Una "historia de amor" sin días tranquilos
Edición especial 1
¡Esto es entre los episodios 33 y 34!
Cuando la protagonista femenina se convierte en adulta, recibe una llamada telefónica de su padre.
Me costó mucho separarme porque tenía que casarme, y antes de poder volver a ver a Jungkook
Esto es lo que pasó mientras tanto
Chaeyeon llega a casa después de terminar su trabajo a tiempo parcial.
이채연
¡¡¡Han Yeo-ju-!!!
한여주
¿Estás aquí? jajaja
신예은
¡Oye, Han Yeo-ju...!
한여주
...¿Shin Ye-eun...?
신예은
Sí, este soy yo
신예은
¡Si algo así hubiera sucedido te lo debería haber dicho inmediatamente...!
이채연
¡Está bien, cambiemos de ropa rápido!ㅎ
한여주
Adónde vas...?
신예은
Sí, hace que nuestra heroína olvide todas sus dificultades.
이채연
Kang Tae-hyun y Choi Beom-gyu dijeron que también vendrían, así que vámonos rápido.
신예은
Sí, sí, realmente se quejarán si llegas tarde, así que ¡date prisa!
한여주
...
이채연
Vaya, Han Yeo-ju es realmente bonita.
한여주
N..¿No es demasiado corto...?
한여주
La zona de los hombros es demasiado...
신예은
¿Qué, este también es un poco complicado, vayamos rápido?
한여주
Oye... pase lo que pase, al club...
강태현
No viniste porque tenías novio.
최범규
Sí, si no vienes ahora, ¿cuándo volverás? Jaja
신예은
¡Está bien, vámonos rápido, Yeoju!
한여주
Uh... no... me quedaré aquí.
이채연
Vamos juntos, ¿vale?
한여주
Bueno, solo quiero tomarme una copa... jaja
신예은
¡Bueno, vamos juntos más tarde!
한여주
Bueno, ve rápido.
Así que los niños van
한여주
ey-
사람
¿Llamaste? jajaja
한여주
Venga, tomémonos un vaso de la cerveza más fuerte.
사람
Estás bien...?
사람
Sólo un vaso y listo...
한여주
Ah, solo dámelo.
사람
Sí, saldrá pronto.
사람
El alcohol se acabó
한여주
gracias
사람
Bueno, eso es todo...ㅎ
Después de beber un poco, la protagonista femenina se emborrachó tal como dijo el empleado.
No he estado bebiendo durante mucho tiempo, pero bebí tanto alcohol que no pude evitar emborracharme...
한여주
Ufff... extraño a Jungkook...
한여주
Me gusta alguien....Soy el primero...!
goteo
한여주
Quién eres...?
사람
¿Estás aquí solo? ¿Puedo tomar algo contigo?
한여주
Hay alguien contigo... Adelante...
사람
¿Por qué no hay nadie aquí?
Un extraño tocando el cabello de la heroína de esa manera.
한여주
Ugh... No hagas eso... Ugh...
un lado,
김태형
Hola, Jeon Jungkook
전정국
¿Qué, por qué, no me toques?
김태형
Aflojas la cara, da miedo, hombre.
김태형
Por cierto, ¿no es esa la protagonista femenina de allí?
전정국
... dónde...?
El lugar que señaló Taehyung era donde estaba Yeoju.
Jeongguk, que vio a Yeoju desde lejos, se acerca a ella debido a una atmósfera extraña...
사람
¿Por qué? No llores.
한여주
Jeje... No hagas eso...
전정국
¿No vas a salir de ahí?
사람
¿De qué me estás hablando?
사람
¿Vas a trabajar o simplemente vas a ir?
전정국
Ella es mi novia ¿por qué no dejas de hablarle amablemente?
사람
¿Eh, en serio? ¿Sobre qué base?
disco-
사람
café helado-!!
전정국
¿Quieres que te golpeen una vez más? ¿Quieres que te vaya bien?
사람
Oh Dios mío...
Después de que ese extraño se fue
한여주
Quién eres...?
전정국
Ja... ¿Por qué viniste aquí si ni siquiera puedes beber...? ¿Qué es esta ropa...?
한여주
...Jeonggugi...?
전정국
Te has equivocado de persona,
전정국
No te sientes solo, quédate con alguien, como un amigo.
Luego, Jungkook le pone el abrigo de Chaeyeon a la protagonista femenina, que estaba parada junto a él, y se da la vuelta con dificultad antes de caminar hacia Taehyung.
김태형
Viniste aquí para olvidarte de Yeoju, así que ¿cómo puedes encontrarte con nosotros aquí?
De hecho, este día fue el día después de que Yeo-ju rompiera con él, por lo que Jung-kook no sabía que los dos terminarían casándose.
전정국
Suspiro... Ya veo... Qué mundo tan pequeño...
Después de eso, Jeongguk continuó mirando a Yeoju.
Por supuesto, desde lejos.