Min Yoongi, un pandillero espinoso
Eres bonita, estudiante de secundaria.



민윤기
en realidad...


윤여주
Suelo molestar mucho a la gente jaja


민윤기
En serio... me estás molestando y molestando. Tú también estás gravemente enferma.


윤여주
Sabes que eres la razón más importante por la que decidí convertirme en miembro de la organización.


민윤기
¿Sabes que no querría hacer algo tan peligroso?


윤여주
..aún.


민윤기
Pero ¿cuál es el problema realmente?


윤여주
Pero sabes, sólo porque seas miembro de una organización no significa que tengas que usar un arma, ¿verdad?


박지민
¿centro médico nacional?


윤여주
Je. Sí.


박지민
..¿por qué?


윤여주
No... No soporto ver a Min Yoongi preocupándose por mí todo el tiempo y más que nada, es un desastre... pero ¿qué es eso? También estoy sorprendida con el trato.


박지민
...Entonces, hay dos médicos en nuestra organización. Síganlos y aprendan un poco.


윤여주
Jejeje, ¡gracias!


박지민
..Uf.


김석진
¿Sí? ¿Un pasante... un estudiante?


박지민
Sí. Vino por voluntad propia. Es la novia de Min Yoongi y alguien a quien aprecio, así que si te metes con ella, te mato.


정호석
Bueno. Bueno. Entonces, ¿puedo llevármelo de la próxima batalla?


박지민
Bueno, eso depende de ti. Solo intenta intimidar al niño.


김석진
¿No sabéis muy bien que no somos esa clase de personas?


박지민
Realmente no lo sé.


정호석
Está bien, lo entiendo.

La mansión que estás viendo ahora es de Seokjin.


박지민
Funcionó. Probablemente lo elimine para la próxima batalla.


윤여주
¡Guau! ¿En serio? ¡Ese tipo es el mejor!


박지민
¿Señor? ¿Va a desenterrarlo?


윤여주
Je. Bueno, ¿pero qué pasa con esos tipos?


박지민
¿Por qué debería llamarte?


윤여주
¡No! Esos viejos no tenían por qué sufrir en ese momento... ¿Pero no deberíamos conocerlos de todos modos?


박지민
Entonces te llamo ahora.


김석진
¿Por qué llamaste otra vez? ¿Crees que somos tan vagos?


박지민
Oh. ¿Eres una persona ocupada? Nunca había oído hablar de ti.


김석진
Jajaja ¿entonces por qué me llamaste?


박지민
Porque la joven que tanto amo y estimo quiere verte.


윤여주
¡Oh, hola!


김석진
..Hola.


정호석
...Hola.


박지민
Mira las reacciones de los niños. Luego salgo, así que salúdalos.


윤여주
¡Hola! Me llamo Yoon Yeo-ju y tengo 18 años.


정호석
¿Qué, estudiante de secundaria?


윤여주
Sí


김석진
Es bonito.


윤여주
N...¿eh?


김석진
Eres bonita, estudiante de secundaria.


윤여주
ah..


정호석
Ufff, ¿qué es Kim Seokjin?


김석진
Ahora sé por qué el jefe se preocupa por ella y por qué es la novia de Min Yoongi.


정호석
Entonces eso significa que tiene un compañero... ¿Estás loco por intentar apoyar a Kim Seokjin?


김석진
No quiero sentarme a su lado. Solo quiero ser un hermano mayor cómodo.


윤여주
¡Sí! ¡Hermano!


정호석
Es bastante lindo. Yo soy Jung Ho-seok y él es Kim Seok-jin.


윤여주
Supongo que está bien si los llamo a ambos oppa, ¿verdad?


정호석
Por supuesto.


윤여주
Si no te importa, ¿puedo preguntarte cuántos años tienes?


정호석
Uh. Tengo 25 años y este chico tiene 27.


김석진
¡Oye! ¡Jung Ho-seok, hijo de puta!


정호석
¿Qué tipo de hábito tienes delante de un niño?


김석진
Maldita sea.


윤여주
Ah- No pasa nada. Yo también digo muchas palabrotas. Y, sorprendentemente, ¿Seokjin oppa es mayor que Hoseok oppa?


정호석
¿Eh? ¿Yeoju?


김석진
¡¡¡Ewwwwwwwwwwww!!!! JungHoseokㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Entonces Seokjin y Yeoju se rieron durante un largo rato mirando la cara estupefacta de Hoseok.


민윤기
¿Qué? ¿Personal médico?


윤여주
Lo cambié a propósito por ti. Sé que lo aprecias, de verdad.


민윤기
..loco.


김석진
Hola a todos, ¿sabéis quién soy?


윤여주
¡Hola! ¡Seokjin oppa!


전정국
Ja ja ...


민윤기
Ja, hijo de puta, Kim Seok-jin. ¿Cómo le lavaste el cerebro a ese niño, de verdad?


김석진
¡qué!


정호석
Hola a todos, ¿sabéis quién soy?


윤여주
¡Hola, Hoseok oppa!


전정국
WowㅋㅋㅋㅋㅋㅋEsto es realmente una locuraㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


정호석
Hola, heroína~ Buenos días~


윤여주
¡Tú también, oppa!


민윤기
..Kim Seok-jin, Jung Ho-seok, síganme ahora mismo.


전정국
Señora, sólo nos queda mirar.


윤여주
¿eh?

Se dice que ese día, Hoseok y Seokjin fueron golpeados hasta el punto de quedar cubiertos de polvo por Yoongi.