Historia de amor con los Siete Príncipes
11. ¿El corazón de la heroína?
해수(민여주)
Ja... eh... eh...
해수(민여주)
¿Oh, estás diciendo esto porque realmente corriste una vez?
해수(민여주)
Pero ¿por qué tienes la cara tan roja otra vez?
해수(민여주)
De ninguna manera...yo...el primer príncipe...
해수(민여주)
Aaaah
해수(민여주)
De ninguna manera... De ninguna manera...
Entonces de repente
전정국
¿Qué estás haciendo?
해수(민여주)
¡Quééé...!
전정국
Waaa...
해수(민여주)
¡¿Qué estás haciendo?! ¡Me sorprendiste!
전정국
¡¡¡Yo también me sorprendí!!!
해수(민여주)
Ah, okey.
해수(민여주)
¿Por qué viniste?
전정국
Simplemente, ¿por qué no?
해수(민여주)
Eso no es todo...
전정국
Está bien entonces.
해수(민여주)
...??
전정국
¡¡¡Ven a jugar conmigo hoy!!!
해수(민여주)
¿qué?
해수(민여주)
¡Oye! ¡Oye! ¡Espera un minuto!
전정국
Sí, no puedo escucharte en absoluto) ¡Primero vamos al mercado!
해수(민여주)
¡¡¡Oye!!! ¡¡¡Pequeña mierda!!!
¡Llegamos al mercado!
전정국
¡Está bien, Dochaak!
해수(민여주)
¿Estas aquí?
전정국
Asintiendo)¡Sí!!
해수(민여주)
¿Pero por qué viniste aquí?
전정국
¡¡¡Déjame mostrarte!!!
해수(민여주)
¿a mí?
전정국
Sí, supongo que nunca has estado en un lugar como este antes.
해수(민여주)
Ah...
해수(민여주)
¡¡¡Gracias!!! (sonríe
전정국
(Evitando el contacto visual) ¡Ah... no! ¡Entonces te lo mostraré!
전정국
¡¡vamos!!
해수(민여주)
¡¡eh!!
aproximadamente
BTS (excluyendo a Kooki)
김태형
¿Alguien sabe a dónde fue Jeon Jungkook?
박지민
No sé.
김남준
yo también.
정호석
yo también...
민윤기
Lo sé.
방탄이들
(Excepto Jungkook, Seokjin y Yoongi) ¡¿Qué?! ¡¿A dónde fuiste?!
민윤기
Te vi antes siguiendo a Haesu.
김태형
M..w..¿qué..?
김태형
¿Mar...mar...agua..?
민윤기
oh.
박지민
¿Pero por qué eres así?
김태형
...
박지민
¡ey!
김태형
...
박지민
bajo...
박지민
ey,
박지민
¡¡¡Kim...Tae...Hyung!!!!!!
김태형
¿Eh? ¿Eh? ¿Eh?
김태형
¿Por qué llamaste?
박지민
Seguí llamando, pero no respondiste, por eso hice eso.
김태형
Oh... ¿hice eso?
박지민
oh.
김태형
Oh, lo siento...
박지민
¿Pero en qué estabas pensando?
김태형
Ah... me quedé en blanco...
박지민
¿En serio? Bueno, eso es lo que es.
김태형
Pero Jungkook siguió el número,
김태형
Entonces ¿sabes dónde fue el número?
....(aún...
김석진
Ugh...idiotas...
방탄이들
(Excepto Seokjin y Jungkook)???
김석진
Tontos, pueden ordenar a sus súbditos que lo hagan.
방탄이들
...? Ah... (realización profunda)
김태형
¡¡¡Entonces vamos rápido!!!