“Matrimonio azul”
Episodio 32 | Reunión y…




박민영
Bien, ¿lo explicamos ahora ustedes dos?

Minyoung, del brazo, va delante, mientras Yeoju y Jimin se sientan uno al lado del otro en el sofá. Yeoju no sabe por qué está sentada allí. Jimin le echa la culpa a su mala memoria.

Eh... bueno, ¿por dónde debería empezar a explicar esto? Sería demasiado largo explicarlo todo sin dejar nada fuera. Justo cuando me preguntaba cómo resumirlo, escuché la voz de la protagonista.


김여주
Entonces, ahora mismo el representante es tu hermano mayor… ¿tu hermana mayor?

Cuando pregunté con cara de desconcierto, Jimin y Minyoung asintieron a la vez. Yeoju suspiró brevemente y se tapó la boca con la mano.

Vaya, nuestro director ejecutivo son tus hermanos mayores. No sé si los demás lo saben, pero desde la perspectiva de Yeo-ju, si Min-young fuera tu cuñada, estaría totalmente de acuerdo.

Minyoung es una celebridad famosa, reconocida incluso en la industria de la moda. Para Yeoju, quien se unió a la compañía por admiración hacia ella, ¿qué mejor noticia que esta?

La protagonista femenina, que se había bajado del sofá, agarró la mano de Min-young, que estaba frente a ella, y se la llevó a la mejilla, frotándola.


김여주
Me… gusta usted mucho, señor.

Min-young, desconcertada por la repentina y sincera confesión de amor, se volvió hacia Jimin. "¿Por qué te pones así, Yeo-ju?"


박지민
Oye... ¿Ya está, Yeoju? Lo que pasó es...


김여주
¡Señor, me uní a la empresa gracias a usted!

La imagen del CEO explicando moda en la televisión... Min-young estalló en risas cuando la protagonista femenina, abrumada por la emoción, expresó sus palabras como si rapeara.

Y entonces, Min-young acaricia la cabeza de la protagonista. Joo-hee, es cierto. Solías seguirme.


박민영
En fin, vine aquí a preguntar esto. No hay necesidad de preguntar.

Min-young, que sonreía amargamente, agarró la mano de la mujer sentada en el suelo y la hizo sentarse a su lado, luego la abrazó con fuerza.


박민영
…Gracias por cuidarme.


김여주
… … ¿Representante?


Jimin se sorprendió por el comportamiento inesperado de Minyoung, pero los observó en silencio desde el otro lado de la habitación. Era igual que antes.

Jimin, que estaba riendo, se sentó derecho, cruzó los brazos y dijo: "A este ritmo, voy a perder a mi novia".


박민영
Mírame hoy. Te extrañé mucho, Juhee...

Durante un buen rato, Yeo-ju y Min-young se abrazaron así. Jimin le preguntó cómo sabía Yeo-ju lo que había pasado. "Nunca dije nada".


박민영
Me llamaste en ese momento ¿no?


박민영
Cuando pregunté por Yeoju-ssi, es decir, la escuela primaria de Juhee… pensé: “De ninguna manera”.

Hasta ahora, no te interesaban las mujeres, pero ahora de repente te interesa la protagonista. Me preguntaba si podías evitarlo.


박지민
ah……


박민영
Y luego simplemente me dijo que me lo diría más tarde, y como no he escuchado nada, vine hoy aquí a preguntar porque estaba frustrada.

Es así. ¿Se sentía triste sin motivo alguno, pensando en los viejos tiempos? Minyoung bajó la voz. Jimin también se frotó el codo sin motivo alguno.


박지민
…



박민영
Por cierto, ¿por qué te cambiaste el nombre? ¿Y cómo te ha ido?

Mientras Min-young hacía preguntas, Jimin miró la expresión de Yeo-ju y dijo: "Noona, un momento", y cubrió la boca de Min-young con sus palabras.


박민영
¿por qué?…


박지민
Oh, eso es…


김여주
No lo recuerdo. Perdí la memoria en un accidente de coche...

A diferencia de Jimin, que estaba inquieto, Yeoju respondió con calma. Minyoung, sin darse cuenta de que había perdido la memoria, pareció bastante sorprendido.


박민영
¿Qué? ¿Cómo pudo pasar eso?

Esta vez, Jimin habló. Dijo que sus padres habían muerto en un accidente de coche y que las secuelas lo habían dejado con heridas mortales y amnesia.


박민영
…


박지민
Pero eso fue... el día que mi padre me echó. Fue un accidente que ocurrió mientras lo seguía.


김여주
¡Te lo dije, no es tu culpa…!

Detrás de la heroína que gritaba, Minyoung, sorprendida por la noticia por primera vez, agarró la mano de Jimin y la acarició, diciendo: "Mi hermano pequeño, debes haberlo pasado mal..."


박지민
…


박민영
Si fueras tú, te sentirías culpable. Es mi hermano y no lo sabría.


박지민
Hermana… …

Ah, cierto. Minyoung aplaudió como si hubiera tenido un recuerdo repentino. Se giró hacia Yeoju y dijo: "¿Tomamos algo todos juntos?".


박지민
¿Qué?, ¿de repente?… …

Jimin, confundido, preguntó por qué, pero Yeoju sonrió y dijo que era una buena idea.


박민영
Oye, ¿hay algún buen restaurante por aquí?


김여주
¡Sí! Hay pollo al ajillo aquí cerca que está riquísimo.


박민영
¿Quieres comprarlo para mi?

Jimin miró la expresión de la mujer como si estuviera tratando de despedirla, pero ella se sacudió el sofá como si nada hubiera pasado.



김여주
¡Sí! Volveré pronto.


박민영
Sí, gracias, mi señora.

Después de confirmar que Jimin había agarrado su billetera y salido por la puerta principal, Minyoung giró la cabeza hacia Jimin, suspiró profundamente y colocó su mano en su frente.



박지민
Hermana, ¿por qué carajos eres así?


박민영
Jimin.

Jimin se estremeció un momento ante la seriedad de Minyoung. Luego respiró hondo.


박민영
Cuando dices padre, pensé en algo.


박민영
Por casualidad, ¿sabes dónde estaba tu padre el día que te deportaron a Estados Unidos?


박지민
¿qué?…
