Hombre A y Mujer B
02



남자 A
"Hay una mujer llamada B"



남자 A
"Ya me gusta."

Lee Yeo-ju estaba muy avergonzada.

이여주
"Ah... sí..."


김PD
"Jajaja ya es divertido jajaja"

이여주
"No me estoy divirtiendo... suspiro"


여주 매니저
"Jaja, qué divertido. ¿Cuándo empieza el rodaje?"


김PD
"Bueno, no hay guion, ¡así que habla con naturalidad! Empezamos en 5 minutos, así que siéntete libre de hablar ♡"

6명의 연예인들
"Sí"


여자 A
"Hola, Sr. A~ ¿Cómo estoy? ♡♡"


남자 A
"........."


여자 A
...(Cambio repentino de objetivo)


여자 A
"Hombre C♡♡"


남자 C
"¡Sí!!♡"


여자 A
"I..."


김PD
¡Todos~! ¡Comencemos a grabar ahora~!


여자 A
"......"

Entonces ella vio

No pude animarme a decirlo en voz alta.

La mujer A dice 'joder' con la boca.


김PD
"Está bien, comencemos a filmar~ ¡Gerentes, por favor regresen!"


여주 매니저
"¡¡¿¿Eh??!!"


김PD
"Pase lo que pase, asumiremos la responsabilidad~"


여주 매니저
"Ja...jaja...sí..."

이여주
"Se puede decir que estoy confundido sólo con mirarlo"


김PD
"¡¡3!!"


김PD
"¡¡2!!"


김PD
"¡¡1!!"


내레이션 강의건
"Cuando el cálido sol de la tarde brilla sobre nosotros..."

El estudio se llenó de la suave voz del músico novato Kang Eui-geon.

이여주
"¿Por qué son todos novatos? ¿Y qué pasa con la narración en vivo?"

Como era de esperar, Yeo-ju comenzó a filmar con muchos pensamientos en su cabeza.


내레이션 강의건
"Qué están haciendo...?"


김PD
'Sonríe. Qué asco. Se. Yo'

Habla con los labios, no con la voz.

Ellos sonríen un poco


내레이션 강의건
"Empieza ahora..."


내레이션 강의건
"Una dulce historia de encuentro entre tres mujeres y tres hombres..."

이여주
'Suspiro... qué dulce encuentro'


김PD
¡Listo! ¡Todos! ¡Esta vez, elijamos un compañero! ¡El hombre y la mujer deben elegirse mutuamente para ser compañeros!

6명의 연예인들
"Sí.."


김PD
"¡Mierda! ¡Jaja!"


남자 C
"A..entonces...dime con qué pareja quieres estar.."

이여주
Oh, esto es tan frustrante.


여자 A
"Hombre A.."


남자 A
"Soy la mujer B."

이여주
'Sabía que sería así... Llevas un tiempo diciendo que te gusto...'


내레이션 강의건
"Seis hombres y mujeres están en proceso de elegir pareja."


내레이션 강의건
"¿Cuál será el resultado...? Lo espero con ansias..."


남자 C
"Jaja... yo..."


여자 A
¡Esta zona es preciosa! ¿Quieres hacerlo conmigo?

이여주
¿Es posible ser activo con una personalidad así?

La heroína una vez predice su futuro.

El resultado, sin embargo, ya está fijado.

La discusión que duró 10 minutos(?) ha terminado.

Dada la personalidad de la heroína, es un milagro que haya logrado soportar los tediosos diez minutos sin decir una palabra.


내레이션 강의건
"A medida que pasaba el tiempo... todos se emparejaron."


내레이션 강의건
"¿Cuántas puertas tendrán que atravesar en el futuro?"


내레이션 강의건
"Pareja. ¿De verdad pueden suceder...?"

이여주
"......"

Hay escrito en su cara: "Quiero salir".


남자 A
"Jaja... Mujer B"

이여주
"¿si si?"

Dice, acercando su rostro al rostro de la protagonista femenina.


남자 A
"¿Por qué no hablas?"



남자 A
"Me preocupan los demás..."