Amor de las estrellas

58화.producir aprendices(4)-WH.I's

휘인 image

휘인

Hola

It's 팀 image

It's 팀

¡Hola! ¡Soy~!

휘인 image

휘인

Hola, soy Wheein, vocalista e intérprete de Mamamoo. ¡Un placer conocerte!

휘인 image

휘인

¡Yo... ahora me convierto en el mentor del equipo It's..?!

휘인 image

휘인

¡¡¡Whoo~~!! (autoaplausos)

It's 팀 image

It's 팀

¡¡¡Ohhhhhhhhh!!!!

휘인 image

휘인

Primero, revisemos los miembros del equipo.

휘인 image

휘인

¿Arthur y Able Noh Tae-hyun?

노태현 image

노태현

¡Sí! ¡Hola! Soy Noh Tae-hyun.

휘인 image

휘인

Sí, hola~

휘인 image

휘인

¿Arthur y Able Ha Sung-woon..?

하성운 image

하성운

Sí, hola

휘인 image

휘인

Sí, sí

휘인 image

휘인

¿Park Woo-dam de la compañía musical HF?

박우담 image

박우담

¡Sí! ¡Hola!

휘인 image

휘인

Sí, hola~

휘인 image

휘인

¿El valiente Kim Samuel?

김사무엘 image

김사무엘

Hola

휘인 image

휘인

¡Hola!

휘인 image

휘인

Línea de medios Lee Woo-jin?

이우진 image

이우진

Hola~

휘인 image

휘인

Debes ser muy joven jaja. Ah, la sonrisa de mi hermana está saliendo.

이우진 image

이우진

Jejejejeje

휘인 image

휘인

Por último...¿MMO Yoon Ji-seong?

윤지성 image

윤지성

¡Sí, hola! ¡Soy Yoon Ji-sung!

휘인 image

휘인

Si, hola jaja

휘인 image

휘인

En primer lugar, sería menos emocionante si escucharas la canción primero, ¿verdad?

It's 팀 image

It's 팀

Sí, jajaja

휘인 image

휘인

Bueno entonces comencemos con la canción...

*

관계자

Arreglaré la cámara~

모두

하성운 image

하성운

Ha pasado un tiempo desde que debutamos.

휘인 image

휘인

Por eso~ soy locutor, así que casi pretendí conocerlo jajaja

윤지성 image

윤지성

jajaja

휘인 image

휘인

¡Cuánto tiempo sin verte, oppa!

윤지성 image

윤지성

Bueno jajaja ¡cuanto tiempo sin verte!

김사무엘 image

김사무엘

¡Qué diablos, chicos! ¿Conocéis a Wheein?

하성운 image

하성운

Sí, estuve contigo en el grupo debut antes.

윤지성 image

윤지성

Jugué con ellos jaja

휘인 image

휘인

Jugué tanto que parece que no estudié en absoluto~~

윤지성 image

윤지성

Yo no lo hice (hecho)

휘인 image

휘인

Ah... Veo que estás dando en el clavo con los hechos... Por favor, déjalo pasar.

윤지성 image

윤지성

jajaja

관계자

Vamos a la entrevista con Yoon Ji-sung~

윤지성 image

윤지성

P. ¿Qué querías aprender de tu mentor?

윤지성 image

윤지성

A. Hmm... Creo que podría tener calidad de estrella.

윤지성 image

윤지성

Si trabajas duro cantando, bailando y rapeando, puedes mejorar, y si sabes cómo mejorar tus habilidades, creo que puedes hacerlo si simplemente trabajas duro.

윤지성 image

윤지성

Pero me sentí un poco frustrado porque no sabía cómo desarrollar la calidad de estrella.

윤지성 image

윤지성

Pero hoy, mientras observaba y aprendía de mi maestro mentor, creo que comencé a sentir de manera natural cómo surge la calidad de estrella.

윤지성 image

윤지성

Quizás el profesor me lo enseñó sin que yo lo supiera jajaja

P. ¿Quién le hubiera gustado que fuera su mentor?

윤지성 image

윤지성

A. ¡No me importó!

윤지성 image

윤지성

Pensé que los estudiantes de último año de Mamamoo y BoA eran muy talentosos y me enseñarían bien, así que habría estado feliz con quien viniera.

P. ¿Parece que conoces a tu mentor?

윤지성 image

윤지성

A. Ah...ㅎㅎ Antes de que Mamamoo debutara, Woojin, Jihoon y yo solíamos salir juntos.

윤지성 image

윤지성

¡Así que éramos muy amigos cuando éramos aprendices!

P. ¿Fue útil el proyecto de hoy?

윤지성 image

윤지성

A. ¡Ay, Dios mío! ¡Claro! Como dije antes, no sé cómo cultivar mi estrellato, cómo asumir el rol de líder, cómo cantar bien, etc.

윤지성 image

윤지성

¡Siento que aprendí mucho en muchos sentidos!

관계자

Gracias por tu arduo trabajo~

윤지성 image

윤지성

Sí, gracias~

관계자

Comencemos la entrevista con Ha Sung-woon.

P. ¿Parece que conoces a tu mentor?

하성운 image

하성운

A. Debutamos juntos cuando estaba en RBW.

P. ¿Quién querías que fuera tu mentor?

하성운 image

하성운

A. ¡Soy Wheein! Claro, las demás son buenas, pero sentí algunas cosas al debutar con ella.

하성운 image

하성운

Es increíblemente brillante y optimista, y trabaja incansablemente. Escucha atentamente nuestras inquietudes y nos da respuestas útiles cuando le hacemos preguntas.

하성운 image

하성운

Creo que fue porque había visto muchas cosas durante el tiempo que estuvimos juntos que quería ser más un mentor.

P. ¿Hay algo que le gustaría saber más sobre lo que le dijo su mentor?

하성운 image

하성운

A. No sé de los otros niños, pero yo no tenía ninguno. Cuidaban a cada uno con mucho cariño y me lo explicaban todo.

하성운 image

하성운

Creo que nuestro mentor nos ayudó mucho a digerir mejor esta canción llamada 'Show Time'.

P. Si tuvieras que hacer otro proyecto como éste, ¿qué más te gustaría aprender?

하성운 image

하성운

A. Hmm... ¿recibiendo mucha atención...? jaja

하성운 image

하성운

Después de todo, ser un ídolo es un trabajo que atrae mucha atención, y para debutar aquí, tienes que recibir mucha atención.

하성운 image

하성운

Entonces quiero aprender a llamar mucho la atención jaja

관계자

Sí, gracias por tu arduo trabajo~

하성운 image

하성운

Sí, gracias~