Une "histoire d'amour" sans jours de répit
Édition spéciale 1
Cela se passe entre les épisodes 33 et 34 !
Lorsque l'héroïne devient adulte, elle reçoit un appel téléphonique de son père.
La rupture a été difficile car je devais me marier et je ne pouvais pas revoir Jungkook avant de le faire.
Voici ce qui s'est passé entre-temps
Chaeyeon rentre chez elle après avoir terminé son travail à temps partiel
이채연
Han Yeo-ju-!!
한여주
Tu es là ? lol
신예은
Hé, Han Yeo-ju...!
한여주
...Shin Ye-eun...?
신예은
Oui, c'est moi
신예은
Si une chose pareille s'était produite, j'aurais dû vous le dire immédiatement… !
이채연
D'accord, changeons-nous vite !!ㅎ
한여주
Où vas-tu...?
신예은
Oui, cela permet à notre héroïne d'oublier toutes ses difficultés.
이채연
Kang Tae-hyun et Choi Beom-gyu ont dit qu'ils venaient aussi, alors allons-y vite.
신예은
Oui, oui, ils vont vraiment se plaindre si tu es en retard, alors dépêche-toi !
한여주
...
이채연
Waouh, Han Yeo-ju est vraiment très jolie.
한여주
N... N'est-ce pas trop court...?
한여주
La zone des épaules est trop...
신예은
Oh, celui-ci est un peu délicat aussi, allons-y vite.
한여주
Hé... quoi qu'il arrive, au club...
강태현
Tu n'es pas venue parce que tu avais un petit ami.
최범규
Ouais, si tu ne viens pas maintenant, quand reviendras-tu ? Haha
신예은
D'accord, allons-y vite, Yeoju !
한여주
Euh... non... je vais rester ici...
이채연
Allons-y ensemble, d'accord ?
한여주
Bon, j'ai juste envie de boire un verre... hehe
신예은
D'accord, on y va ensemble plus tard ?!
한여주
D'accord, allez-y vite.
Alors les enfants s'en vont
한여주
Hé-
사람
Tu as appelé ? lol
한여주
Tenez, prenons un verre de la bière la plus forte.
사람
Êtes-vous d'accord...?
사람
Un seul verre et c'est fini...
한여주
Ah, donnez-le-moi,
사람
Oui, il sortira bientôt.
사람
L'alcool est sorti.
한여주
merci
사람
D'accord, c'est tout..ㅎ
Après avoir bu un peu, l'héroïne s'est enivrée, comme l'avait prédit le vendeur.
Je ne bois pas depuis très longtemps, mais j'ai bu tellement d'alcool que je n'ai pas pu m'empêcher de m'enivrer...
한여주
Ouf... Jungkook me manque...
한여주
J'aime quelqu'un... Je suis le premier...!
égouttage
한여주
Qui es-tu...?
사람
Vous êtes seul(e) ? Puis-je prendre un verre avec vous ?
한여주
Il y a quelqu'un avec vous... Allez-y...
사람
Mais il n'y a personne ici.
Un inconnu qui touche les cheveux de l'héroïne comme ça
한여주
Beurk... Ne fais pas ça... Beurk...
d'un côté,
김태형
Salut, Jeon Jungkook
전정국
Quoi, pourquoi, ne me touchez pas
김태형
Tu détends ton visage, c'est effrayant, mec
김태형
Au fait, n'est-ce pas l'actrice principale là-bas ?
전정국
... où...?
L'endroit que Taehyung a indiqué était celui où se trouvait Yeoju.
Jeongguk, qui avait aperçu Yeoju de loin, s'approche d'elle en raison d'une atmosphère étrange...
사람
Pourquoi, ne pleure pas.
한여주
Héhé... Ne fais pas ça...
전정국
Tu ne sors pas de là ?
사람
De quoi me parlez-vous ?
사람
Tu vas travailler ou tu pars simplement ?
전정국
C'est ma copine, pourquoi tu ne cesses pas de lui parler gentiment ?
사람
Ah bon, vraiment, sur quelle base ?
palet-
사람
Café glacé-!!
전정국
Tu veux te faire frapper une fois de plus, tu veux que ça se termine bien ?
사람
Oh mon Dieu...
Après le départ de cet inconnu
한여주
Qui es-tu...?
전정국
Ha... Pourquoi es-tu venu ici alors que tu ne peux même pas boire... C'est quoi ces vêtements...
한여주
... Jeonggugi...?
전정국
Vous vous trompez de personne,
전정국
Ne restez pas seul, soyez avec quelqu'un, par exemple un ami.
Ensuite, Jungkook pose le manteau de Chaeyeon sur la protagoniste féminine, qui se tenait à côté de lui, et se retourne avec difficulté avant de se diriger vers Taehyung.
김태형
Tu es venu ici pour oublier Yeoju, alors comment peux-tu nous rencontrer ici ?
En réalité, ce jour-là était le lendemain de sa rupture avec Yeo-ju, donc Jung-kook ne savait pas que les deux finiraient par se marier.
전정국
Soupir... Je vois... Quel petit monde...
Après cela, Jeongguk continua de regarder Yeoju.
Bien sûr, de loin