L'amour des étoiles
58e étage.produire des stagiaires (4)-WH.I.
휘인
Bonjour
It's 팀
Bonjour ! C'est~!
휘인
Bonjour, je suis Wheein, la chanteuse et interprète de Mamamoo. Enchantée ! ^^
휘인
Je... deviens maintenant le mentor de l'équipe It's..? !
휘인
Whoo~~!! (auto-applaudissements)
It's 팀
Ohhhhhhhhhh!!!!
휘인
Commençons par examiner les membres de l'équipe.
휘인
Arthur et Able Noh Tae-hyun ?
노태현
Oui ! Bonjour, c'est Noh Tae-hyun !
휘인
Oui, bonjour~
휘인
Arthur et Able Ha Sung-woon..?
하성운
Oui, bonjour
휘인
Ouais ouais
휘인
Parc Woo-dam de HF Music Company ?
박우담
Oui ! Bonjour !
휘인
Oui, bonjour~
휘인
Kim Samuel, la courageuse ?
김사무엘
Bonjour
휘인
Bonjour!
휘인
Ligne média Lee Woo-jin ?
이우진
bonjour~
휘인
Tu dois être vraiment jeune, haha. Ah, le sourire de ma sœur réapparaît.
이우진
Héhéhéhé
휘인
Enfin… Yoon Ji-seong du MMO ?
윤지성
Oui, bonjour ! Ici Yoon Ji-sung !
휘인
Oui, bonjour haha
휘인
Tout d'abord, vous seriez moins essoufflé si vous écoutiez d'abord la chanson, n'est-ce pas ?
It's 팀
Ouais lol
휘인
Eh bien, commençons par la chanson...
*
관계자
Je vais réparer la caméra~
모두
Oui
하성운
Cela fait un moment que nous avons fait nos débuts
휘인
C'est pour ça ! Je suis animateur radio, alors j'ai presque fait semblant de le connaître, lol.
윤지성
mdr
휘인
Ça fait longtemps, oppa !!
윤지성
Ok haha ça fait longtemps !
김사무엘
Mais enfin, les gars, vous connaissez Wheein ?
하성운
Oui, j'étais dans le même groupe que toi avant.
윤지성
J'ai joué avec eux haha
휘인
J'ai tellement joué qu'on dirait que je n'ai pas du tout étudié~~
윤지성
Je ne l'ai pas fait (fait)
휘인
Ah... je vois que vous touchez au point sensible avec des faits... Veuillez laisser tomber.
윤지성
mdr
관계자
Passons à l'interview de Yoon Ji-sung~
윤지성
Oui
Q. Qu’espériez-vous apprendre de votre mentor ?
윤지성
A. Hmm... Je pense que ça pourrait être de qualité exceptionnelle.
윤지성
Si tu travailles dur en chant, en danse et en rap, tu peux progresser, et si tu sais comment améliorer tes compétences, je pense que tu peux y arriver en travaillant dur.
윤지성
Mais j'étais un peu frustré car je ne savais pas comment développer un charisme de star.
윤지성
Mais aujourd'hui, en observant et en apprenant de mon mentor, je crois avoir naturellement ressenti comment se révèle le charisme d'une star.
윤지성
Peut-être que le professeur me l'a appris sans que je le sache, lol.
Q. Qui auriez-vous aimé avoir comme mentor ?
윤지성
A. Je m'en fichais !
윤지성
Je pensais que les membres seniors de Mamamoo et de BoA étaient toutes deux très talentueuses et qu'elles m'auraient bien formée, donc j'aurais été contente n'importe qui serait venu.
Q. On dirait que vous connaissez bien votre mentor ?
윤지성
A. Ah..ㅎㅎ Avant les débuts de Mamamoo, Woojin, Jihoon et moi, on traînait souvent ensemble.
윤지성
Nous étions donc de proches amis lorsque nous étions stagiaires !
Q. Le projet d'aujourd'hui vous a-t-il été utile ?
윤지성
A. Oh là là ! Bien sûr ! Comme je l'ai dit précédemment, je ne sais pas comment développer mon charisme, comment assumer le rôle de leader, comment chanter correctement, etc.
윤지성
J'ai l'impression d'avoir beaucoup appris, et de bien des façons !
관계자
Merci pour votre excellent travail !
윤지성
Oui, merci~
관계자
Commençons l'interview avec Ha Sung-woon.
Q. On dirait que vous connaissez bien votre mentor ?
하성운
A. Nous avons fait nos débuts ensemble lorsque j'étais à RBW.
Q. Qui vouliez-vous être votre mentor ?
하성운
A. C'est moi, Wheein ! Bien sûr, les autres sont toutes bien, mais j'ai ressenti certaines choses en faisant mes débuts avec elle.
하성운
Il est incroyablement brillant et optimiste, et il travaille sans relâche. Il est à l'écoute de nos préoccupations et apporte des réponses pertinentes à nos questions.
하성운
Je pense que c'est parce que j'avais vu beaucoup de choses pendant la période où nous étions ensemble que j'ai eu envie d'être davantage un mentor.
Q. Y a-t-il un point que vous aimeriez approfondir parmi ceux que votre mentor vous a dits ?
하성운
A. Je ne sais pas pour les autres enfants, mais je n'en ai pas eu. Ils se sont occupés de chacun avec soin et m'ont tout expliqué.
하성운
Je pense que notre mentor nous a beaucoup aidés à mieux comprendre cette chanson intitulée « Show Time ».
Q. Si vous deviez réaliser un autre projet de ce type, qu'aimeriez-vous apprendre d'autre ?
하성운
A. Hmm... tu attires beaucoup l'attention ? lol
하성운
Après tout, être une idole est un métier qui attire beaucoup l'attention, et pour débuter dans ce milieu, il faut être sous les feux des projecteurs.
하성운
Je veux donc apprendre à attirer l'attention, haha.
관계자
Oui, merci pour votre excellent travail !
하성운
Oui, merci~