Amor de las estrellas
Episodio 15. Hilo enredado - No te vayas



박지훈
Byeol-ah~~~


문별이
¡Shhh...! Acordamos mantener nuestra relación en secreto.


박지훈
Oh... cierto. Lo siento... jeje


문별이
Jajaja, no, ¿pero por qué?


박지훈
Vamos juntos de nuevo hoy... a la sala de práctica... jeje


문별이
Sí~ jajaja


지훈,별
Charla, charla


임나연
¿Qué... quién es esa chica que está hablando con nuestro Jihoon?


박지효
Ugh... Jihoon le pertenece a Nayeon, ¿por qué se meten en sus asuntos?... Esto es ridículo.


배수지
Necesito educar a ese idiota, jajaja. No tiene sentido común.


임나연
Vale, jajaja. Empecemos hoy, jajaja.

(Hora del descanso)

(Sonido de traqueteo)


박지훈
¿Adónde vas?


문별이
Para Sojeong, Yuna y Eunbi jeje


박지훈
Quiénes son..?


문별이
Oh, supongo que no lo sabrías... He oído que todas las chicas de nuestro Equipo Femenino C asisten aquí, excepto una.


박지훈
Vale, de acuerdo. Adelante.


문별이
Ugh~ jaja

(Camina hacia la puerta)


박지효
(¡Golpe en el hombro!)


문별이
(vertedero)


문별이
Ah... duele...


박지효
Ja... oye, ¿no estás mirando por dónde vas?


박지효
Fue solo un pequeño golpe, pero ¿cómo pudiste caerte? Ten cuidado.


박지효
¿Qué tiene de especial eso para que tengas que actuar como si fueras débil...? Es tan molesto.


박지효
Si me empujaste, al menos discúlpate, ¿no?


문별이
[Creo que me he quedado atrás...] ¿Eh?.... Mia...


박지훈
Oye, no te disculpes.


문별이
oh..?


박지훈
Primero, levántate. (Extiende la mano)


문별이
gracias..


박지훈
¿Eres... Park Ji-hyo?


박지효
¿Eh? ¿Me conoces? Jaja.


박지훈
letrero.


박지훈
Y no fue Byul quien empujó, fuiste tú, entonces ¿por qué eres tú quien acepta la disculpa?


박지훈
Ja... ¿Crees que soy un blanco fácil solo porque me quedo callado?


박지훈
Yo solía ser un matón. ¿Qué, te molesta? Tu comportamiento ahora es aún más molesto, así que deja de hacer el tonto y cállate.


문별이
[¿Un acosador...? ¿Jihoon...? En fin, es la primera vez que veo a Jihoon tan enojado...]



문별이
[Da un poco de miedo... de verdad...]


박지효
Oh... ¿qué pasa...?


배수지
Hola Moonbyul


문별이
¿eh?


배수지
Llegarás al edificio trasero de la escuela más tarde.


문별이
oh..


박지효
(Susurrando) Uf, qué molesto.


배수지
(Susurrando) ¿Por qué demonios te comportas como un idiota? Es molesto.


임나연
(Susurrando) Oye, sabes que hoy es el comienzo, ¿verdad? Hagámoslo bien.


배수지
(Susurrando) De acuerdo


문별이
[¿A qué te refieres con 'comenzar'?... Puedo oírlo todo...]


박지훈
Byeol-ah.


문별이
O... ¿eh?


박지훈
Un momento, salgo al pasillo.


박지훈
No vayas. El edificio trasero de la escuela.


문별이
por qué..?


박지훈
¿Por qué otra razón sino por qué? ¡Porque esos bastardos obviamente te van a dar una paliza!


문별이
.....


박지훈
Ah... no... no quise enojarme... simplemente me emocioné al pensar en que te golpearon... lo siento.


문별이
No... y estoy acostumbrado a que me golpeen, ¡así que no te preocupes! jaja


박지훈
Me odio..


문별이
oh..?


박지훈
Dije que no me gusta. Tienes razón.


박지훈
No te acostumbres. No digas que está bien. No me digas que no me preocupe. Mientras seas mi novia, eres demasiado valiosa para mí.


박지훈
¿Y cómo puedes acostumbrarte a que te golpeen...?


박지훈
¿Por qué estás acostumbrado a eso... por qué estás acostumbrado a ese tipo de cosas?


박지훈
No sé qué tipo de vida has llevado, pero sé que nadie puede estar bien solo porque esté acostumbrado a recibir golpes.


박지훈
Piénsalo bien. ¿De verdad estás bien? No ocultaste tus sentimientos hasta que realmente no se enteraron, ¿verdad?


문별이
....(oler)


박지훈
¡Oh...lloro...!?


문별이
¿Eh? ¡No...! No estoy llorando... Solo sollocé.


문별이
En fin... gracias por preocuparte por mí. Pero estoy bien. Si me asusto mucho o algo así, te contactaré en secreto.


박지훈
...De acuerdo, ¡asegúrate de hacerlo!


문별이
Sí... jejeje


문별이
Voy a empezar la clase, entremos.

Ja... ya te dije que la vida escolar era genial...

Aun así, nunca imaginé que las dificultades llegarían tan pronto.

Parece que mi vida diaria se va a convertir aún más en una maraña de hilos a partir de ahora.


임나연
Nombre: Im Na-yeon / Grado: 98 de toda la escuela / Personalidad: Espinosa y posesiva. Intenta eliminar a cualquiera que se meta con las cosas o personas que le gustan. / Características: Le gusta Park Ji-hoon. Es una acosadora escolar. Odia intensamente a Moonbyul.


박지효
Nombre: Park Jihyo / Grado: Puesto 86 en toda la escuela / Personalidad: Orgullosa y posesiva / Características: Su padre es cercano al director. Le cae mal Moonbyul, pero siente cierta compasión por ella. Es una acosadora escolar.


배수지
Nombre: Bae Suzy / Calificaciones: Puesto 107 en toda la escuela / Personalidad: Se irrita fácilmente y usa muchas palabrotas. Es astuta y abusa del poder que se le otorga. / Características: Le cae mal Moon Byul y está enamorada de Kim Taehyung. Como hija del director de la escuela, encuentra trabajo fácilmente a pesar de sus bajas calificaciones. Es una acosadora escolar.


밤 작가
Sí... tres personas que causan cáncer... suspiro...


밤 작가
La última vez, GGM era Go.gu.ma. Creo que todos lo sabían, ¿verdad...? jajaja


밤 작가
Ehm... por cierto, queridos lectores...


밤 작가
Sé que mi fanfic no es interesante, pero hay muy pocos comentarios...


밤 작가
Si pudieras dejar algún consejo en los comentarios, intentaría mejorarlo, pero como no hay comentarios, no sé qué hacer...


밤 작가
Como mencioné en el Episodio 1, es la primera vez que escribo, así que no estoy muy seguro de qué estilo prefieren los lectores.


밤 작가
Por lo tanto, agradecería que me hicieran saber en los comentarios qué opinan, qué se podría mejorar, etc.


밤 작가
Gracias por ver el vídeo, y dejarás un comentario, ¿verdad? Jaja.


밤 작가
Me pongo muy ansiosa si nadie comenta... Les agradecería muchísimo si pudieran dejar uno...