

(Aprendices) ¡Guau!


보아
Hay cinco equipos en la tercera ronda, pero solo cuatro mentores. Quizás te preguntes: "¿Y qué hay del Equipo 1?".

Aprendices) Sí..


보아
El otro último equipo...¡Yo seré el mentor!

Aprendices) ¡Guau!


보아
Espero con ansias


보아
Cuando cada uno entre a su sala de práctica, cada mentor entrará a su sala de práctica.

관계자
Por favor, vayan a cada sala de práctica.

Ruidoso


보아
Hola


마마무
¡Hola, mayor!


보아
Desahógate un poco jaja


마마무
Sí.. jaja

관계자
Tenemos que decidir rápido porque aún no hemos decidido de qué equipo estaremos al mando.


솔라
Luego, empezando por los mayores...


보아
No, lo haré al final.


휘인
Está bien entonces..


문별
¿De energía solar?


화사
bueno


솔라
Yo... ¿Tenéis un equipo enfocado en lo vocal?


보아
El equipo se centra en la voz. No es demasiado vocal, pero la voz es un elemento fundamental.


솔라
Oh, gracias.


솔라
Entonces estoy en el equipo ???...


화사
¿Qué sigue, Estrella?


문별
Um...me quedo con el equipo ????


휘인
Ahora Hye-j... no, Hwa-sa


화사
?? me voy


휘인
Oh, entonces soy ?????


보아
¿Entonces lo haré?


마마무
Sí

관계자
Los nombres de las canciones que has elegido estarán publicados frente a la puerta de la sala de ensayo. Solo míralos y entra.


마마무
¡Sí!


문별
¿Quien es el equipo?


문별
Hola~


솔라
¡Hola!


휘인
Hola


화사
Hola

¿¡Qué tipo de equipo dirigirán los miembros de Mamamoo!?