Amore delle stelle
58화.produrre tirocinanti(4)-WH.I's
휘인
Ciao
It's 팀
Ciao! Sono~!
휘인
Ciao, sono Wheein, il cantante e performer dei Mamamoo. Piacere di conoscerti~^^
휘인
Io...ora divento il mentore del team It's..?!
휘인
Whoo~~!! (autoapplausi)
It's 팀
Ohhhhhhhhh!!!!
휘인
Per prima cosa, diamo un'occhiata ai membri del team.
휘인
Arthur e Able Noh Tae-hyun?
노태현
Sì! Ciao, sono Noh Tae-hyun!
휘인
Sì, ciao~
휘인
Arthur e Able Ha Sung-woon..?
하성운
Sì, ciao
휘인
Yeah Yeah
휘인
Park Woo-dam della HF Music Company?
박우담
Sì! Ciao!
휘인
Sì, ciao~
휘인
Il coraggioso Kim Samuel?
김사무엘
Ciao
휘인
Ciao!
휘인
Media Line Lee Woo-jin?
이우진
ciao~
휘인
Devi essere davvero giovane, haha. Ah, sta uscendo il sorriso di mia sorella.
이우진
Ehehehehe
휘인
Infine...MMO Yoon Ji-seong?
윤지성
Sì, ciao! Sono Yoon Ji-sung!
휘인
Sì, ciao haha
휘인
Innanzitutto, sarebbe meno emozionante se ascoltassi prima la canzone, non è vero?
It's 팀
Sì lol
휘인
Bene, allora cominciamo con la canzone...
*
관계자
Riparerò la telecamera~
모두
SÌ
하성운
È passato un po' di tempo dal nostro debutto
휘인
Ecco perché~ sono un conduttore, quindi ho quasi fatto finta di conoscerlo lol
윤지성
lol
휘인
Quanto tempo che non ci vediamo, amico!!
윤지성
Okay haha è da tanto che non ci vediamo!
김사무엘
Ragazzi, che diavolo conoscete Wheein?
하성운
Sì, ero già nel gruppo d'esordio con te.
윤지성
Ho giocato con loro haha
휘인
Ho giocato quindi sembra che non abbia studiato affatto~~
윤지성
Non l'ho fatto (fatto)
휘인
Ah... vedo che stai colpendo nel segno con i fatti... Per favore, lascia perdere.
윤지성
lol
관계자
Andiamo all'intervista con Yoon Ji-sung~
윤지성
SÌ
D. Cosa volevi imparare dal tuo mentore?
윤지성
A. Hmm... Penso che potrebbe essere di qualità da star.
윤지성
Se ti impegni a cantare, ballare e rappare, puoi migliorare, e se sai come migliorare le tue capacità, penso che puoi farcela se solo ti impegni.
윤지성
Ma mi sentivo un po' frustrato perché non sapevo come sviluppare la qualità di una star.
윤지성
Ma oggi, mentre osservavo e imparavo dal mio insegnante mentore, credo di aver capito in modo naturale come si manifesta la qualità di una star.
윤지성
Forse l'insegnante me l'ha insegnato senza che io lo sapessi lol
D. Chi avresti voluto che fosse il tuo mentore?
윤지성
A. Non mi importava!
윤지성
Pensavo che gli studenti dell'ultimo anno di Mamamoo e BoA fossero entrambi molto talentuosi e mi avrebbero insegnato bene, quindi sarei stato contento di chiunque fosse venuto.
D. Sembra che tu conosca il tuo mentore?
윤지성
A. Ah..ㅎㅎ Prima del debutto delle Mamamoo, Woojin, Jihoon e io uscivamo insieme
윤지성
Quindi eravamo molto amici quando eravamo tirocinanti!
D. Il progetto di oggi è stato utile?
윤지성
A. Oh mio Dio~ Certo! Come ho detto prima, non so come coltivare il mio potere da star, come assumere il ruolo di leader, come cantare correttamente, ecc.
윤지성
Sento di aver imparato molto, sotto molti aspetti!
관계자
Grazie per il tuo duro lavoro~
윤지성
Sì, grazie~
관계자
Iniziamo l'intervista con Ha Sung-woon.
D. Sembra che tu conosca il tuo mentore?
하성운
A. Abbiamo debuttato insieme quando ero nella RBW.
D. Chi volevi come tuo mentore?
하성운
A. Io sono Wheein! Certo, gli altri sono tutti bravi, ma ci sono state alcune cose che ho provato quando ho debuttato con lei.
하성운
È incredibilmente brillante e ottimista e lavora instancabilmente. Ascolta attentamente le nostre preoccupazioni e fornisce risposte utili quando gli poniamo domande.
하성운
Penso che ciò fosse dovuto al fatto che avevo visto molte cose durante il periodo in cui eravamo insieme e che volevo essere più un mentore.
D. C'è qualcosa che vorresti sapere di più di ciò che ti ha detto il tuo mentore?
하성운
A. Non so gli altri bambini, ma io non ne avevo. Si sono presi cura di ognuno di loro con attenzione e mi hanno spiegato tutto.
하성운
Penso che il nostro mentore ci abbia aiutato molto a digerire meglio questa canzone intitolata "Show Time".
D. Se dovessi realizzare un altro progetto come questo, cos'altro ti piacerebbe imparare?
하성운
A. Hmm....ricevendo molta attenzione..? lol
하성운
Dopotutto, essere un idol è un lavoro che attira molta attenzione e per debuttare qui devi ricevere molta attenzione.
하성운
Quindi voglio imparare come attirare molta attenzione haha
관계자
Sì, grazie per il tuo duro lavoro~
하성운
Sì, grazie~