[Mamamoo] _ Asesino
Asesino 23
별이
Ugh...ugh...ugh...
별이
Ugh... ¿dónde estoy?
.
..
...
..
.
별이
Oh, es un hospital.
별이
¿Por qué estoy aquí?
Redoble de tambores
별이
OMS..
용선
¡Es una estrella!
별이
Bueno..
용선
Hombre, estaba tan preocupado...
별이
quién eres..
용선
¡Soy Yongseon, Kim Yongseon!
별이
Lo siento, no sé quién eres.
용선
N..¿No sabes quién es?
별이
Sí... lo siento.
용선
¿Entonces no recuerdas nada?
별이
Mmm..
.
..
.
별이
No hay ninguno.
용선
tú
별이
¿Sí?
용선
¿Ni siquiera te acuerdas de mí?
별이
Sí..
별이
Sé el nombre, pero no sé nada más...
용선
en realidad..?
별이
Sí..
용선
Ja..las secuelas del accidente..
Redoble de tambores
의사
El paciente está despierto.
별이
Oh sí..
의사
¿Se siente mejor tu cabeza?
의사
Debe estar tan desgarrado que duele.
용선
¿Esta muy roto..?
의사
Estaba tan desgarrado que me tuvieron que poner 12 puntos.
용선
¿Algún efecto posterior?
의사
En el caso de pacientes como Moonbyul,
의사
Cuando te caes, te caes de cabeza.
의사
Podrían quedar secuelas como amnesia.
용선
¡¿Amnesia?!
의사
Sí
용선
Entonces, ¿eso significa que nunca podré recuperar ese recuerdo?
의사
Mmm..
의사
Eso es muy probable.
용선
Ja..
의사
Bueno entonces me voy ahora
의사
Oh, iré a darte algunos analgésicos a las 4 pm.
별이
Sí
Redoble de tambores
혜진
Estrella...
용선
Hyejin, sígueme
혜진
..?
혜진
¿Qué está sucediendo?
용선
La estrella...
혜진
Sí, ¿por qué las estrellas?
용선
Recordar...
혜진
¿Eh? ¿Qué dijiste?
용선
Memoria... impresión... prueba... así...
혜진
¿Qué? Sala de recuerdos...
용선
¡Tranquilizarse!
혜진
Ugh... oh Dios... ¡Noah! (¡Deja ir esto!)
Kwaak-
용선
¡¡¡Aaaah!!!
혜진
jajaja
용선
¡Oh, por qué me muerdes!
혜진
¡Mi hermana me tapó la boca primero!
?
¡Vamos a estar en silencio!
혜진용선
Lo siento..
용선
¿Qué debemos comer o comprar?
혜진
Bueno, vamos.
혜진
Hermana, ¡compremos eso!
용선
Aparte de lo que te gusta
용선
Pon lo que le gusta a Byul-i
혜진
¡Esto es lo que le gusta a Byul-i!
용선
¿Son esas patatas fritas de tortuga las que tienes en la mano?
혜진
¡Sí... sí!
용선
Jajaja, está bien, ponlo.
혜진
Jeje
.
..
...
..
.
용선
¿Lo elegiste todo?
혜진
¡eh!
용선
Calcular
혜진
¡eh!
¡Auge!
Trabajador a tiempo parcial: 20.000 wones
용선
aquí
Trabajador a tiempo parcial: Gracias
Mismo
Toc toc
Toc, toc, toc
별이
Adelante
Redoble de tambores
별이
OMS..
별이
¿Por qué viniste?
용선
¿Eh?
별이
Voy a salir
혜진
Byul-ah...
별이
Me duele la cabeza
별이
Por favor vete..
용선
..bueno
혜진
Byul-ah, dejaré esto atrás.
별이
Ve rápido..
혜진용선
eh..
용선
...
혜진
Byul-i ha cambiado mucho.
용선
Lo sé..
혜진
sin embargo..
용선
¿eh?
혜진
¿Qué pasa con las facturas del hospital de Byul?
용선
¿Qué estoy pagando?
혜진
Hermana, usted no ha estado en la organización por mucho tiempo.
용선
Supongo que tendré que pedírselo prestado a mi padre.
혜진
¿Es bueno el trabajo?
용선
Bueno, matar gente es difícil.
용선
Vale la pena hacerlo jajaja
혜진
¿en realidad?
용선
Sí
혜진
Si es difícil, dímelo.
혜진
No sufras solo
혜진
También lo pasaste mal la última vez cuando Wheein fue hospitalizado.
용선
Hyejin, estoy realmente bien.
혜진
eh..