Storia d'amore con i Sette Principi
11. Il cuore dell'eroina?
해수(민여주)
Ah... uh... uh...
해수(민여주)
Oh, lo dici perché hai davvero corso una volta?
해수(민여주)
Ma perché hai di nuovo la faccia così rossa...
해수(민여주)
Impossibile...io...il primo principe...
해수(민여주)
Aaaah
해수(민여주)
Non c'è modo... Non c'è modo...
Poi improvvisamente
전정국
Cosa fai?
해수(민여주)
Whaaaa...
전정국
Waaa...
해수(민여주)
Cosa stai facendo! Mi hai sorpreso!!!
전정국
Io!! Anch'io sono rimasto sorpreso!!!
해수(민여주)
Oh, va bene.
해수(민여주)
Perché sei venuto?
전정국
E perché no?
해수(민여주)
Non è quello...
전정국
Va bene allora.
해수(민여주)
...??
전정국
Vieni a giocare con me oggi!!!
해수(민여주)
Che cosa?
해수(민여주)
Ehi! Ehi!! Aspetta un attimo!!!
전정국
Sì, non ti sento affatto.) Andiamo prima al mercato!
해수(민여주)
Ehi!!! Piccolo stronzo!!!!!
Arrivati al mercato!
전정국
Okay, Dochaak!
해수(민여주)
Sei qui?
전정국
(Annuendo)Sì!!
해수(민여주)
Ma perché sei venuto qui?
전정국
Lascia che te lo mostri!!
해수(민여주)
Me?
전정국
Sì, immagino che tu non sia mai stato in un posto come questo prima.
해수(민여주)
ah...
해수(민여주)
Grazie!! (sorride
전정국
(Evitando il contatto visivo) Ah... no! Allora ti faccio vedere!!
전정국
andiamo!!
해수(민여주)
eh!!
da quelle parti
BTS (escluso Kooki)
김태형
Qualcuno sa dove è andato Jeon Jungkook???
박지민
Non lo so.
김남준
Anche io.
정호석
Anche io...
민윤기
Lo so.
방탄이들
(Tranne Jungkook, Seokjin e Yoongi) Cosa?!!! Dove siete andati?!!!
민윤기
Ti ho visto prima mentre seguivi Haesu.
김태형
M..c..cosa..?
김태형
Mare...mare...acqua..?
민윤기
uh.
박지민
Ma perché sei così?
김태형
...
박지민
EHI!
김태형
...
박지민
Sotto...
박지민
EHI,
박지민
Kim...Tae...Hyung!!!!!!
김태형
Eh? Eh?? Eh?
김태형
Perché hai chiamato?
박지민
Ho continuato a chiamare, ma non hai risposto, ecco perché l'ho fatto.
김태형
Oh... l'ho fatto davvero?
박지민
uh.
김태형
Oh, mi dispiace...
박지민
Ma a cosa stavi pensando?
김태형
Ah... ho perso completamente la memoria...
박지민
Davvero? Beh, è proprio così.
김태형
Ma Jungkook seguì il numero,
김태형
Allora, sai dove è finito il numero?
....(Ancora...
김석진
Ugh...idioti...
방탄이들
(Tranne Seokjin e Jungkook)???
김석진
Sciocchi, potete semplicemente ordinare ai vostri sudditi di farlo.
방탄이들
...? Ah... (profonda consapevolezza
김태형
Allora, andiamo veloci!!