MAFIA

Episodio 17

Y luego Joohyun apagó las luces.

Parecía que no había pasado mucho tiempo desde que llegó la oscuridad.

Susurro-susurro-

Escuché un sonido extraño.

Pero no podía hacer nada porque aún no estaba completamente despierto.

Unas horas más tarde

Tuve un sueño.

Una voz que viene de algún lugar...

Joo Hyun-ah-

Despierta rápido

¡Apresúrate!

Me di vueltas en la cama cuando oí que alguien me despertaba.

Joo Hyun-ah-

Con esas palabras me desperté, pero la voz era tan clara que parpadeé.

Y entonces, de repente, una sed ardiente me hizo girarme para bajar de la litera.

sin embargo

Joohyun estaba parada frente a las escaleras con la cabeza inclinada.

Ella era tan espeluznante que el vestido rojo que llevaba no tenía color.

Pensé que Joohyun estaba parado en las escaleras tratando de sorprenderme, así que le di un pequeño empujón y dije.

이여주

...Oye, ¿qué estás haciendo? Da miedo...

Pero ella voló en la dirección en la que fue empujada como un bumerán y luego regresó a su posición original.

Noté algo extraño, así que empujé a Joohyun a un lado y bajé las escaleras.

Y en el momento que enciendes la luz...

No pude evitar quedarme asombrado.

이여주

.....ah.......

Solo dije "Ah..."

Sus pies estaban morados como si hubiera perdido el flujo de sangre, su cabello estaba despeinado y un alambre grueso estaba atado alrededor de su cuello, sujetándolo al techo.

Me quedé mirándolo fijamente, pero luego recuperé el sentido y silenciosamente llamé a mi hermano y abrí la puerta.

Y fui buscando la puerta azul, que era la habitación de mis hermanos.

No fue fácil encontrar la puerta azul en esta espaciosa casa en la oscuridad del amanecer.

Luego encontré una puerta similar a la azul e inmediatamente abrí el pomo de la puerta y la abrí.

Pero no era un dormitorio, ni una oficina, ni un estudio.

Ese lugar era un estudio fotográfico.

Pero la habitación estaba muy limpia y una de las paredes estaba llena de marcos de fotos.

Cerré la puerta y caminé hacia el marco de fotos.

Cada cuadro tenía algo así como una etiqueta con un nombre adherido a él.

Curiosamente, el marco estaba cubierto de polvo.

Así que miré las caras mientras limpiaba el polvo de cada cuadro.

Algunas fotos son de una abuela... algunas fotos son de un niño... algunas fotos son de un hombre... Mientras las miraba, apareció un rostro familiar.

.....era mi cara.

Mi cara cuando era muy joven...

Y en la etiqueta con el nombre

Nombre: Bae Joo-hyun 1996-2011

Fue exactamente el mismo año de mi accidente.

Me sorprendió tanto que miré el marco que había detrás.

Una persona que se parecía mucho a mí estaba sonriendo alegremente.

Nombre: Kim Young-mi 1973–2013

Y entonces... y entonces... Entonces sólo quedó el último cuadro, y curiosamente estaba limpio, como si acabara de ser colgado.

La foto en ese marco es...

Era Joohyun.

Nombre: Bae Joo-hee 1999-2018

Jadeé sin darme cuenta y rápidamente me cubrí la boca.

Pero todas las personas en el marco de la foto llevaban ropa roja.

En ese momento, recordé lo que Bae Jin-young se había dicho a sí mismo durante la cena.

배진영

Debería colgar al menos un marco de fotos...

En ese momento comprendí el significado de este marco.

Este marco era una foto conmemorativa.

sin embargo...

Una foto que me llamó la atención...

이여주

¿Lee Ji Eun?

Nombre: Lee Ji-eun 1996–2017

Este año fue el año en que el autor enfermó y fue al hospital durante una investigación de campo.

Sí

El autor también está muerto.

Retrocedí lentamente hacia la puerta, la abrí y salí.

Entonces mi estómago empezó a revolverse.

Un sudor frío me corrió por el cuerpo y me temblaban las manos.

Pero rápidamente volví y encontré la habitación de mis hermanos.

Y después de un tiempo, pude encontrar una habitación real.

De repente-

Cuando abrí bruscamente la puerta y entré, mi hermano, que estaba sentado erguido, giró su rostro hacia mí.

강의건

¿Por qué...qué pasa?

Mi mente estaba mucho más tranquila cuando vi a mi hermano mirando mi cuerpo y hablando con ojos preocupados.

이여주

.....Yo no... Ve con Joohyun...

Fue una palabra difícil de pronunciar, reprimiendo mis emociones desbordantes.

강의건

...

Después de escuchar lo que dije, me miró en silencio, luego despertó a su compañero sin preguntar y se fue.

Cuando sentí que era el único que quedaba en esa habitación

Jejeje

Oí a alguien reír.

Miré a mi alrededor para ver de dónde venía el sonido de sorpresa.

Bae Jin-young estaba allí.

Estaba jugando con el anillo en su dedo medio.

배진영

Bastante... inteligente, ¿eh?

Continúa en Mafia Episodio 18....

S

Transmisión

Transmisión

Boca mientras se transmite

Estoy transmitiendo

Estoy transmitiendo